?意料之外 [ yì liào zhī wài ]

• 成語(yǔ)拼音： yì liào zhī wài
• 成語(yǔ)注音： 一ˋ ㄌ一ㄠˋ ㄓ ㄨㄞˋ
• 成語(yǔ)解釋： 沒有想到的。
• 成語(yǔ)例子： 曾樸《孽?；ā返?2回：“這回的忽然隱忍退讓，真出我意料之外?！?
• 成語(yǔ)出處： 清 李汝珍《鏡花緣》第三十五回：“剛才唐兄說國(guó)王必是暫緩吉期，那知全出意料之外，并且大動(dòng)干戈，用兵征剿?！?

• 德語(yǔ)unerwartet（über alles Erwarten）

  法語(yǔ)contre toute attente（inattendu）

• 近義詞： 出乎意料
• 反義詞： 不出所料、意料之中
• 成語(yǔ)屬性： 形容詞 成語(yǔ)
• 成語(yǔ)用法： 作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指沒考慮到
• 成語(yǔ)結(jié)構(gòu)： 偏正式成語(yǔ)
• 成語(yǔ)五行： 土火火木
• 產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)
• 感情色彩： 中性成語(yǔ)
• 常用程度： 常用成語(yǔ)

意料之外是什么意思？

意料之外的含義解釋

⒈ ?沒有想到的。

意料之外的分開解釋

意料 : 1.事先對(duì)情況﹑結(jié)果等的估計(jì)。

形容一件事沒有意料到，應(yīng)該說是“出乎意料"還是出乎意料之外

都是對(duì)的，這是漢語(yǔ)的一種特殊的用法 那只是一種習(xí)慣.

但從邏輯上推理就只有第一種對(duì)了，“出乎”已經(jīng)界定了是在“意料”以外的范疇了，再加上“之外”就成了同意復(fù)用的病句了。但在漢語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)中又說這種同意復(fù)用是一種強(qiáng)調(diào)。

所以第一個(gè)是標(biāo)準(zhǔn)的，第二個(gè)可以算對(duì)的，但我個(gè)人不支持這樣用！

形容一件事沒有意料到，應(yīng)該說是“出乎意料"還是出乎意料之外

其實(shí)這兩種說法所表達(dá)的意思是一樣的！

1.出乎意料：所發(fā)生的事情在自己所想之外；

2.出乎意料之外：所發(fā)生的事情不在自己所思考的范圍內(nèi)。

一般1用的比較多。