?hermeneutical

hermeneutical 發(fā)音

[[.hə:mən'ju:tik]]

英：　　美：

hermeneutical 中文意思翻譯

hermeneutical 詞性/詞形變化，hermeneutical變形

異體字: hermeneutical |副詞: hermeneutically |

hermeneutical 短語詞組

1、Hermeneutical Circle ─── 解釋圈

hermeneutical 相似詞語短語

1、hermetical ─── adj.與外界隔絕的，密封的

2、hermeneutics ─── n.解釋學(xué)；詮釋學(xué)

3、hermeneutic ─── adj.經(jīng)文注解的；（對書面文本）解釋的，闡釋的；n.解釋的方法（或理論）；解釋學(xué)；圣經(jīng)注解學(xué)

4、pharmaceutical ─── adj.制藥（學(xué)）的；n.藥物

5、hermeneutically ─── （對《圣經(jīng)》等經(jīng)書的）解釋（學(xué)）地；釋經(jīng)學(xué)地

6、hermeneutist ─── n.解釋學(xué)家；詮釋學(xué)家(hermeneutics的變形)

7、frenetical ─── 狂熱的

8、aeronautical ─── adj.航空的；航空學(xué)的；飛機(jī)駕駛員的（等于aeronautic）

9、cosmeceutical ─── n.藥性化妝品

hermeneutical 常見例句（雙語使用場景）

1、Hermeneutical phenomenology ─── 社會現(xiàn)象學(xué)

2、I keep a library of tomes - heretical, exegetical, hermeneutical and pharmaceutical. ─── 我有一個古墓的圖書館：異端的、訓(xùn)詁的、釋經(jīng)和制藥的。

3、Therefore, we consider that hermeneutical - phenomenological philosophy of science is of great significance. ─── 因此，探討現(xiàn)象學(xué)-解釋學(xué)科學(xué)哲學(xué)具有十分重要的意義。

4、And it develops such four research methods as speculative and experimental, empirical and hermeneutical methods, carrys on a great deal of researches in foundamental field. ─── 現(xiàn)象學(xué)心理學(xué)提出思辨與實驗、經(jīng)驗與解釋四種可行的方法，并在基礎(chǔ)領(lǐng)域進(jìn)行了大量的研究實踐。

5、of arts text is Hermeneutical dialogue, and text will revive inreaders' comprehension. ─── 藝術(shù)文本的本體存在方式是解釋學(xué)的對話。 文本將在讀者的理解中復(fù)活。

6、Although the “effective-historical” influence of Hegel’s thought possesses a key position in the genesis of Gadamer’s hermeneutical philosophy, this theme has not been investigated until now. ─── 高達(dá)美詮釋學(xué)性哲思生成史中，黑格爾思想所具效應(yīng)歷史性作用十分關(guān)鍵，卻至今未受學(xué)界探討。

7、and it is to be interpreted within the hermeneutical context of the rule of faith. ─── 它也要在信仰準(zhǔn)則（基要信條）這個釋經(jīng)背景內(nèi)來解釋。

8、How is the Natural Science Hermeneutical? ─── 自然科學(xué)如何是詮釋學(xué)的?

9、As a part of XuFuguan's new confucianism, that how much profound connotation does his hermeneutical system of art contain,and what is its theoretic and realistic meaning? ─── 作為徐復(fù)觀的新儒學(xué)體系的一部分,徐復(fù)觀的藝術(shù)詮釋體系到底有多少深刻內(nèi)涵?其所具有的理論意義與現(xiàn)實意義到底如何?

10、The hermeneutical deep description is a method to describe the inner psychological course from the inter-subjective perspective. ─── 詮釋學(xué)取向的深描，是從相互主觀的角度，描述內(nèi)在心理過程的方法。

11、hermeneutical circle ─── 解釋循環(huán)

12、This article argues that in Zhu Xi's philosophy, both the epistemological-practical model of "knowing-doing" and the ethical-practical model of "constancy-expediency" have hermeneutical dimensions. ─── 對詮釋時所表現(xiàn)的理解-應(yīng)用的普遍形式而言，本文嘗試做這樣的說明：在朱熹的論述裹，認(rèn)識論-實踐論的知行概念，正如倫理學(xué)-實踐論的經(jīng)權(quán)概念一樣，展示為某種詮釋學(xué)模式。

13、Social science research mainly follows three reasoning: deductive reasoning, hermeneutical reasoning and critical reasoning. ─── 社會科學(xué)研究主要遵循演繹推理、詮釋性推理和批判性推理三種推理模式。

14、Based on the background of his era, this text tries to give an explanation to Heidegger's linguistic turn from phenomenological and hermeneutical angles and analyze its influence. ─── 本文立足于海德格爾語言轉(zhuǎn)向的時代背景,著重從現(xiàn)象學(xué)和詮釋學(xué)的維度闡發(fā)其意義及其影響。

15、Why is confession able to assume this hermeneutical role? ─── 為什麼告解能夠扮演解釋的角色？

16、The natural sciences before scientific revolution were hermeneutical, but when it comes to the modem natural science, only with respect to ontology it is completely hermeneutical. ─── 摘要近代科學(xué)革命以前的自然科學(xué)是詮釋學(xué)的。就近現(xiàn)代自然科學(xué)而言，在存在論的意義上，它完全是詮釋學(xué)的；

17、A phenomenology of religion must be both existential and hermeneutical. ─── 宗教現(xiàn)象學(xué)必須既是存在性的又是詮釋性的。

18、It had a great influence on the advocacy of non-being (wu) in the Xuanxue hermeneutical school in the Wei and Jin dynasties. ─── 并通過注解《道德經(jīng)》闡發(fā)玄學(xué)理論，對魏晉玄學(xué)尤其是玄學(xué)貴無論風(fēng)尚的形成有著重大影響。

19、A Hermeneutical Review of Legal Meaning Symbols ─── 法律意義標(biāo)志的詮釋學(xué)審查

20、In this connection, such ideas as "knowing-doing" and "constancy-expediency" have strong hermeneutical significance. ─── 所以知行與經(jīng)權(quán)便有很強(qiáng)的詮釋學(xué)意涵。

21、The important link between them is the hermeneutical circle. ─── 它們之間的一個重要的聯(lián)結(jié)點是解釋學(xué)循環(huán)。

22、The Hermeneutical Critique of Art Work ─── 藝術(shù)作品的解釋學(xué)批判

23、How is the Natural Science Hermeneutical? ─── 自然科學(xué)如何是詮釋學(xué)的？

24、which is almost the same thing as saying that the battle was basically a hermeneutical struggle. ─── 我們幾乎可以這樣說：這場戰(zhàn)役基本上是一場釋經(jīng)學(xué)的戰(zhàn)斗。

25、This study begins with the psychological problem of the dual character of Chinese and is a deep description of Chinese concept of the self from the hermeneutical view. ─── 本研究從中國人本土心理學(xué)中的兩面性問題入手，對中國人的自我概念進(jìn)行了詮釋學(xué)取向的深描。

26、The introduction of basic hermeneutical theories and methods will bring new vitality to library science. ─── 解釋學(xué)的基本理論、方法的引入為圖書館學(xué)研究帶來新的活力。

27、hermeneutical education ─── 釋義教育

28、8. the increasing prevalence and acceptance of hermeneutical oddities devised to reinterpret apparently plain meanings of Biblical texts; ─── 8.使用怪異的釋經(jīng)方法，對含義清楚、一目了然的圣經(jīng)經(jīng)文作重新解釋，這種做法日益盛行，越來越被人接受；