?certifying

certifying 發(fā)音

英：[?s??t?fa???]　　美：[?s??rt?fa???]

英：　　美：

certifying 中文意思翻譯

certifying 同義詞

establish |confirm | insure | approve | certify | testify | attest | testify to | warrant | attest to | authenticate | declare | back | support | corroborate | guarantee | prove | manifest | ratify | state | license | verify | endorse | vouch | demonstrate | document | depose | indorse | affirm | licence | to | substantiate | evidence | validate

certifying 反義詞

decertify

certifying 詞性/詞形變化，certifying變形

動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: certifying |名詞: certifier |動(dòng)詞過(guò)去分詞: certified |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): certifies |動(dòng)詞過(guò)去式: certified |

certifying 短語(yǔ)詞組

1、a certifying officer ─── 證明人

2、a certifying officer attest ─── 證明人 ─── 證明

3、certifying death ─── 死亡證明

4、certifying officers ─── 核證人

5、certifying florida unemployment ─── 佛羅里達(dá)州失業(yè)證明

6、certifying officer army ─── 陸軍認(rèn)證官

7、a certifying officer is not accountable for ─── 簽證官不負(fù)責(zé)

8、certifying company ─── 認(rèn)證公司

9、certifying authority ─── 發(fā)證機(jī)構(gòu)；證明機(jī)構(gòu)

10、certifying officer ─── [經(jīng)] 核證人

11、certifying election results ─── 證明選舉結(jié)果

12、a certifying officer must depend ─── 核證人必須依賴

13、a certifying officers request for relief ─── 簽證官請(qǐng)求救濟(jì)

14、certifying bank ─── [經(jīng)] 付款保證銀行

15、certifying clean room ─── 認(rèn)證潔凈室

certifying 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、cornifying ─── 角化

2、decertifying ─── vt.把（證書(shū)或證明等）收回，取消

3、recertifying ─── 重新認(rèn)證

4、fortifying ─── v.加強(qiáng)（fortify的ing形式）；構(gòu)筑防御工事

5、beatifying ─── vt.行宣福禮；使享福

6、citifying ─── v.使（習(xí)俗、穿著等）都市化

7、carnifying ─── vt.使成肉質(zhì)；使變成肉質(zhì)；vi.變成肉質(zhì)

8、acetifying ─── vt.使醋化；變酸；vi.醋化；變酸

9、aerifying ─── v.充氣（aerify的現(xiàn)在分詞形式）

certifying 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Medical documents certifying that the student is unfit for study and requiring a period of more than ONE month for recuperation. ─── 對(duì)于下列情況之一者，經(jīng)申請(qǐng)和批準(zhǔn)后可休學(xué)，學(xué)籍保持一年；

2、The initial cost of certifying an individual product for a year is $2, 250-5, 500, depending on the company's profits. ─── 根據(jù)公司的利潤(rùn)狀況，對(duì)一種產(chǎn)品進(jìn)行評(píng)級(jí)的年初始成本為2250至5500美金。

3、We are certifying that the goods:ceftriaxone sodium(non sterile)shipped on Jan.13,2009 under LC 20309IM00005 conform to the in-house specification. ─── 茲證明我司09年1月13日發(fā)的信用證(證號(hào):20309IM00005)項(xiàng)下的貨物:頭孢曲松鈉符合企業(yè)標(biāo)準(zhǔn).

4、It is hereby certified that the above declaration was made to this certifying authority and a copy of this certification is placed in the official files. ─── 茲證明進(jìn)口人及最終使用人已向本發(fā)證機(jī)構(gòu)具結(jié)上述內(nèi)容,本保證書(shū)副本并已存檔列管.

5、Beneficiary's certificate certifying that one set of non-negotiable shipping documents has been sent by DHL to the applicant within 07 days after B/L Date, enclosing DHL's receipt. ─── 保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證二正一副，做成可轉(zhuǎn)讓形式，空白背書(shū)，按照發(fā)票全額的110%投保一切險(xiǎn)，保單上注明在某國(guó)某城市以發(fā)票幣種賠付

6、BENEFICIARY'S SIGNED STATEMENT CERTIFYING THAT ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS INCLUDING COMMERCIAL INVOICE, SAN FRANCISCO, ─── 受益人簽署證明,證實(shí)一套非議付單據(jù)包括商業(yè)發(fā)票、美國(guó)海關(guān)發(fā)票

7、The Ministry of Communications shall, within 3 working days after acceptance of the filing documents, issue the document certifying the filing. ─── 交通部收到備案材料后,應(yīng)當(dāng)在3個(gè)工作日內(nèi)出具備案證明文件。

8、The international exhibition that has not obtained the document certifying the examination and a roval shall state the situation in the information on soliciting for exhibition in a marked way. ─── 國(guó)際展覽尚未獲得審查批文的，應(yīng)當(dāng)在招展信息中以顯著方式注明。

9、Signed beneficiary's commercial invoice in one original and two copies, Certifying that the goods have undetachable marks/labeles or stamps indicating the country of origin. ─── 帶有受益人簽字的商業(yè)發(fā)票一式三份，即一正本兩副本，證明貨物有嘜頭或章子以示原產(chǎn)地。

10、Understanding on the Fulfilment of Obligations by the Registered Pioneer Investors and their Certifying States; ─── 關(guān)于已登記的先驅(qū)投資者及其擔(dān)保國(guó)履行義務(wù)的諒解;

11、BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT SHIPMENT ADVISE AND ABOVEMENTIONED DOCUMENTS HAVE BEEN FAXED TO APPLICANT FOR INSURANCE PURPOSE BEFORE SHIPMENT, FAX COPY WITH TRANSMISSION REPORT IS REQUIRED. ─── 受益人證明書(shū),證實(shí)裝運(yùn)通知已經(jīng)將上述單據(jù)在裝船前傳真給開(kāi)證人了。須提交一份傳真副本及傳真件。

12、Certificate of origin issued by china council for the promotion of international trade,showing name and address of manufacturers and certifying that goods are of Chinese origin. ─── 原產(chǎn)地證書(shū)，中國(guó)發(fā)表會(huì)，為促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易，顯示出姓名和地址，制造商及證明貨物的華人華僑。

13、Poore J H, Mills H D, Mutchler D. Planning and certifying software system reliability. IEEE Software, 1993, (1) : 88-99 ─── 徐仁佐,謝旻,鄭人杰.軟件可靠性模型及應(yīng)用.北京:清華大學(xué)出版社,1994

14、We have a number of international and domestic manufacturers, many certifying agencies have established a good cooperative relationship, You are the products of good quality assurance. ─── 我們已與多家國(guó)際、國(guó)內(nèi)知名廠家,眾多認(rèn)證機(jī)構(gòu)建立了良好的合作關(guān)系,是您產(chǎn)品優(yōu)良質(zhì)量的信心保證。

15、” After new JDF specs were revealed last fall, PIA/GATF researchers could finally begin certifying. ─── “之后的新的JDF規(guī)范，揭示去年秋天，木/ GATF研究人員終于可以開(kāi)始驗(yàn)證。

16、WE NOW CERTIFYING THAT THE SUPPLIER'S NAME, ADDRESS AND TELEPHONE/ TELEX/ FAX NUMBERS AND SAME INFORMATION OF APPLICANT, ALONG WITH A COPY OF PACKING LIST HAE BEEN AFFIXED ON THE INNERSIDE OF THE CONTAINER DOOR( S). ─── 我們公司一般是用一個(gè)快遞信封裝箱單和發(fā)票的，然后放集裝箱里，這是提供給客戶清關(guān)用的，而且內(nèi)容必須和你交單的資料保持一致。

17、BENEFICIARY SIGNED AND DATED STATEMENT CERTIFYING THAT DUPLICATE COPIES OF ALL THE DOCUMENTS PERTAINING TO SHIPMENT AGAINST ─── 對(duì)于所有有關(guān)受益人簽署了的及有日期陳述證明都是一式兩份

18、It serves as a certifying institution of the securities investment trust fund. ─── 五、擔(dān)任證券投資信讬基金之簽證機(jī)構(gòu)。

19、Beneficiary's signed statement certifying that the applicant has failed to fulfill its obligation under contract no. dated. ─── 受益人聲明書(shū)證明提示金額為受益人無(wú)法收回在益人設(shè)定的額度內(nèi)所使用的債款及利息.

20、negotiating bank may claim reimbursement by T. T. on the. . . bank certifying that the credit terms have been complied with. ─── 議付行須證明本證條款已旅行，并按電匯條款向……銀行索回貨款。

21、Other documents certifying the truthfulness of the contents of the advertisements. ─── 三)確認(rèn)廣告內(nèi)容真實(shí)性的其他證明文件。

22、SIGNED INVOICE IN QUADRUPLICATE CERTIFYING THAT THE GOODS SHIPPED UNDER THE INVOICE ARE NOT IN THE NEGATIVE LIST OF EXPORT AND IMPORT POLICY 2002 TO 2007. ─── 已簽署發(fā)票四份，證明本發(fā)票項(xiàng)下所裝運(yùn)貨物不在2002年至2007年不準(zhǔn)或限制出口商品和進(jìn)口商品列表中。

23、One original non-wooden package certificate issued by the manufacturer or one original certificate certifying the wood packing material have been labeled with “IPPC” mark. ─── 一份由制造商出具的非木制包裝證明原件，或者一份證明木制包裝材料貼有“IPPC”標(biāo)記的證書(shū)原件。

24、Design and Implementation of a Certifying Compiler for Type-Based Annotation ─── 基于類型注解的認(rèn)證編譯器設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)

25、Beneficiary's manually singned original Invoices made out in the name of applicant and in the currency of credit in octuplicate certifying merchandise to be of China Origin. ─── 帶有申請(qǐng)人名稱的發(fā)票原件要受益人手簽，這點(diǎn)我明白。后面的產(chǎn)地證是怎么操作的？

26、Inspection Certificate is a document certifying the result of commodity inspection issued by a third party generally known as surveyor. ─── 商檢證書(shū)一般是由第三方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)簽發(fā)的證明商品檢驗(yàn)結(jié)果的單證。

27、Farms must give a production plan to a certifying agent approved by the department.If the agent approves the plan, only then can the U.S.D.A.Organic Seal appear on their products. ─── 農(nóng)場(chǎng)必須向經(jīng)過(guò)該部門(mén)認(rèn)證的代理機(jī)構(gòu)提交產(chǎn)品計(jì)劃，只有經(jīng)過(guò)這個(gè)代理機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)這個(gè)計(jì)劃，農(nóng)場(chǎng)才能在產(chǎn)品上使用“美國(guó)農(nóng)業(yè)部有機(jī)產(chǎn)品包裝”的標(biāo)注。

28、Doctor: Certifying officer? ─── 醫(yī)生：核證人？

29、CERTIFYING THAT ONE SET OFNON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS INCLUDING THE QUALITY CERTIFICATE BY MANUFACTURERS ─── 聲明一套不可以議付單據(jù)包括制造商的品質(zhì)證書(shū)

30、Our certifi hcates are madc ualid Firm y means of the official a seal and personal chopaf the commissioner. ─── 我們的證明書(shū)以蓋公章和局長(zhǎng)簽字為有效。

31、In certifying that a given crack shape will exemplify leakbefore-break behavior, one should consider the effect of crack growth on the applied stresses. ─── 在證實(shí)一個(gè)給定的襲紋形狀將會(huì)發(fā)生裂前泄露情況時(shí)，我們應(yīng)考慮裂紋擴(kuò)展對(duì)外載的影響。

32、Product Knowledge Specialization (PKS) Exam provides QAD customer teams a means of certifying the breadth and depth of their product knowledge. ─── QAD產(chǎn)品知識(shí)專業(yè)考試（簡(jiǎn)稱PKS考試），為QAD客戶提供了一種測(cè)試他們掌握產(chǎn)品知識(shí)的廣度和深度的專業(yè)認(rèn)證方式。

33、BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT EACH ITEM HAS BEEN BRANDED WITH'MADE IN CHINA'. ─── 受益人證明書(shū)證實(shí)每批物品已貼上中國(guó)制造。

34、The seller's Certificate and waybill certifying that extra documents have been dispatched according to the contract terms by express airmail. ─── 賣方有關(guān)另外用特快郵寄壹套單據(jù)給開(kāi)證申請(qǐng)人的證明書(shū)及郵寄底單。

35、In time, the document was applied voluntarily by many manufacturers and suppliers as their method of qualifying and certifying personnel. ─── 當(dāng)時(shí)，許多制造商和供方自愿地采用該文件作為他們鑒定和認(rèn)證人員的方法。

36、Are you willing to accept this Certificate Authority for the purposes of certifying other internet sites, email users, or software developers? ─── 您愿意接受此"證書(shū)權(quán)威"，并由它來(lái)認(rèn)證其它的Internet網(wǎng)站、電子郵件用戶或軟件開(kāi)發(fā)者嗎?

37、“BENEFICIARY‘S SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN OCTUPLICATE IN ENGLISH CERTIFYING MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN. ─── 我最近也遇到孟加拉的信用證，發(fā)票有同樣的要求。

38、Certificate of origin in duplicate from chamber of commerce or similar institutions certifying merchandise are of China origin. ─── 不符的單據(jù)即使得到保證和沒(méi)有我們先前批準(zhǔn)的約定，都不可以進(jìn)行議附。

39、Certifying both did this for him and supplied the proof. ─── 認(rèn)證既為他完成了這一任務(wù)又為他提供了證明。

40、Assist in certifying the origin of arts and crafts ─── 在證明藝術(shù)和工藝原產(chǎn)地(通過(guò)證明

41、All forms for certifying district governor-nominee due this month. ─── 所有地區(qū)總監(jiān)提名人的保證文件都需在本月份內(nèi)繳齊。

42、A statement certifying that the application has either been rejected (by the Registrar) or withdrawn or abandoned by the applicant. ─── 一份證明申請(qǐng)既沒(méi)有沒(méi)注冊(cè)人員拒絕,也沒(méi)有被申請(qǐng)者撤回的陳述.

43、If so please identify the type of certification and certifying organization. ─── 如果有，請(qǐng)?jiān)斒稣J(rèn)證類別及認(rèn)證機(jī)構(gòu)。

44、I will. I'll also bring a certificate by my doctor certifying my fitness to travel by air. ─── 好的，還得帶醫(yī)生證明，證明我的身體狀況可以乘機(jī)。

45、The time draft is to be countersigned by the Bank of China, Beijing, certifying that your signature is true and valid. ─── 匯票要由北京中國(guó)銀行附簽，以證明你方簽字是真實(shí)有效的。

46、A document certifying ownership. ─── 憑證證明所有權(quán)的文件

47、A written statement of the competent authorities or relevant agency of Licensor's country certifying that no export license is required ─── 或不需出口許可證的證明文件

48、If you're getting the hard-sell froman educational institution, Ryan says, "Ask the people at the school that's doing the certifying, ’Which local employers have hired your graduates in the past year? ─── 如果你碰到了強(qiáng)行推銷的教育機(jī)構(gòu)，Ryan建議說(shuō)：“就問(wèn)問(wèn)該所學(xué)校的負(fù)責(zé)人員，在去年有哪位雇主雇傭了你們學(xué)校畢業(yè)的人？

49、a certifying document,especially a captain's or pilot's license ─── 尤指船長(zhǎng)或飛行員的執(zhí)照等證明文件

50、In the final month, they will write a paper both in English and in Chinese.If passed by their advisors and certified by the APA Expert Certifying Board, APA will certify the trainees. ─── 個(gè)月，結(jié)束后，全員再回到華府會(huì)合，提出中、英文論文報(bào)告，經(jīng)主管及美國(guó)規(guī)劃協(xié)會(huì)委員會(huì)認(rèn)同后，將頒予專業(yè)合格證書(shū)。

51、The OU accepts numerous supervisions of other certifying bodies, provided the standards are at a level that is comparable to OU standards. ─── OU接受許多認(rèn)證機(jī)構(gòu)的認(rèn)證結(jié)果，只要這些機(jī)構(gòu)的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)與OU的標(biāo)準(zhǔn)有可比性。

52、Are specimen signatures of certifying officers maintained by accounting staff? ─── 會(huì)計(jì)職員有否存有核證人員的簽名樣本?

53、A certificate issued by the carrier of issuer of the transport document (B/L) certifying that the carrying vessel per institute classification clause and is plying on a regular liner service. ─── 出具提單的承運(yùn)人簽發(fā)證明,證明船只符合分級(jí)要求,一直從事固定航線服務(wù).

54、Local, state, provincial, and national statutes as well as codes of professional membership organizations, professional certifying bodies, and state or provincial licensing boards need to be reviewed. ─── 地方的、州立的和國(guó)家的法規(guī)，以及專業(yè)成員組織、專業(yè)認(rèn)證團(tuán)體和州或省的許可部門(mén)都應(yīng)被評(píng)估。

55、Proof-carrying code (PCC) and certifying model checking (CMC) are two established paradigms for obtaining objective confidence in the runtime behavior. of a program. ─── 在一個(gè)程序的運(yùn)行時(shí)中獲得信任的兩個(gè)既定模式，分別為證明攜碼（PCC）和認(rèn)證模型校驗(yàn)（CMC）。

56、Liaison with QA/QC inspector, other Department Managers, Client Inspectors, and certifying authority in welding control on a regular basis. ─── 審查生產(chǎn)圖紙和標(biāo)準(zhǔn),并提醒生產(chǎn)部和質(zhì)控部有關(guān)可能出現(xiàn)的焊接問(wèn)題。

57、Shares of the company are represented by share certificates. A share certificate is a certificate issued by the company certifying the share held by a shareholder. ─── 公司的股份采取股票的形式。股票是公司簽發(fā)的證明股東所持股份的憑證。

58、The State shall institute the system for certifying the product quality in reference to the internationally advanced product quality standards and technical requirements. ─── 國(guó)家參照國(guó)際先進(jìn)的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)要求，推行產(chǎn)品質(zhì)量認(rèn)證制度。

59、Original Credentials reports from the China Academic Degree & Graduate Education Development Center（CADGEDC） certifying graduation and transcripts of post-secondary education for your spouse. ─── 中國(guó)教育學(xué)位和畢業(yè)教育發(fā)展中心開(kāi)具的報(bào)告原件可以證明你配偶已畢業(yè)和在研究生第二學(xué)年肄業(yè)。

60、The 12-member Guardian Council includes clerics and experts in Islamic law.It's role includes certifying election results. ─── 憲法監(jiān)護(hù)委員會(huì)由12名毛拉和伊斯蘭法專家組成，其職能包括確認(rèn)選舉結(jié)果。

61、BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT 1/3 ORIGINAL BILL OF LADING AND ONE COPY OF SHIPPING DOCUS HAVE BEEN SENT TO APPLICANT BY COURIER SERVICE IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT. ─── 受益人證明：證明三正中的一份正本提單以及裝船單據(jù)的副本已經(jīng)在裝船后通過(guò)快遞立即寄往申請(qǐng)人（危險(xiǎn)，不要寄正本提單?。?！修改一下，寄副本?。?/p>

62、In certifying that a given crack shape will exemplify leak-before-break behavior, one should consider the effect of crack growth on the applied stresses. ─── 在證實(shí)一個(gè)給定的襲紋形狀將會(huì)發(fā)生裂前泄露情況時(shí),我們應(yīng)考慮裂紋擴(kuò)展對(duì)外載的影響。

63、Share responsibilities with mechanical engineer and electrical engineer in training and certifying test operators to ensure the proper use of the test equipment and operation of test process. ─── 與機(jī)械工程師和電子工程師一起,培訓(xùn)并認(rèn)證測(cè)試操作員以確保測(cè)試設(shè)備和測(cè)試工藝得到合適的使用;

64、He handed her a piece of paper certifying that she was in good health. ─── 他交給她一張紙上面證明她很健康。

65、CU,CR, NI, MO, N, AL TO APPER ON SEPARATE MILL'S LETTER HEAD SIGNED AND STAMPED CERTIFYING MAXIMUMS AB ABOVE. ─── 各個(gè)工廠所標(biāo)注和印制的信頭上的銅、鉻、鎳、鉬、氮、鋁需根據(jù)上述要求證明其最大含量。

66、Manually signed commercial invoices not exceeding this credit amount, prepared in the name of applicant, in octuplicate certifying merchandise to be of china origin and indicating h. S code NO. ─── 不超出信用證金額的手簽商業(yè)發(fā)票八份,做成申請(qǐng)人抬頭,注明中國(guó)原產(chǎn),顯示海關(guān)商品編碼。

67、BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS INCLUDING THE QUALITY CERTIFICATE BY MANUFACTURERS HAVE BEEN SENT TO APPLICANT DIRECTLY BY AIR COURIER. ─── 受益人證明,聲明一套不可以議付單據(jù)包括制造商的品質(zhì)證書(shū)已經(jīng)通過(guò)航空快遞的方式郵寄。

68、Other types of certification：Does your product maintain other forms of certification eg WRAS, NSF, FDA,DVGW etc. If so please identify the type of certification and certifying organisation. ─── 其它認(rèn)證類別：您的產(chǎn)品是否擁有其它形式的認(rèn)證，例如WRAS，NSF，F(xiàn)DA，DVGW等。如果有，請(qǐng)?jiān)斒稣J(rèn)證類別及認(rèn)證機(jī)構(gòu)。

69、Certifying individual LEED buildings is still a key component of many corporate agendas, however, and USGBC hopes to be a part of many more. ─── 單個(gè)建筑的LEED認(rèn)證仍然是許多公司日程的重要部分，但是usgbc希望更多的認(rèn)證成位列其中。

70、We'll issue a receipt to you certifying that the note We' you presented to us is counterfeit, and has been confiscated by the bank. ─── 我們會(huì)給您開(kāi)收據(jù)，這張收據(jù)能證明您的鈔票是假鈔，且已被我行沒(méi)收。

71、46A 01.BENEFICIARY MANUALLY SIGNED INVOICE IN OCTUPLICATE CERTIFYING THAT THE MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN. ─── 受益人手簽發(fā)票8份,證明:商品的原產(chǎn)地為中國(guó).

72、It was signed (issued) by the appropriate certifying authority. ─── 它由適當(dāng)?shù)恼J(rèn)證中心簽署(發(fā)布)。

73、Our goal is to streamline the process of certifying your products for you. ─── 我們的目標(biāo)是為您簡(jiǎn)化產(chǎn)品認(rèn)證流程。

74、He handed her a piece of paper certifying (that) she was in good health. ─── 他遞給她一份她的健康證明書(shū)。

75、The process of notarization is meanwhile the process of certifying, judging, guiding and forecasting by a notary public. ─── 公證的過(guò)程同時(shí)是公證人證明的過(guò)程、判斷的過(guò)程、引導(dǎo)的過(guò)程、預(yù)測(cè)的過(guò)程。

76、All biological constituents used in our products are produced according to the Good Manufacturing Practice (GMP) guidelines and have exceeded the criteria of all the other certifying bodies. ─── 我們產(chǎn)品中的所有的生物制劑都是根據(jù)GMP規(guī)范生產(chǎn)的，而且他們已經(jīng)超越了所有其他已知的認(rèn)證體系標(biāo)準(zhǔn)。

77、Charitable institution Yes (Please attach a copy of document certifying the charitable institution is exempt from tax under section 88 of the Inland Revenue Ordinance. ─── 慈善團(tuán)體:#是(請(qǐng)附根據(jù)《稅務(wù)條例》第88條獲豁免繳稅的證明文件副本.

78、The people's court shall verify the authenticity, examine and determine the validity of the certifying documents provided by the relevant units or individuals. ─── 人民法院對(duì)有關(guān)單位和個(gè)人提出的證明文書(shū),應(yīng)當(dāng)辨別真?zhèn)?審查確定其效力。

79、Director Beggs began by certifying herself. ─── 博格主任從自己做起，參加認(rèn)證。

80、BENEFICIARY'S CERTIFICATE WE CERTIFYING THAT GOODS SHIPPED ARE STRICTLY AS PER PROFORMA INVOICE NO.-----DTD.-----,AND ALL OTHER TERMS AND CONDITIONS THEREOF HAVE BEEN COMPLIED WITH. ─── 個(gè)人理解，不一定對(duì)哈，我覺(jué)得向銀行提交的單據(jù)中應(yīng)該是要一個(gè)受益人證實(shí)，大致受益人證實(shí)內(nèi)容如下：

81、As a Certifying Organization for the AWARD, St.Louis Chinese Language School is responsible for verifying service hours, nominating potential recipients and delivering the AWARD. ─── 作為一個(gè)總統(tǒng)義工服務(wù)獎(jiǎng)圣認(rèn)證的團(tuán)體，圣路易中文學(xué)校有責(zé)任來(lái)舉薦提名受獎(jiǎng)人，同時(shí)也有責(zé)任來(lái)審核證明服務(wù)的時(shí)數(shù)，與轉(zhuǎn)發(fā)獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

82、A statutory board for examining, certifying, registering and disciplining veterinarians is a necessary means to both uphold technical standards of the profession and to protect consumers. ─── 為了測(cè)試、證書(shū)、注冊(cè)和管理獸醫(yī)人員,成立一個(gè)法定的理事會(huì)是十分必要的。他可以維持獸醫(yī)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和保護(hù)消費(fèi)者。

83、If you choose to bid on adult items， you are certifying that you have the legal right to purchase such items. ─── 如果你選擇對(duì)成年人物品競(jìng)價(jià)，你要保證你有購(gòu)買該物的合法權(quán)利。

84、Beneficiarys signed and dated statement certifying packing international export packing. ─── 受益人證明聲明包裝為國(guó)際出口包裝,簽字并注明日期。

85、where no certifying document is submitted as prescribed. ─── (二)未按照規(guī)定提交證明材料的。

86、D, BENEFICARY'S DECLARATION CERTIFYING THAT THE ORIGINAL OF EXPORT LICENCE HAS BEEN SENT TO THE APPLICANT BY EXPRESS COURIER BEFORE SHIPMENT EFFECTED. ─── 受益人證明,正本出口許可證已在裝船前快郵寄給開(kāi)證人。

87、certifying that I inspected the communication for contraband, ─── 保證你這份文件里面不含非法以及。

88、BENEFICIARY'S SIGNED STATEMENT CERTIFYING THAT AN ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN (IF APPLICABLE) AND EXPORT LICENCE(IF APPLICABLE) HAVE BEEN SENT TO FORWARDER TO ACCOMPANY WITH SHIMENT. ─── 受益人證明書(shū)，證明原產(chǎn)地證正本（如果可以申請(qǐng)到）和出口許可證（如果可以申請(qǐng)到）已經(jīng)寄給貨代

89、BENEFICIARY‘S CERTIFICATE CERTIFYING THAT GOODS WERE SHIPPED THROUGH L/C APPLICANT'S NOMINATED SHIPPING FORWARDER 。 ─── 客檢報(bào)告、客戶指定貨代是否是信用證軟條件，該如何辦理？

SBLC銀行備用信用證樣本英文翻譯？

（以下簡(jiǎn)稱為"信用"）為不超過(guò) EUR 米的青睞。我們特此發(fā)出我們不可撤銷的和毫無(wú)保留備用信用證號(hào)對(duì)你有利 EUR XXXX.00 累計(jì)金額最高 （說(shuō) EUR XXXX 萬(wàn)只) 的代表和涵蓋的負(fù)債本金利益發(fā)生，稅、 費(fèi)和由于你們你們給予銀行基金 （"基金"） 向公司所產(chǎn)生的銀行費(fèi)用。有限公司 ("借款人")。憑你們已經(jīng)過(guò)身份驗(yàn)證的迅速索賠或之前向美國(guó)證明信用證的有效期，借款人未能在生產(chǎn)的條款和條件的設(shè)施中執(zhí)行本合同項(xiàng)下的金額代表和涵蓋的未付債務(wù)本金的利益發(fā)生了，費(fèi)、 稅和您此欠你的借款人的銀行費(fèi)用我們將支付你你已通過(guò)身份驗(yàn)證的 SWIFT 達(dá)規(guī)定的數(shù)額和金額等于信貸限額以上的已經(jīng)過(guò)身份驗(yàn)證斯威夫特在收到后 5 個(gè)工作日內(nèi)。除了明確規(guī)定本文所述，這項(xiàng)工作是不受任何協(xié)議、 條件或資格。此備用信用證之前有效和無(wú)效后會(huì)自動(dòng)成為到期日期。索賠本合同項(xiàng)下，但是否必須收到由美國(guó)到到期日期之前或在本信用證在我們柜臺(tái)。你的索賠必須承擔(dān)條款"繪制德?tīng)杺溆眯庞米C號(hào)的信"我們與你，斯威夫特在下方繪制進(jìn)行身份驗(yàn)證并符合本信用證條款應(yīng)兌付接洽。允許多個(gè)繪圖。這個(gè)信用是受提供統(tǒng)一海關(guān)和實(shí)踐為跟單信用證 (2007年修訂) 國(guó)際商會(huì)第 600 號(hào)出版物出版