?輾轉(zhuǎn)反側(cè) [ zhǎn zhuǎn fǎn cè ]

• 成語拼音： zhǎn zhuǎn fǎn cè
• 成語注音： ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ
• 成語解釋： 翻來復(fù)去；睡不著覺。形容心事重重。
• 成語例子： 我心里又想起母親的勞苦，輾轉(zhuǎn)反側(cè)睡不著，很想起來陪陪母親。（鄒韜奮《我的母親》）
• 成語出處： 《詩經(jīng) 周南 關(guān)雎》：“悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。”

• 俄語переворáчиваться с боку нá бок от бессонницы

  英語toss and turn restlessly

  德語sich schlaflos im Bett hin und her wǎlzen

• 近義詞： 翻來復(fù)去、夜不成眠
• 反義詞： 高枕無憂
• 感情色彩： 中性成語
• 成語正音： 輾，不能讀作“niǎn”。
• 產(chǎn)生年代： 古代成語
• 常用程度： 常用成語
• 成語用法： 聯(lián)合式；作謂語、狀語；指睡不著覺
• 成語繁體： 輾轉(zhuǎn)反側(cè)
• 成語謎語： 最不容易入睡的人
• 成語辨形： 輾，不能寫作“碾”。
• 成語屬性： 動詞 成語
• 成語五行： 火火水金
• 成語辨析： “翻來覆去”和～；都可表示“來回翻轉(zhuǎn)身體”。但“翻來覆去”常用于口語；～只用于書面語。“翻來覆去”有形容多次重復(fù)的意思；～沒有。
• 成語結(jié)構(gòu)： 補(bǔ)充式成語

輾轉(zhuǎn)反側(cè)是什么意思？

輾轉(zhuǎn)反側(cè)的含義解釋

輾轉(zhuǎn)反側(cè) [ zhǎn zhuǎn fǎn cè ]

⒈ ?形容心中有事，躺在床上翻來覆去地不能入睡。

英 toss about (in bed);

輾轉(zhuǎn)反側(cè)是什么意思的詞典解釋

輾轉(zhuǎn)反側(cè)[ zhǎn zhuǎn fǎn cè ]

⒈ ?形容因心事而翻來覆去睡不著覺。也作「展轉(zhuǎn)反側(cè)」、「轉(zhuǎn)輾反側(cè)」。

引 《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》：「求之不得，寤寐思服，悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。」《歧路燈·第七三回》：「輾轉(zhuǎn)反側(cè)，真正是明知鶯燕均堪愛，爭乃熊魚不可兼?！?/span>

近 輾轉(zhuǎn)不寐

輾轉(zhuǎn)反側(cè)的寓意引證解釋

⒈ ?形容心中有事，翻來覆去不能入睡。

引 《詩·周南·關(guān)雎》：“悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)?！笨追f達(dá) 疏：“反側(cè)猶反覆，輾轉(zhuǎn)猶婉轉(zhuǎn)，俱是迴動，大同小異?！敝祆?集傳：“輾者轉(zhuǎn)之半，轉(zhuǎn)者輾之周，反者輾之過，側(cè)者轉(zhuǎn)之留，皆臥不安席之意。”《歧路燈》第七三回：“輾轉(zhuǎn)反側(cè)，真正是明知鶯燕均堪愛，爭乃熊魚不可兼?！卑徒?《春》二四：“他躺在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)，思潮起落個不停。”

輾轉(zhuǎn)反側(cè)什么意思有什么歷史典故反義詞和近義詞是什么

編號 1384 成語 輾轉(zhuǎn)反側(cè) 注音 ㄓㄢˇ　ㄓㄨㄢˇ　ㄈㄢˇ　ㄘㄜˋ 漢語拼音 zhǎn zhuǎn fǎn cè 釋義 形容因心事重重而翻來覆去睡不著覺。

語出《詩經(jīng)．周南．關(guān)雎》。

「窈窕淑女」、「夢寐以求」 典源 《詩經(jīng)．周南．關(guān)雎》關(guān)關(guān)1>雎鳩2>，在河之洲。

窈窕淑女3>，君子好逑4>。

參差5>荇菜6>，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之7>。

求之不得，寤寐思服8>。

悠哉悠哉9>，輾轉(zhuǎn)反側(cè)10>。

〔注解〕(1)關(guān)關(guān)：狀聲詞。

鳥鳴相和聲。

(2)雎鳩：水鳥名，俗稱魚鷹。

生有定偶，故《詩經(jīng)》〈關(guān)雎〉篇以喻君子的配偶。

雎，音ㄐㄩ。

(3)窈窕淑女：品貌雙全的女子。

美心為窈，美狀為窕。

見「窈窕淑女」。

(4)好逑：好配偶。

好，音ㄏㄠˇ。

述，匹配。

(5)參差：長短不齊的樣子。

(6)荇菜：荇，多年水生草本植物名。

葉圓心形，徑寸余，有長柄，葉緣略呈鋸齒狀或波狀，表面綠色，里面淡紫色，浮在水面，嫩時與莖可食，或稱荇菜。

(7)寤寐求之：言無時無刻都在追求。

寤，睡醒。

寐，睡著。

見「夢寐以求」。

(8)思服：想念。

服亦思念之意。

(9)悠哉悠哉：思之不已的樣子。

悠，長。

見「悠哉悠哉」。

(10)輾轉(zhuǎn)反側(cè)：睡不安穩(wěn)，翻來覆去。

典故說明 《詩經(jīng)．周南．關(guān)雎》描述一個男子在河邊邂逅了一位品貌雙全的姑娘，于是日思夜想，不能忘懷，想要與她結(jié)成良緣，以致于「輾轉(zhuǎn)反側(cè)」。

「輾轉(zhuǎn)」和「反側(cè)」都是指睡不安穩(wěn)，翻來覆去。

后來「輾轉(zhuǎn)反側(cè)」這個成語就被用來形容因心事重重而翻來覆去睡不著覺，如清代**《歧路燈》第七三回：「輾轉(zhuǎn)反側(cè)，真正是明知鶯燕均堪愛，爭乃熊魚不可兼?！?/p>

書證 01.《詩經(jīng)．國風(fēng)．周南》：「關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。

參差荇菜，左右流之，窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服，悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

參差荇菜，左右采之，窈窕淑女，琴瑟友之?！?/p>

（源）02.《朱子語類．卷二五．論語．八佾篇》：「憂止『輾轉(zhuǎn)反側(cè)』，若憂愁哭泣，則傷矣；樂止于鐘鼓、琴瑟，若沉湎**泆，則**矣。」

03.《歧路燈》第七三回：「輾轉(zhuǎn)反側(cè)，真正是明知鶯燕均堪愛，爭乃熊魚不可兼。」

04.清．王韜《淞濱瑣話．卷一．田荔裳》：「生睡籐床，頗覺安適。

聞女輾轉(zhuǎn)反側(cè)，久而不眠?！?/p>

用法說明 語義說明形容因心事重重而翻來覆去睡不著覺。

使用類別用在「反復(fù)難眠」的表述上。

例　　句<01>老王被這件官司弄得輾轉(zhuǎn)反側(cè)，徹夜難眠。

<02>每次考試前夕，她總是輾轉(zhuǎn)反側(cè)，緊張得不得了。

<03>明天就要出國觀光了，小明輾轉(zhuǎn)反側(cè)，興奮到天明。

<04>后天就要參加學(xué)測了，他輾轉(zhuǎn)反側(cè)，緊張得無法入睡。

<05>因?yàn)樾闹械胗浿羌?，讓他整夜輾轉(zhuǎn)反側(cè)，難以成眠。

近義詞： 輾轉(zhuǎn)不寐,翻來覆去

反義詞： 辨識 參考語詞 展轉(zhuǎn)反側(cè),轉(zhuǎn)輾反側(cè)

輾轉(zhuǎn)反側(cè)表示什么意思輾轉(zhuǎn)反側(cè)的拼音是什么

成語

輾轉(zhuǎn)反側(cè)

讀音

zhǎnzhuǎnfǎncè

釋義

輾轉(zhuǎn)：翻來復(fù)去；反側(cè)：反復(fù)。翻來復(fù)去，睡不著覺。形容心里有所思念或心事重重。

出處

《詩經(jīng)·周南·關(guān)雎》：“悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)?！?/p>

舉例

我心里又想起母親的勞苦，我心里又想起母親的勞苦，輾轉(zhuǎn)反側(cè)睡不著，很想起來陪陪母親

鄒韜奮《我的母親》