?pinch

pinch 發(fā)音

英：[p?nt?]　　美：[p?nt?]

英：　　美：

pinch 中文意思翻譯

pinch 詞性/詞形變化，pinch變形

復(fù)數(shù)--pinches；第三人稱(chēng)單數(shù)--pinches；現(xiàn)在分詞--pinching；過(guò)去式--pinched；過(guò)去分詞--pinched。

pinch 短語(yǔ)詞組

with a pinch of salt

1. 有保留地

You should take what he says with a pinch of salt.

你不應(yīng)完全相信他的話(huà)。

feel the pinch

1. 感到經(jīng)濟(jì)拮據(jù)

She usually felt the pinch at the end of a month.

她通常在月底感到手頭很緊。

at a pinch

1. 必要時(shí)

They can put up at least 6 people for the night at a pinch.

必要時(shí)他們至少可以留宿六個(gè)人。

pinch with

1. 使困苦

He arrived looking pinched with hunger and cold.

他到達(dá)時(shí)看上去又餓又冷。

pinch and scrape

1. 省吃?xún)€用

By pinching and scraping for the last five years, she has enough money to pay for her son's tuition.

在過(guò)去的五年里, 她省吃?xún)€用, 終于積足了錢(qián)可支付她兒子的學(xué)費(fèi)。

pinch of

1. 一小撮; 少量

I need a pinch of salt now.

我現(xiàn)在需要一小撮鹽。

pinch off

1. 掐掉

The gardener is pinching off the young shoots.

花匠正在掐掉嫩枝。

1、energy pinch ─── 能源危機(jī)

2、pinch and screw ─── 省吃?xún)€用

3、drop a pinch of salt on the tail of v. ─── 誘惑,使落圈套

4、pinch hit n. （ ─── 棒球）代打者擊出的安打

5、Ninja Pinch

6、in a pinch ─── 必要時(shí), 在緊要關(guān)頭

7、pinch graft ─── [醫(yī)] 顆粒狀移植皮片

8、pinch bar ─── 尖頭長(zhǎng)桿, 撬桿, 爪棍

9、pinch attachment band ─── [醫(yī)] 夾捏接合帶環(huán)

10、If it comes to the pinch ─── 必要時(shí),萬(wàn)不得已時(shí)

11、pinch band ─── [醫(yī)] 夾捏帶環(huán)

12、pinch hitter ─── 替補(bǔ)擊球員, ─── 替身, 代 ─── 替者

13、pinch and scrape ─── 省吃?xún)€用

14、pinch from ─── 勒索

15、at a pinch ─── 在緊要關(guān)頭

16、pinch effect ─── [化] 收縮效應(yīng); 收聚效應(yīng)

17、penny-pinch vt. ─── 對(duì)...吝嗇

18、a pinch of ─── 一小撮…,微量的…

19、feel the pinch ─── 感到拮據(jù), 手頭緊

pinch 常用詞組

feel the pinch ─── [口]感到經(jīng)濟(jì)拮據(jù)

a pinch of ─── 一撮，少許

pinch roll ─── 夾送輥；導(dǎo)正滾輪；拉輥

pinch 特殊用法

1、forward pinch ─── 前進(jìn)壓帶

2、azimuthal pinch ─── (等離子)角向收縮

3、sash lock pinch ─── 窗鎖按鈕

4、fast pinch ─── 快箍縮

5、cylindrical pinch ─── 【電】圓柱形捏縮

6、longitudinal pinch ─── (等離子)縱向箍縮

7、theta pinch ─── (等離子)W收縮

8、plasma pinch ─── 等離子體箍縮

9、toroidal pinch ─── (等離子)環(huán)形箍縮

10、linear pinch ─── (等離子)直線(xiàn)箍縮

11、magnetic pinch ─── 【電】磁性捏縮

12、thermal pinch ─── 熱收縮效應(yīng), 熱夾效應(yīng)

13、screw(-dynamic) pinch ─── 螺旋(動(dòng)力)箍縮

pinch 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、pich ─── abbr.尋呼指示信道（PageIndicationChannel）；n.(Pich)人名；(柬)比；(德)皮希；(捷)皮赫

2、pilch ─── n.尿布?jí)|

3、Minch ─── 明奇海峽（地名）；明奇（人名）

4、cinch ─── n.（非正式）極其容易做的事情；必定的事；馬鞍肚帶；五個(gè)王牌排最大的紙牌游戲；v.用帶子系（衣服）；用肚帶系緊（馬鞍）；給（馬）系上肚帶；（非正式）確保

5、pitch ─── n.運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地；程度；音高；推銷(xiāo)行話(huà)；傾斜度；瀝青；投球；街頭擺攤處；顛簸；螺距；v.投擲；投（球）；觸地；擊高球；重跌；顛簸；使傾斜；確定標(biāo)準(zhǔn)；定音高；投標(biāo)，推銷(xiāo)；搭帳篷；用瀝青涂；用石頭鋪（路）；給（麥芽汁）加酵母

6、punch ─── n.沖壓機(jī)；打洞器；鉆孔機(jī)；vt.開(kāi)洞；以拳重?fù)?；vi.用拳猛擊；n.(Punch)人名；(馬來(lái))蓬芝；(英)龐奇

7、inch ─── n.英寸；身高；少許；vt.使緩慢地移動(dòng)；vi.慢慢前進(jìn)；n.(Inch)人名；(英)英奇

8、finch ─── n.雀科鳴鳥(niǎo)；雀類(lèi)；n.(Finch)人名；(英、俄、西)芬奇

9、linch ─── n.(Linch)人名；(英)林奇

pinch 習(xí)慣用語(yǔ)

1、pinch on ─── 在...省錢(qián)

2、if it comes to the pinch ─── 一旦危急時(shí), 在必要時(shí)

3、on a pinch ─── 在緊要關(guān)頭, 必要時(shí)

4、pinch and save ─── 節(jié)衣縮食地?cái)€錢(qián)

5、feel the pinch ─── [口]感到手頭拮據(jù)

6、upon a pinch ─── 在緊要關(guān)頭, 必要時(shí)

7、in a pinch ─── 在緊要關(guān)頭, 必要時(shí)

8、with a pinch of salt ─── 有保留地, 不全信地

9、drop a pinch of salt on the tail of ─── 捉住某人, 捕獲某人

10、at a pinch ─── 在緊要關(guān)頭, 必要時(shí)

11、pinch and scrape ─── 東拼西湊; 儉省

pinch 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、She gave him a pinch (on the arm) to wake him up. ─── 她掐了他（胳膊）一下, 把他叫醒.

2、I'll have to pinch if I am going to get through school. ─── 如果我想讀到畢業(yè),便非節(jié)儉不可。

3、But Geeta's question began to pinch my conscience. ─── 可是吉塔的問(wèn)題開(kāi)始刺痛我的良心了。

4、Pinch: A hold that you squeeze the outsides of in order to hold on to it. ─── 一個(gè)你得從外面捏緊才抓得住的點(diǎn)。

5、Never trust a friend who deserts you at a pinch. ─── 千萬(wàn)不要相信在危急時(shí)刻離你而去的朋友。

6、Shopkeepers are beginning to feel the pinch because no one has a lot of money to spend these day. ─── 店主們開(kāi)始感到處境困難了，因?yàn)檫@些日子來(lái)沒(méi)有人有很多錢(qián)買(mǎi)東西。

7、A pinch of salt is enough for most foods. ─── 大部分的食物都只要加一點(diǎn)點(diǎn)鹽就夠了。

8、That a coat hanger, in a pinch, makes a good rack for an intravenous bag. ─── 例如，必要時(shí)一個(gè)掛衣架就能當(dāng)靜脈輸液支架用；

9、Better change the shoe than pinch the foot. ─── 寧可換鞋，勿使擠腳。

10、She gave him a pinch on the arm to wake him up. ─── 她擰一下他的胳膊把他喚醒。

11、He gave the boy a pinch on the cheek for joke. ─── 他開(kāi)玩笑地在男孩的臉頰上擰了一把。

12、Better cut the shoe than pinch the foot. ─── 寧愿把鞋鉸開(kāi), 也不能讓腳受屈。

13、She took a pinch of gourmet powder and put it into the soup. ─── 她撮了一點(diǎn)兒味精,放進(jìn)湯里。

14、Chinese developers have been feeling the pinch. ─── 中國(guó)的開(kāi)發(fā)商早已感受到壓力。

15、He condescended to pinch his ear again. ─── 他又揪了揪他的耳朵以示賞賜。

16、The uncoiler and pinch rolls work together delivering the strip end to the shear. ─── 開(kāi)卷機(jī)及夾送輥同步工作送帶鋼頭部至剪切機(jī)。

17、It is easy to talk of dying for a friend; but when it comes to the pinch,it is no more than talk. ─── 嘴巴上說(shuō)說(shuō)為友舍身倒是件容易的事，可是到了真正需要這樣做的時(shí)候，事情可就不像嘴上說(shuō)的那么簡(jiǎn)單了。

18、I have to pinch on food to buy that book. ─── 為了買(mǎi)那本書(shū)，我不得不在吃的方面省儉。

19、He put a pinch of salt on his food. ─── 他在自己的食物上撒了一撮鹽。

20、He says he used to be in the SAS, but I take that with a pinch of salt. ─── 他說(shuō)他曾經(jīng)在斯堪的納維亞航空公司工作過(guò)，但我對(duì)此表示懷疑。

21、The high rate of unemployment is making many families feel the pinch. ─── 失業(yè)率很高，許多家庭感到日子不好過(guò)了。

22、If it comes to the pinch, we shall have to sell the house. ─── 實(shí)在不行我們只好把房子賣(mài)了.

23、He decide to pinch back the bud on the plant. ─── 他決定將植物上的芽掐掉。

24、The billiard table must be pinch pass rolling. ─── 臺(tái)球桌必須十分平整。

25、My friends came at the pinch and helped me out of the trouble. ─── 危難之際，我的朋友來(lái)幫我擺脫了困境。

26、He gave her a spiteful pinch. ─── 他惡意地?cái)Q她一下。

27、He is a penny pinch because he grew up in a poor family. ─── 他在窮人家長(zhǎng)大，所以非常節(jié)省。

28、They seem to be a bit too tight.They pinch. ─── 好像太緊了點(diǎn)，夾腳。

29、Don't buy the shoes if they pinch. ─── 如果鞋子夾痛腳，就不要買(mǎi)了。

30、He gave her a pinch on the face. ─── 他在她臉上擰了一下。

31、In a pinch, you could get home on foot. ─── 在萬(wàn)不得已時(shí), 你可以步行回家。

32、This pair of glasses seems to pinch a bit. ─── 這副眼鏡似乎太緊了一點(diǎn)。

33、Laura and she might pinch when he was gone. ─── 他走后，露拉和她可以盡量節(jié)

34、He very carefully didn't pinch himself in case he was dreaming. ─── 他小心翼翼,沒(méi)去捏自己一把,以防是在做夢(mèng)。

35、She would pinch on food in order to spend on clothing. ─── 她過(guò)去常把伙食費(fèi)省下來(lái)買(mǎi)衣服。

36、They were ready to pinch themselves for years. ─── 他們準(zhǔn)備使自己過(guò)幾年拮據(jù)的生活。

37、I can lend you money in a pinch. ─── 在緊要關(guān)頭我可以借錢(qián)給你。

38、He suffered from the pinch of his tight shoes. ─── 他受鞋緊擠痛之苦。

39、To poke, prod, or pinch (a person) between or on the buttocks. ─── 刺戳:用手刺、戳、捅或插入(人的)屁股之間或在屁股上。

40、She had to pinch herself to make sure she was not dreaming. ─── 她不得不掐一下自己，弄清楚自己不是在做夢(mèng)。

41、Simulation of magnetohydrodynamics for plasma jetting on wire pinch[J]. ─── 引用該論文 王剛?cè)A,胡熙靜,闞明軒.

42、He levered up the wheels of the car from the mire using a pinch bar. ─── 他利用撬棒將車(chē)輪從泥潭里撬了出來(lái)。

43、Arcane Material Component: A lodestone and a pinch of dust. ─── 奧術(shù)材料成分 ：一塊天然磁石和一小撮灰塵。

44、To poke, prod, or pinch(a person)between or on the buttocks. ─── 刺戳用手刺、戳、捅或插入（人的）屁股之間或在屁股上

45、She usually feel the pinch at the end of a month. ─── 她通常在月底感到手頭很緊。

46、Users place a wad or pinch of the tobacco against their lip or cheek, then suck on it, a habit known as "dipping" . ─── 吸食的人在嘴唇或面頰上放上一小塊或一小撮，然后在上面舔吸，這種食用習(xí)慣被稱(chēng)作“浸食”。

47、If you regularly pinch back the dead flower heads,new ones will grow. ─── 如果你經(jīng)常將枯死的花冠掐掉,新花就會(huì)長(zhǎng)出來(lái)。

48、A poke, prod, or pinch between or on the buttocks. ─── 刺戳用手刺、戳、捅或插入屁股之間或在屁股上的動(dòng)作

49、By pinch and scraping for the last five year, she have enough money to pay for her son's tuition. ─── 在過(guò)去的五年里，她省吃?xún)€用，終於積足了錢(qián)可支付她兒子的學(xué)費(fèi)。

50、Well, you could. But then how would you know that you didn't just dream the pinch itself and then transition into a different dream? ─── 當(dāng)然你可以這樣做.可是，轉(zhuǎn)念一想，這一掐會(huì)不會(huì)也是個(gè)夢(mèng)境，接下來(lái)的一切不過(guò)是另一個(gè)夢(mèng)境？

51、I'd pinch his buns and kiss his neck. ─── 我要擰他的屁股，親他的脖子。

52、Lots of people who have lost their jobs are starting to feel the pinch. ─── 大量失業(yè)者開(kāi)始感到日子不好過(guò)了。

53、Do you have any oregano? I need a pinch. ─── 你有牛至葉粉嗎?我想一點(diǎn)。

54、He tried to pinch money out of me. ─── 他試圖勒索我的錢(qián)。

55、She gave him a pinch (on the arm ) to wake him up. ─── 她掐了他（胳膊）一下,把他叫醒.

56、If you usually pinch back the dead flower heads, new ones will grow. ─── 如果你經(jīng)常將枯死的花冠掐掉, 新花就會(huì)長(zhǎng)出來(lái)。

57、I will have to pinch if I am going to get through school . ─── 如果我想讀到畢業(yè)，便非節(jié)儉不可。

58、Add pinch of pepper when serving. ─── 吃時(shí)可加入胡椒粉調(diào)味。

59、She gave him a pinch(on the arm) to wake him up. ─── 她掐了他(胳膊)一下,把他叫醒.

60、If you regularly pinch back the dead flower heads ,new ones will grow . ─── 如果你經(jīng)常將枯死的花冠掐掉，新花就會(huì)長(zhǎng)出來(lái)。

61、Crab: I'm sorry Finny, I just love to pinch! ─── 對(duì)不起，小魚(yú)兒，我就是喜歡用我的大夾子！

62、That a coat hanger,in a pinch,makes a good rack for an intravenous bag. ─── 例如，必要時(shí)一個(gè)掛衣架就能當(dāng)靜脈輸液支架用。

63、She gave him a pinch to wake him up. ─── 她掐了他一下以弄醒他。

64、When it came to the pinch, he couldn't quite do it. ─── 到了節(jié)骨眼上，他又下不了手。

65、The high rate of unemployment is make many families feel the pinch. ─── 失業(yè)率很高, 許多家庭感到日子不好過(guò)了。

66、The strip goes further after croping through next pinch rolls and stops waiting for welding. ─── 帶鋼齊頭剪切后經(jīng)夾送輥送至焊機(jī)等待焊接。

67、These shoes must be too small because they pinch . ─── 因?yàn)檫@雙鞋夾腳，所以他們一定是太小。

68、If you wish to catch that robin, try putting a pinch of salt on its tail. ─── 你要是想抓住那只知更鳥(niǎo)，設(shè)法撒一點(diǎn)鹽在鳥(niǎo)尾巴上，這樣就能逮住它。

69、She had to pinch herself to make sure she was not dreaming. ─── 她不得不掐一下自己，弄清楚自己不是在做夢(mèng)。

70、Earwig's feelers can pinch you. ─── 地蜈蚣的尾鉗能夾疼你。

71、Pinch off the side shoots of the maize. ─── 你把玉米杈子掐掉。

72、I just threw in a pinch of this, some of that, a little bit of that over there and voila, I ended up with your perfume. ─── 我只放了一小撮這個(gè)，一些那個(gè)東西，那邊的一點(diǎn)點(diǎn)東西，就做成了香水。

73、You must take this "true story" with a large pinch of salt; most of it is the writer's imagination. ─── 你不可盡信這篇“真實(shí)故事”，因?yàn)榇蟛糠謨?nèi)容都是出自作者的想象。

74、Lisas money will make a great difference to a man of Guy's tastes,who has been feeling the pinch lately. ─── 對(duì)蓋伊這種胃口不小而最近又缺錢(qián)受用的人來(lái)講，有了莉薩的錢(qián)，情形就大不一樣了。

75、He will never forget the days when he was feeling the pinch of poverty. ─── 他忘不了自己沒(méi)錢(qián)受窮的日子。

76、It's six months since he lost his job, so he's beginning to feel the pinch. ─── 他失業(yè)已有六個(gè)月了, 所以開(kāi)始感到相當(dāng)困難。

77、And he took another gentle little pinch of snuff, and lightly crossed his legs. ─── 他又吸了一小撮鼻煙，把一條腿輕輕地?cái)R在另一條腿上。

78、Normally it means to be "in a pinch" or "to get into a scrape" , but when it is applied to the economy, it becomes "financial crisis" . ─── 但是，當(dāng)應(yīng)用到經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域時(shí)，它變成了“金融危機(jī)”。

79、When planted out pinch out again after about 3 weeks. ─── 當(dāng)在郊外種植樹(shù)木的時(shí)，大約三星期后要回來(lái)拔除雜草。

80、When he makes a pinch, it sticks. ─── 他若被捕，一定有罪。

81、Put a pinch of sugar in the soup. ─── 在湯里加一小撮糖。

82、EVEN the wealthy burghers of Monaco are feeling the pinch. ─── 即使是摩納哥的富人也開(kāi)始感受到經(jīng)濟(jì)危機(jī)代來(lái)的沖擊。

83、"Now this will be a fine soup" , said the second soldier; "but a pinch of salt and some parsley would make it wonderful! " ─── “這將是一鍋好湯”第二個(gè)士兵說(shuō)；“不過(guò)如果有一撮鹽和一些歐芹那就更棒啦！”

84、She discovered that the stories he told her about his childhood were all lies, so now she takes everything he says with a pinch of salt. ─── 她發(fā)現(xiàn)他對(duì)她講述的有關(guān)自己童年的經(jīng)歷統(tǒng)統(tǒng)是謊話(huà)，所以，他現(xiàn)在無(wú)論說(shuō)什么，她都不全信。

85、She gave him a little pinch. ─── 她輕輕地?cái)Q了他一下。

86、You shall take what he say with a pinch of salt. ─── 你不應(yīng)完全相信他的話(huà)。

87、I had to pinch on food to buy that book. ─── 為了買(mǎi)那本書(shū),我不得不在吃的方面省儉。

88、These shoes must be too small because they pinch. ─── 因?yàn)檫@雙鞋夾腳,所以他們一定是太

89、Eleanor is always a penny pinch ever since she has been young. ─── 埃莉諾從年輕時(shí)候起就一直是個(gè)非常吝嗇的人。

leek是大蔥嗎？

在英語(yǔ)里的leek是韭菜的意思，不是大蔥的意思。大蔥是產(chǎn)自中國(guó)的一種蔬菜，大蔥在英語(yǔ)里翻譯應(yīng)該是：green Chinese onion。

leek是大蔥嗎？

是的，

leek的意思是韭蔥 ; 韭菜 ; 大蔥 ; 青蒜 ; 蒜苗 。

短語(yǔ)搭配：

green leek

澳大利亞綠鸚鵡。

雙語(yǔ)例句：

And she often substitutes chopped scallion greens for suanmiao (the local leek ).

而且她經(jīng)常用切好的蔥段代替蒜苗。

He said the dumplings with the stuffing of pork and leek were his favourite.

他說(shuō)他喜歡吃大肉韭菜餡的餃子。

Quail and Foie Gras Lollipops with Leek and wild Mushroom Cannelloni.

鵪鶉伴鴨潤(rùn)入棒筒搭香韭野菇粉卷。

It is old to tender famous , pinch the leek flower.

那是以老來(lái)嫩有名的，掐了韭花。

Harvey felt bad when he was obliged to eat the leek.

哈維被迫忍受屈辱心里很難受。