?usufructuary

usufructuary 發(fā)音

英：[[?ju:sj?'fr?kt???r?]]　　美：[[?ju:zj?'fr?kt???er?]]

英：　　美：

usufructuary 中文意思翻譯

usufructuary 常見例句（雙語使用場景）

1、right to the use of residence base is a unique kind of usufructuary rights in our country. ─── 使用權(quán)是我國所特有的一種用益物權(quán)形態(tài)。

2、The natural fruits can be possessed by the owner, the usufructuary right holder, or creditor. ─── 天然孳息可以由所有權(quán)人取得，也可以由用益物權(quán)人和用益?zhèn)鶛?quán)人取得。

3、Regulation of priority that prevails over real rights else establishes the trend of the growing of usufructuary. ─── 該法對用益物權(quán)優(yōu)先權(quán)的規(guī)定，體現(xiàn)了物權(quán)法的發(fā)展趨勢。

4、Article 40: An owner has the right to create usufructuary rights or security rights over its immovable property or movable property. ─── 第四十條所有權(quán)人有權(quán)在自己的不動產(chǎn)或者動產(chǎn)上設(shè)立用益物權(quán)和擔(dān)保物權(quán)。

5、Rural Usufructuary of land for building is a basic right for Millions of Chinese farmers. ─── 農(nóng)村宅基地使用權(quán)是關(guān)系中國億萬農(nóng)民切身利益的一項基礎(chǔ)性權(quán)利。

6、The right to use the sea areas is a new rights, and it is classified as a typically usufructuary rights, rather than quasi-property rights. ─── 海域使用權(quán)是一新穎的物權(quán)，且屬于典型物權(quán)中的用益物權(quán)，而非準(zhǔn)物權(quán)。

7、Statically, it comprises mining operation right and ownership of mineral products. The fist is a typical usufructuary right. ─── 從靜態(tài)看，它包括開采作業(yè)權(quán)和礦產(chǎn)品所有權(quán)，前者是一個典型的用益物權(quán)。

8、The state shall protect the usufruct of the land, and the usufructuary shall be obligated to manage, protect and properly use the land. ─── 公民、集體依法對集體所有的或者國家所有由集體使用的土地的承包經(jīng)營權(quán)，受法律保護(hù)。

9、They can sell that right (called a “usufructuary right”) to others. ─── 他們可以出售這個權(quán)利（我們稱之“用益權(quán)”）給他人。

英語使用場景

Easement is one of the traditional usufructuary right of re al right.

Article 117 A usufructuary shall, according to law, have the right to possess, use and benefit from the immovables or movables owned by another.

Rural Usufructuary of land for building is a basic right for Millions of Chinese farmers.

Bacause land contract operation right is defined as usufructuary right, there is a serious loss of the farmers' interests during the rural land expropriation.

Servitude is an important usufructuary right system in the traditional real law.

Being a form of the usufructuary right of traditional civil law, Iusemphyteuticum has been gradually annihilated, suggested by its evolutionary process both in the East and in the West.

Usufructuary rights law on property rights is the right to the use and benefits is to achieve better use of the property, to the best use of them.

The newly-established one may not injure the usufructuary right that has already been established.

Superficies are an important usufructuary right in the civil law of the continental law system and space superficies is one of superficies established on the space or the land.

本站其他內(nèi)容推薦