?跑了和尚跑不了廟 [ pǎo le hé shàng pǎo bù le miào ]

• 成語拼音： pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào
• 成語注音： ㄆㄠˇ ˙ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄇ一ㄠˋ
• 成語解釋： 指無法逃脫或逃避責(zé)任
• 成語例子： 古華《芙蓉鎮(zhèn)》第二章：“豈知‘跑了和尚跑不了廟’，人世間的有些災(zāi)難躲避得了嗎？”
• 成語出處： 高玉寶《高玉寶》第十章：“往哪里跑？跑得了和尚跑不了廟。在東北這塊地方，跑哪里也是小鬼子和漢奸的天下。”

• 英語The monk may run away, but the temple cannot run with him.

• 近義詞： 跑了和尚跑不了寺
• 成語結(jié)構(gòu)： 復(fù)句式成語
• 成語繁體： 跑了咊尚跑不了廟
• 成語屬性： 成語
• 成語用法： 作賓語、定語；用于口語
• 常用程度： 常用成語
• 成語五行： 水水金水水水
• 感情色彩： 中性成語
• 產(chǎn)生年代： 當(dāng)代成語

跑了和尚跑不了廟是什么意思？

跑了和尚跑不了廟的含義解釋

跑了和尚跑不了廟 [ pǎo le hé shàng pǎo bù le miào ]

⒈ ?謂縱然一時躲掉，但由于其他無法擺脫的牽累，最后還是無法脫身。

跑了和尚跑不了廟是什么意思的詞典解釋

跑了和尚跑不了廟[ pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào ]

⒈ ?（諺語）?比喻無論如何逃避某件事物，終究還是逃脫不了。參見「躲得和尚躲不得寺」條。

例 如：「他雖然潛逃出國，但是跑了和尚跑不了廟，我們只要盯住他家，總有一天會逮到他?！?/span>

跑了和尚跑不了廟的寓意引證解釋

⒈ ?謂縱然一時躲掉，但由于其他無法擺脫的牽累，最后還是無法脫身。

引 周立波 《暴風(fēng)驟雨》第一部六：“他一家子在這兒，他的房子地在這兒，他跑？跑了和尚跑不了廟?！笔Y和森 《風(fēng)蕭蕭》三：“正如俗語所說：‘跑了和尚跑不了廟?！眲⒉ㄓ?《秦川兒女》第二部第三十章：“算了，叫他跑去。跑了和尚跑不了廟，按原計劃行事?！币嘧鳌芭芰撕蜕信懿涣怂隆?。 梁斌 《紅旗譜》十三：“運濤 說：‘你們不要擔(dān)心，他跑了和尚跑不了寺，跑了他有我頂著！’”檀林 《一個女囚的自述》二八：“那個頭目模樣的人，僅僅沖我說了句：‘你是跑了和尚跑不了寺，等著你的好看吧?！?/span>

跑得了和尚跑不了廟的來歷

出家人跟俗人的形象不一樣，比如說和尚剃度，他離開廟宇換上俗人的衣服也難逃眾人眼，因為他還有光頭，這個例子形容用走為上計的人沒有做好斷后準(zhǔn)備 跑得了和尚，跑不了廟： 指縱然一時躲掉，但由于其他無法擺脫的牽累，最后還是無法脫身 （找不到出處，應(yīng)該是民間形成的成語） 目前存在的其他版本： 跑了和尚，跑不了廟 跑了和尚跑不了寺 走了和尚走不了廟 躲得和尚躲不得寺

跑的了和尚跑不了廟出自哪里，具體如何解釋

中國有句老話,叫“跑得了和尚跑不了廟”,說的是追根尋源實行問責(zé)制,查不動產(chǎn)、抄違法不守信者老窩的有效性。