?pun

pun發(fā)音

英：[p?n]　　美：[p?n]

英：　　美：

pun中文意思翻譯

vt. 說雙關(guān)語

n. 雙關(guān)語

pun詞形變化

動詞第三人稱單數(shù): puns | 動詞現(xiàn)在分詞: punning | 動詞過去式: punned | 動詞過去分詞: punned | 副詞: punningly |

pun常見例句

1 、But that friendship blossomsforgive the pun into love.─── 但友誼盛開了 原諒我用了雙關(guān) 成了愛情

2 、The Ark Veterinary Hospital, Shop 3, LG/F,True Light Building, 100 Third Street, Sai Ying Pun, Hong Kong.───07方舟獸醫(yī)診所，香港西營盤第三街100號，真光大廈地庫3號鋪。

3 、Universities have long been engaged in pao bu qian jin, a pun satirizing the practice of “running to ministries to get money.───很長期間以來許多大學(xué)熱衷于“跑步前進(jìn)”，這是一句諷刺性的雙關(guān)語，真實含義為“跑部錢進(jìn)”。

4 、Molecular structure and relativistic effective core potential for the ground and lowlying excited states of PuN[J].───引用該論文 李躍勛,高濤,朱正和,蒙大橋,汪小琳,孫穎.

5 、But they were like punches to the stomach of a strong box er;the pun ches could be absorbed, and they were.───但它們有如打在強大拳擊手胃部的幾拳，可以承受得住，也確實抵擋了下來。

6 、Positive correlation of PUN and MUN was significant(r=0.869,P=0.024).───PUN和MUN正相關(guān)性明顯(r=0.869,P=0.024)。

7 、(Batu Gajah Tiap-tiap bulan pun bocor!───大言不慚的說出了“每月都在漏”的言論.

8 、David Pun, Business Development Director (left) explaining to a visitor from the Philippines how Prosmart can serve his business back home.───業(yè)務(wù)發(fā)展董事潘國梁（左）向一位來自菲律賓的來賓解釋綽越怎樣可為他所在國家的公司服務(wù)。

9 、A Research on Pun in Advertising English───**英語中的雙關(guān)

10 、He said multi-party democracy doesn't always mean a parliament. “We will go for multi-party democracy but not for a parliamentary system,” Pun said.───他說多黨民主并不總是意味著議會?！拔覀冏非蠖帱h民主，但不贊成議會制度?！逼ざ髡f。

11 、We must all hang together, or we shall all hang separately" is a famous pun by Benjamin Franklin.───假使我們不團(tuán)結(jié)在一起，我們將分開被絞死"是班哲明富蘭克林的一句有名的雙關(guān)語。

12 、The winning names, Tuan Tuan and Yuan Yuan, are a pun on the Chinese word for reunion.───“團(tuán)團(tuán)”和“圓圓”贏得最后的勝利，團(tuán)團(tuán)圓圓是統(tǒng)一的意思。

13 、Opened in April 1997,it links Sai Ying Pun on Hong Kong Island and the West Kowloon Reclamation near Yau Ma Tei in Kowloon.───1997年開放，該隧道連接港島西營盤與九龍油麻地附近的西九龍?zhí)詈^(qū)。

14 、China is also the only economy of any size that is actually still growing, albeit at a subprime (no pun intended) 6-8 per cent.───中國還是任何規(guī)模的經(jīng)濟(jì)體中唯一仍在增長的一個，盡管增速已降至“次一級的”（并非有意的雙關(guān)語）6%-8%。

15 、Prof. Laurence Wong Kwok Pun has been appointed professor of translation from 1st August 2006.───大學(xué)委任黃國彬教授為翻譯學(xué)講座教授，任期由二零零六年八月一日起生效。

16 、That wasn't a pun. I'm saying in general.─── 我那又不是雙關(guān) 我是從大體上說的

17 、An e-learning professional making enquiries to Learning &Business Development Director David Pun on the Corporate Learning programmes offered by Prosmart.───一位電子學(xué)習(xí)策劃專家向?qū)W習(xí)及業(yè)務(wù)發(fā)展董事潘國梁諮詢有關(guān)綽越所提供的企業(yè)培訓(xùn)課程。

18 、She wanted to aim a pun.───她想說個雙關(guān)語。

19 、Of pun It have be say that they who most dislike them be least able to utter them .───關(guān)于雙關(guān)語，據(jù)說最不喜歡他的人是最不擅長此道的人。

20 、The area covered includes Sheung Wan, Sai Ying Pun, Kennedy Town and a proposed reclamation off Kennedy Town.───發(fā)展策略范圍涵蓋上環(huán)、西營盤、堅尼地城及其對開擬辟建的填海區(qū)。

21 、a pun on the word; a phrase with a double meaning───一語雙關(guān)

22 、The Ark Veterinary Clinic, Shop 3, Lower G/F, True Light Building, 100 Third Street, Sai Ying Pun, Hong Kong.───00方舟獸醫(yī)診所，香港西營盤第三街，真光大廈100號地庫3號鋪。

23 、We don't know what the game is, so these puns don't work.─── 我們不知道要比什么 所以你的雙關(guān)哏我們都聽不懂

24 、The stylistic devices frequently appearing in advertisements are pun, parody, hyperbole, alliteration, personification, simile, metaphor, repetition and antithesis, etc.───常用于英語**中的修辭格有:雙關(guān)、仿似、夸張、押韻、擬人、比喻、重復(fù)和對照。

25 、"We must all hang together, or we shall all hang separately" is a famous pun by Benjamin Franklin.───"假使我們不團(tuán)結(jié)在一起，我們將分開被絞死"是班哲明富蘭克林的一句有名的雙關(guān)語。

26 、The reason for my absence is that a lot of people like to make pun.───原因是許多人喜歡說雙關(guān)語。

27 、Meanwhile, the author points out that pun plays a very important role in English humors so as to clarify the ...───同時也指出雙關(guān)語這一修辭用法在英語幽默中所起的舉足輕重的作用。

28 、It wasn't a double entendre, it was a pun.─── 那不是個不雅的句意雙關(guān) 那是個詞意雙關(guān)

29 、He made the following pun, Seven days without water make one weak.───他說了下面的一句雙關(guān)語七天沒有水使人虛弱/七天沒有水也成一星期。

30 、While Elder Pun performed his acupuncture treatments on my right arm, we talked about a variety of subjects.───當(dāng)潘前人在后學(xué)我的右臂上執(zhí)行他的針灸療法時，我們談?wù)摰胶芏嘣掝}。

31 、Pun makes the meaning expressed by the speaker deviated from the meaning of language itself, while enantiosis makes the two meanings contrary to each other.───雙關(guān)是說話者意義對語言表面意義的偏離，而反語是說話者意義和語言表面意義相反。

32 、Keywords polysemy;ambiguity;pun;language level;───多義;歧義;雙關(guān);語言層次;

33 、In this thesis, the author analyses the reasons of translatability and stimulates some examples to show the methods of pun s translation.───傳統(tǒng)意義上,通常認(rèn)為雙關(guān)語是不可譯的,但作者認(rèn)為雙關(guān)語也具有相當(dāng)程度的可譯性。

34 、The slogan was a pun on the name of the product.───**標(biāo)語與其產(chǎn)品名稱一語雙關(guān)。

35 、David Pun, Business Development Director( left) explaining to a visitor from the Philippines how Prosmart can serve his business back home.───業(yè)務(wù)發(fā)展董事潘國梁（）一位來自菲律賓的來賓解釋綽越怎樣可為他所在國家的公司服務(wù)。

36 、In terms of artistic skills, the aim of the indirect beautifulness of cartoon art is achieved by using exaggeration, metophar, analogy, comparison, euphamism, pun, symbols and metonymy.───從藝術(shù)技巧上看,漫畫創(chuàng)造含蓄美,主要運用夸張、比喻、比擬、曲折、雙關(guān)、象征、借代等手法,通過“曲徑通幽”實現(xiàn)創(chuàng)作目的。

37 、Venue: Hui Pun Hing Lecture Hall, Library Building New Wing, HKU───地點:香港大學(xué)圖書館大樓新翼許磐卿講堂

38 、Did you think the professor's pun was genuinely funny or did you laugh just to play up to him?───你認(rèn)為教授的雙關(guān)語確實好笑呢，還是你發(fā)笑只是為了迎合他?

39 、This paper is intended to make a study of the functions and aesthetic sense of" pun" in various situations.───雙關(guān)語”在具體語境中有幽默、刺和創(chuàng)造意境、寫心理等語用功能,“雙關(guān)語”常借助“語言變異”手段達(dá)到一些特殊的語用效果,具有極其重要的美學(xué)意義。

40 、The Theory of Functional Equivalence in Pun Translation───雙關(guān)翻譯中的功能等值

41 、To what extent can the WIL project facilitate the urban renewal in Sai Ying Pun?───在多大程度上西港島線計劃能夠有助西營盤的市區更新？

42 、Yet another joke on long hair, because at one point mine was almost all the way down my back and a pain in the rear( pun intended) to maintain.───又是一張取笑長發(fā)的圖片，為我的曾經(jīng)把我的頭發(fā)留到我的背部而保養(yǎng)起來很麻煩。

43 、David Pun, Learning &Business Development Director welcoming the course participants from both Hong Kong and Macau.───學(xué)習(xí)與業(yè)務(wù)發(fā)展董事潘國梁歡迎來自香港和澳門的學(xué)員。

44 、The Ark Veterinary Clinic, Shop 3, LG/F, True Light Building, 100 Third Street, Sai Ying Pun, Hong Kong.───05方舟獸醫(yī)診所，香港西營盤第三街100號，真光大廈地庫3號鋪。

45 、As for a pun itself, it is almost untranslatable.───就雙關(guān)語本身來說，它幾乎是不可譯的。

46 、May my last breath be drawn through a pipe and exhaled in a pun.───希望我的最后一口氣能夠通過煙斗吸進(jìn)來，然后呵成雙關(guān)語。

47 、Subtitled: Everything on this list can't have a cheesy "green" pun.───副標(biāo)題：在這個清單上的一切就不可能有一個俊俏的“綠色”雙關(guān)語。

48 、Those rhetorical devices used in advertisements of enterprises such as trope or transferring meaning, personification, pun and allusion, repetition and parallelism, rhyme, especially alliteration and rhythm offer enjoyment in aesthetics.───企業(yè)**中運用比喻、擬人、雙關(guān)和成語典故、反復(fù)和平行結(jié)構(gòu)、押韻和節(jié)奏等修辭手段，給人以美的享受。

49 、Alvin, our janitor, gave me that pun.─── 這是清潔工阿爾文告訴我的俏皮話

50 、You can see that the two Ringers (no pun intended) collaborated on one title, but each also wrote another book on his or her own.───您可以看到兩個Ringer(沒有雙關(guān)意)合著了一本書,但他們各自還撰寫了另外一本書。

51 、"hohoho... me pun sama shj nia...───人生充滿遺憾...挫敗感...

52 、That's a more clouded issue, if you'll excuse my pun.─── 那是個比較不確定的問題 請原諒我的用詞

53 、Sheung Wan, Sai Ying Pun and Kennedy Town. The location of the Project is shown in Figures 1 and 2 attached to this Permit.───上環(huán)、西營盤和堅尼地城。工程項目的位置見載于本許可證夾附的圖">1及2。

54 、Pun Shan Dangerous Goods Anchorage───半山石危險品碇泊處

55 、Forgive the pun, but it's to die for.─── 原諒我的雙關(guān)語 但它真的值得付出生命

56 、In high school, he and a pal bought a pinball machine to pun in a barbershop.───在他上高中時，他和他的朋友將彈子游戲機出租理發(fā)店的老板。

57 、Most noteworthy of that era of the Heat was their heated (pun intended) rivalry with the New York Knickerbockers.───在那些年代最值得注意的便是熱隊跟紐約尼克斯之間激烈的對碰了。

58 、Conservancy Association Centre for Heritage, Annex Block, 36A Western Street, Sai Ying Pun, Hong Kong.───地址：西營盤西邊街36號A后座(西區(qū)社區(qū)中心)。

59 、I noticed that you have a lot of these yoga puns.─── 我知道你很會玩瑜伽方面的雙關(guān)語

60 、He made the following pun:"Seven days without water make one weak."───他說了下面的一句雙關(guān)語：“七天沒有水使人虛弱/七天沒有水也成一星期?！?/p>

61 、A warm-up show by a group of dancers and Pun in Oil Street Art Village.───一個由潘德恕和一群舞者在藝術(shù)村的熱身表演。

62 、WUXI LUDE TECHNOLOGCIAL CO.,LTD., invested by PUN TEH INDUSTRIAL CO.,LTD in 2003, with 28 years of gestation.───1980年成立的臺灣鵬德工業(yè)股份有限公司經(jīng)過28年的孕育，于2003年投資興建無錫陸德科技有限公司；

63 、In the course of the pun execution, the board of the American community colleges has to balance the diverse power of the state, community Intramural staff and non-staff.───在學(xué)院董事會行使權(quán)力的過程中，需要正確處理與州、所在社區(qū)及校內(nèi)的教職、非教職員工之間的關(guān)系，保持權(quán)力均衡發(fā)展。

64 、His use of the word " disease" is a pun, because it implies that it is like an " ailment, with its own symptoms and cure," but also that the root cause is also a feeling of " dis " ease, or unsettled uneasiness.───他用的"disease"這個詞是個雙關(guān)語，因為它暗示這如同一種"病，有其自身的癥狀和療法"，而且其根源也是一種不適或心神不寧的感覺。

65 、He speaks with a disposition of lively rattle, pun, and jest, amusing to a grave man, because it is what he himself can least easily command.───他說起話來,口若懸河,一語雙關(guān),詼諧動聽,甚至使一個嚴(yán)肅的人也覺得有趣,因為他是最不善于此道的。

66 、It also gives examples of rhetorical characteristics such as metaphor, contrast, rhyme, pun, metonymy and paradox and so on so forth.───又歸納了時態(tài)語態(tài)在新聞標(biāo)題中的變換省略和替代；

67 、A freesoul is somewhat of a pun.───“自由之魂”有點寓意雙關(guān)的意思。

68 、One important method is the employing of rhetoric, including repetition, parallelism, pun, figure of speech as well s rhythm which includes alliteration and rhyme.───**英語正是通過使用各種語言技巧實現(xiàn)其勸說功能的。

69 、" He made the following pun, 'Seven days without water make one weak'."───他說了下面的一句雙關(guān)語'七天沒有水使人虛弱'/'七天沒有水也成一星期。'

70 、Pun Chun Yuen Fresh Water Service Reservoir───半春園食水配水庫

71 、With many classic English advertisements,this paper discusses how contrast,personification,simile,repetition,pun,exaggeration,parody and rhyme are used in advertising English.───**英語以其獨特的作用越來越引起人們的關(guān)注,這主要是由于**英語中運用了豐富的修辭格。

72 、Two key members of a Prosmart client's top management team chatting with Augustine Tsang and David Pun.───兩位來自綽越一客戶的最高層管理人員與曾志祥及潘國梁談話。

73 、Enantiosis is a special form of pun.───反語是雙關(guān)的一種特殊形式。

74 、Pun as a Rhetorical Device in Advertisement English───雙關(guān)在英語**中的運用

75 、Pun and its Translation in Advertising English───**英語中的雙關(guān)及其翻譯

76 、He would pun you into shivers with his fist.───他會用拳頭把你打得稀巴爛。

77 、A pun is the lowest form of humour ? when you don't think of it first.───雙關(guān)語是幽默的最低級的形式－當(dāng)你不是頭一個想到它的時候。

78 、In one paper he called this kind of intelligence without centrality "intelligence without reason," a delicious yet subtle pun.───在一篇論文里，他把此類沒有中樞的智能稱為“非理性智能”，其含義生動而微妙，語帶雙關(guān)。

79 、According to the characteristics and functions of their formation, Lv Xu divided English pun into three types, they are homophonic puns, homographic puns, puns on both pronunciation and meaning.───并憑據(jù)其布局因素所起的作用，再細(xì)致地探究了呂煦把英語雙關(guān)重要分為三類：同音雙關(guān)、同詞雙關(guān)、音義雙關(guān)。

80 、Some figures of speech, such as pun, metaphor, irony, synaesthesia, allusion and euphemism are the examples of positive ambiguity.───修辭格中的雙關(guān)、比喻、反語、通感、典故、委婉等就是歧義在語言中的積極利用。

81 、Pun Chun Yuen Salt Water Service Reservoir───半春園海水配水庫

82 、The third part analyzes the pun in advertising language in the light of the speech act theory.───在第三部分則根據(jù)言語行為理論，對應(yīng)為**中的雙關(guān)進(jìn)行了分析。

83 、A man who could make so vile a pun would not scruple to pick a pocket.───一個能說出如此惡劣雙關(guān)語的人，是不會對偷竊錢包感到不安的。

84 、I mean, he had a period pun on the poster.─── 我是想說 他的海報上寫了一句月經(jīng)的雙關(guān)

85 、Here we have, one more such shelter which even doubles up as a bin and as a shady, pun not intended, place where you could rest your tired limbs and take a breather.───在這里，我們又有一個這樣的避處，把垃圾箱和涼亭的功能合二為一，本非意圖一石二鳥，而是這個地方可以讓肌體勞累的人休息和歇歇氣。

86 、Ahigh fall is certainly among the speediest ways to die: terminalvelocity (no pun intended) is about 200 kilometres per hour, achievedfrom a height of about 145 metres or more.───從高空墜落也很可能迅速的死去。從145米以上的高度掉下來到地面時能達(dá)到200公里的時速。

87 、When it comes to collating flexibility, horizontal machines have always had the floor (if you’ll forgive the pun).───當(dāng)談到整理的靈活性，橫向機器一直有地板（如果您原諒雙關(guān)語） 。

88 、You know how I feel about your puns.─── 你知道我不喜歡你說什么雙關(guān)

89 、The criteria adopted in pun translation are text-type specific criteria enlightened by sociosemiotics, Newmark"s six functions of language and text type.───以文本類型為依據(jù)的翻譯標(biāo)準(zhǔn)是受到了紐馬克的語言的功能理論和文本分類以及社會符號學(xué)的特點的啟示。

90 、Of the expressing devices of banter, irony, hyperbole, pun and metaphor are the main ones.───反語是用與本意相反的詞語或句子來表達(dá)本意；

Pun拼音是什么漢字

沒有這個拼音。只有pu qun

Pun拼音是什么漢字

沒有這個字，這不屬于拼音，因此沒有漢字。