1、tobacco

tobacco發(fā)音

英：[t??b?ko?]　　美：[t??b?k??]

英：　　美：

tobacco中文意思翻譯

常用釋義：煙草

n.煙草，煙葉；煙草制品；抽煙

tobacco常用詞組：

cut tobacco───生切煙絲

tobacco leaf───煙葉

tobacco smoke───煙草煙霧

tobacco變形

復(fù)數(shù)--tobaccos。

tobacco雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Johnson still knew next to nothing about tobacco.───約翰遜仍然對(duì)煙草幾乎一無(wú)所知。

2、We need to take a firm line on tobacco advertising.───我們需要對(duì)煙草廣告采取強(qiáng)硬的態(tài)度。

3、The tobacco workers were paid on a piecework basis.───煙草工人是計(jì)件給錢的。

4、The Province is unilaterally changing quotas on how much tobacco First Nations people can purchase.───該省是在單方面修改土著居民可以購(gòu)買的煙草數(shù)量配額。

5、Similarly, if any farmer grows tobacco without authorisation, the product will not be allowed into the auction centre, " he said. "───同樣地，如果煙農(nóng)未經(jīng)授權(quán)種植了煙草，這些煙草也不會(huì)獲準(zhǔn)進(jìn)入拍賣中心。

6、I said thet smoking should be banned , but she objected sauing that the tobacco industry is a very important source of government revenue.───我說(shuō)吸煙應(yīng)該禁止，但她反對(duì)。她說(shuō)煙草工業(yè)是政府收入的一個(gè)重要來(lái)源。

7、The invading-resistance of tobacco plant was proved to be more ready to be delivered to offspring than spreading-resistance to the disease.───煙草對(duì)赤星病病菌侵入的抗性較抗病斑擴(kuò)展的能力更容易通過(guò)品種間雜交傳遞給后代。

8、Officials said the average price of tobacco in the ongoing auction in Karnataka is going to exceed the record price soon.───印度的官員們說(shuō)，在卡納塔克邦，正在進(jìn)行的煙草拍賣的平均價(jià)格很快將會(huì)超過(guò)歷史記錄。

9、With the budget approaching, Ms Jones said it was time for a hike in tobacco tax which had been increased only by CPI in recent years.───隨著預(yù)算的臨近，瓊斯女士說(shuō)，現(xiàn)在是提高煙稅的時(shí)候了，煙稅只在最近幾年因CPI（消費(fèi)價(jià)格指數(shù)）上漲而提高過(guò)。

tobacco相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、to accoy───應(yīng)付

2、tobaccos───煙草

3、to accost───搭訕

4、tobaccoes───n.煙草，煙葉；煙草制品；抽煙

5、to accord───一致

6、to accoil───住宿

7、nontobacco───非煙草

8、antitobacco───反煙草

9、bacco───n.[作物]煙草（等于baccy）；n.(Bacco)人名；(法、意)巴科

2、煙草為什么被叫作tobacco？

影視劇中常?？梢砸?jiàn)到紀(jì)曉嵐拿著大煙鍋，但是此時(shí)的紀(jì)曉嵐等人吸食的還不是鴉片，而是煙草，全民吸食鴉片的惡俗還要等到清朝后期。鴉片是提取自罌粟汁液的吸食品，而煙草則屬管狀花目茄科的一年生或有限多年生草本植物，葉大如卵，尾尖，采下曬干后稱為“煙葉”，含有尼古丁，可制成各種卷煙及煙絲，原產(chǎn)地是南美洲。

英國(guó)學(xué)者馬克·奧康奈爾和拉杰·艾瑞在《象征和符號(hào)》一書(shū)中寫(xiě)道：“據(jù)說(shuō)最早使用煙草的土著人視煙草為神草，廣泛用于各種宗教和慶典儀式。秘魯馬齊根加人用‘使用煙草的人’描述薩滿：薩滿作法時(shí)使用烤過(guò)的煙草葉。

在印第安語(yǔ)里，煙草被叫作tobago。淡巴菰是tobago的音譯。大約在十六世紀(jì)時(shí)，原產(chǎn)南美洲的煙草被西班牙人傳入歐洲，這個(gè)詞也就此進(jìn)入了英語(yǔ)，即英語(yǔ)的煙草（tobacco）。蘇聯(lián)學(xué)者柯斯文所著《原始文化史綱》中對(duì)這個(gè)詞有著詳細(xì)的辨析：“北美土人用煙管吸食煙草，煙管是用不同的原料制成的，并有不同的形狀和大小。在北美，吸煙還在氏族之間或部落之間的關(guān)系上起著儀式性的作用。吸完‘和平的煙管’，等于說(shuō)締結(jié)了和平與友好的同盟。現(xiàn)在全世界所有語(yǔ)言中的‘淡巴菰’一詞，發(fā)源于印第安語(yǔ)tobago，但這一名詞在印第安語(yǔ)中絕不是指煙草，而正是指吸食煙草的煙管而言的。在中美，人們把煙葉卷起來(lái)吸，馬亞人諸部落稱之為zical或zicar，這是又一進(jìn)入全世界所有語(yǔ)言的名詞‘雪茄’的起源。”

古代印第安人確實(shí)“視煙草為神草”，建于公元432年的墨西哥南部恰帕斯州帕倫克（Palenque）的金字塔神殿里，有一幅瑪雅祭司用長(zhǎng)煙管吸煙的石刻浮雕，頭上還覆蓋著煙葉。這也許是說(shuō)明祭司以煙草的香氣與神靈溝通。除了淡巴菰、淡把姑、擔(dān)不歸等音譯之外，古代中國(guó)人還給煙草取了許許多多美麗的別名，比如金絲醺、煙酒（吸煙致醉，故名）、醉仙桃、賽龍涎、忘憂草、相思草、妖草等等，最令人驚駭?shù)氖蔷谷贿€稱之為返魂香！清人陸煊所著《梅谷偶筆》中說(shuō)：“淡巴國(guó)有公主死，棄之野，聞草香忽蘇，乃共識(shí)之，即煙草也，故也名返魂香?！?/p>