?lupus

lupus 發(fā)音

英：[?lu?p?s]　　美：[?lu?p?s]

英：　　美：

lupus 中文意思翻譯

lupus 網(wǎng)絡(luò)釋義

n. [內(nèi)科][皮膚] 狼瘡；天狼座

lupus 常用詞組

lupus erythematosus ─── 紅斑狼瘡

systemic lupus erythematosus ─── 全身性紅斑狼瘡

lupus 短語(yǔ)詞組

1、lupus annularis ─── [醫(yī)] 環(huán)狀狼瘡

2、Canis lupus tundrarum ─── [網(wǎng)絡(luò)] 犬類狼瘡tundrarum

3、lupus erythematosus ─── [醫(yī)] 紅斑狼瘡

4、Canis lupus ─── 狼

5、lupus carcinoma ─── [醫(yī)] 狼瘡癌

6、lupus crustosus ─── [醫(yī)] 結(jié)痂性狼瘡

7、Cazenave's lupus ─── [醫(yī)] 卡澤內(nèi)夫氏狼瘡, 紅斑狼瘡

8、disseminated follicular lupus ─── [醫(yī)] 播散性毛囊狼瘡

9、chilblain lupus ─── [醫(yī)] 凍瘡樣狼瘡

10、lupus atrophicans ─── [醫(yī)] 萎縮性狼瘡

11、butterfly lupus ─── [醫(yī)] 蝶狀狼瘡

12、lupus erythematosus discoidcs ─── [醫(yī)] 盤(pán)狀紅斑狼瘡, 紅斑狼瘡

13、discoid lupus erythematosus ─── 盤(pán)狀紅斑狼瘡

14、acute lupus ─── [醫(yī)] 急性狼瘡

15、disseminatus lupus ─── [醫(yī)] 播散性狼瘡

16、lupus discretus ─── [醫(yī)] 播散性狼瘡

17、lupus erythematodes ─── [醫(yī)] 紅斑狼瘡

18、disseminated lupus erythematosus ─── [醫(yī)]播散性紅斑狼瘡

19、Hilliard's lupus ─── [醫(yī)] 邊緣性狼瘡

lupus 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、lupous ─── adj.狼瘡性的

2、lusus ─── 畸形

3、rumpus ─── n.喧鬧；騷亂

4、luaus ─── n.夏威夷食物宴會(huì)

5、Lupus ─── n.[內(nèi)科][皮膚]狼瘡；天狼座

6、lulus ─── n.俊秀；卓越的人；突出的事情；adj.特別出色的；第一流的；n.(Lulu)人名；(英)露露；(羅)盧盧

7、lupins ─── 羽扇豆

8、quipus ─── n.古秘魯人的結(jié)繩文字

9、pupus ─── 蛹

lupus 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、The DNA in circulating immune complexes from lupus patients is undermethylated. ─── 在狼瘡患者體內(nèi)循環(huán)的免疫復(fù)合體中的DNA，則有甲基化不足的現(xiàn)象。

2、Women complained that the implants, especially those that ruptured or leaked, triggered auto-immune diseases like lupus as well as heart conditions. ─── 婦女抱怨這些假體，特別是那些破裂或滲漏、引發(fā)諸如狼瘡和心臟病的自身免疫性疾病的假體。

3、Have a doctor? Know lupus erythematosus of pertinent question? ─── 有沒(méi)有醫(yī)生？懂紅斑狼瘡相關(guān)問(wèn)題的？

4、According to our studies, up to 86 % of local Systemic lupus erythematosus (SLE) patients have anti-HCMV(Humancytomegalovirus)-pp65 antibody. ─── 根據(jù)本實(shí)驗(yàn)室發(fā)現(xiàn)，本土的紅斑性狼瘡病人高于86%帶有anti-HCMV-pp65 抗體。

5、Systemic lupus erythematosus is by far the most common disease accompanied by which APS develops. ─── 是否能及時(shí)診斷并治療、預(yù)防栓塞的復(fù)發(fā)，對(duì)病患的預(yù)后有重大的影響。

6、There are over 100 different types of arthritis-related conditions including lupus, gout, fibromyalgia, and Lyme disease. ─── 每年有數(shù)以千萬(wàn)人受關(guān)節(jié)炎的折磨，你或你認(rèn)識(shí)的人都有可能患上關(guān)節(jié)炎。

7、We suggested that HCMV-pp65 AA336-AA379 may contain pathogenic epitope to lupus prone animals. ─── 我們推測(cè)在狼瘡傾向的動(dòng)物體內(nèi)HCMV-pp65 AA336-AA379 可能為病原蛋白質(zhì)之一。

8、Discoid lupus erythematosus (DLE) involves mainly just the skin and is, therefore, relatively benign compared to systemic lupus erythematosus (SLE). ─── 圓形紅斑狼瘡（DLE）主要累及皮膚，相對(duì)系統(tǒng)性紅斑狼瘡（SLE）較良性。

9、Objective: To summarize on the clinical and laboratory features of neuropsychiatric lupus (NPLE). ─── 摘要目的：總結(jié)神經(jīng)精神狼瘡(NPLE)的臨床及實(shí)驗(yàn)室檢查特點(diǎn)。

10、Patients were excluded if they had a history of thrombosis or moderate- to high-titer anticardiolipin antibodies or lupus anticoagulant. ─── 此外，有血栓現(xiàn)象、中高抗心脂抗體濃度，或狼瘡抗凝結(jié)現(xiàn)象的患者都會(huì)被本試驗(yàn)排除；

11、Inducible nitric oxide synthase inhibitors reduce urinary markers of systemic oxidant stress in murine proliferative lupus nephritis. ─── 在增殖型狼瘡性腎炎小鼠中誘生型一氧化氮合酶抑制劑減少尿液中組織氧化應(yīng)激標(biāo)記。

12、We here report a case of SCC of the scalp arising from a patch of scarring alopecia secondary to chronic discoid lupus erythematosus (DLE). ─── 我們?cè)诖藞?bào)告一個(gè)在頭頂慢性盤(pán)狀紅斑性狼瘡結(jié)疤性禿發(fā)部位長(zhǎng)出鱗狀細(xì)胞癌的病例。

13、Third degree heart block may also be congenital and has been linked to the presence of lupus in the mother. ─── 什麼是'先天性心臟傳導(dǎo)阻滯-疾病傳播的電脈沖，從上降低心臟病商會(huì)自出生'?

14、The previous studies showed that the immune deposits in mesangium of lupus nephritis were mainly associated with DNA and their autoantibodies. ─── 提示直接針對(duì)腎小球系膜細(xì)胞的自身抗體有可能直接參與了狼瘡腎炎的發(fā)生。

15、Since the 18th century, doctors have used injections of gold salts to treat autoimmune disorders like lupus and rheumatoid arthritis. ─── 18世紀(jì)以來(lái)，醫(yī)生通過(guò)注射金鹽來(lái)治療狼瘡和風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎等自體免疫力紊亂。

16、A ery rare form of lupus called neonatal lupus affects newborn babies of some women who hae lupus. ─── 新生兒狼瘡是一種非常罕見(jiàn)的狼瘡，見(jiàn)于一些患有狼瘡的婦女的新生嬰兒。

17、We present a first case of melioidosis in lupus patient in Taiwan. ─── 我們發(fā)現(xiàn)在臺(tái)灣第一個(gè)紅斑性狼瘡病例的個(gè)案。

18、Uric acid nephropathy and lupus nephritis are often the cause of renal failure. ─── 尿酸性腎病變和狼瘡性腎炎常常是腎衰竭的原因。

19、Objective To evaluate the correlations between MRI, CT findings and clinical features, prognosis in systemic lupus erythematosus encephalopathy (SLEE). ─── 摘要目的探討系統(tǒng)性紅斑兒狼瘡腦病的MRI、CT表現(xiàn)及其與臨床表現(xiàn)、預(yù)后間的關(guān)系。

20、Methods:Different manifestations of pulmonary HRCT images in 38 patients with systemic lupus erythematosus were analyzed. ─── 方法分析38例系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者的肺部高分辨率CT表現(xiàn)。

21、Smoking raises your risk of autoimmune disease and can contribute to lupus. ─── 吸煙還會(huì)增加患自身免疫性疾病的風(fēng)險(xiǎn)，并誘發(fā)紅斑性狼瘡。

22、An exact identification among the subsets of pulmonary lupus is important in planning efficacious therapy. ─── 摘要在擬定紅斑性狼瘡病患的治療計(jì)畫(huà)時(shí)，正確地認(rèn)知肺部狠瘡侵犯是非常重要的。

23、Even in Lupus, their claws are almost catlike in sharpness. ─── 當(dāng)化為狼形時(shí)，他們的爪子就像貓一樣銳利。

24、Lupus to the last member, they claim proudly that no human has ever tainted their tribe. ─── 作為狼形的最后成員，他們驕傲地聲稱從沒(méi)有人類玷污過(guò)他們的部族。

25、"Since you ask, it makes me ache. I have lupus, they tell me. A mild form, whatever that means." Her grimace he took to be sarcastic. ─── “既然你問(wèn)了，就告訴你：它讓我疼痛。他們說(shuō)我長(zhǎng)了狼瘡。輕度的狼瘡，管它那是什么意思呢。”他覺(jué)得她說(shuō)這番話時(shí)做的那個(gè)鬼臉是在譏諷他。

26、Julia Fadilla was his mother's daughter, his stepfather being Julius Lupus, a man of consular rank. ─── 朱利亞·法迪娜是他母親的女兒，他的繼父是朱利烏斯·盧普斯，執(zhí)政官的等級(jí)。

27、She spent the last 13 years of her life in Milledgeville, most of them on crutches, her bones and joints ravaged by lupus. ─── 她在米利奇維爾度過(guò)了生命中最后的13年，大部分時(shí)間拄著拐杖，飽受狼瘡肆虐她的骨骼和關(guān)節(jié)。

28、However,the adult patients with systemic lupus erythematosus complicated by MAS are common seen in clinical reports . ─── 然而,系統(tǒng)性紅斑狼瘡合并巨噬細(xì)胞活化綜合征的臨床報(bào)告多見(jiàn)于成人。

29、To explore the experiences of diagnosis and treatment in acquired von Willebrand disease(AVWD) caused by systemic lupus erythematosus(SLE). ─── 探討系統(tǒng)性紅斑狼瘡(SLE)所致的獲得性血管性血友病的診斷及治療經(jīng)驗(yàn)。

30、Even lupus Kinfolk gather in tightly knit packs. ─── 即使狼親屬也被收入結(jié)構(gòu)嚴(yán)密的組織。

31、In mice prone to lupus, the work has identified more than30 fairly broad chromosomal regions associated to some extent either with lupus or with resistance to it. ─── 在較易罹患狼瘡的小鼠的染色體中，已經(jīng)定出30多個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的區(qū)域，多多少少與狼瘡或抑制狼瘡有關(guān)。

32、Gobbi S,Sarli L,Violi V,et al. Laparoscopically assisted treatment of acute abdomen in systemic lupus erythematosus. Surg Endosc,2000,14:1085. ─── 張煌,曾學(xué)軍,黃怡,等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡胃腸道表現(xiàn)44例誤診分析.中國(guó)實(shí)用內(nèi)科雜志,1999,12(19)758.

33、Many homids are eager to shift to Lupus on the bleakest and rainiest days of the year. ─── 很多人形態(tài)的陰影議員會(huì)在一年中陰冷多雨的日子里渴望變成狼形。

34、Infection can cause a lupus flare. ─── 感染可導(dǎo)致狼瘡復(fù)發(fā)。

35、But in those with lupus, the disposal system seems to be defective. ─── 但對(duì)狼瘡患者來(lái)說(shuō)，殘骸處理系統(tǒng)似乎也有缺陷。

36、Everything we think of as a Flannery O'Connor story came after she had been diagnosed as having lupus and settled in to life in the South. ─── 我們津津樂(lè)道的弗蘭納里·奧康納小說(shuō)都是她被診斷出患有狼瘡并返回南方定居之后的作品。

37、Other skin problems, such as herpes simplex, lupus and porphyria - an inherited disorder of sensitivity to sunlight - may worsen. ─── 其他常見(jiàn)癥狀包括打寒戰(zhàn)，發(fā)熱，惡心或者嘔吐，類流感癥狀以及皮膚起泡爆皮。

38、Here is a more subtle malar rash. Such a rash is more typical for lupus than other autoimmune diseasease, but is not entirely specific for it. ─── 圖示典型頰疹，狼瘡比其它自身免疫性疾病的頰疹更為典型,但不是最特異的。

39、Pyne D, Isenberg DA. Autoimmune thyroid disease in systemic lupus erythematosus[J]. Ann Rheum Dis, 2002,61(1):70 72. ─── 張紅衛(wèi),蔣明,黃英偉,等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者甲狀腺功能異常[J].廣東醫(yī)學(xué),2001,22(1):5859.

40、Subacute cutaneous lupus erythematosus: A paraneoplastic dermatosis? ─── 亞急性皮膚型紅斑狼瘡:副腫瘤性皮膚病?

41、Examples of the latter include the connective tissue disorders including rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus. ─── 后者包括結(jié)締組織病像類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎和系統(tǒng)性紅斑狼瘡。

42、We report two cases of systemic lupus erythematosus with central nervous system involvement. ─── 摘要我們報(bào)告兩例發(fā)生中樞神經(jīng)病征的紅斑性狼瘡病人。

43、Unfortunately, the material that spills from apoptotic cells of those with lupus, especially the chromosomal fragments, is often abnormal. ─── 不幸的是，狼瘡患者凋亡細(xì)胞排出的物質(zhì)，特別是染色體碎片，經(jīng)常是不正常的。

44、Winfield JB, Mimura T. Pathogenetic significance of antilymphocyte autoantibodies in systemic lupus erythematosus. Clin Immuno 1992;63:13. ─── 張獻(xiàn),張明軒,趙志平,等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者白細(xì)胞糖皮質(zhì)激素受體測(cè)定及其意義.中華腎臟病雜志1997;13:37-39.

45、In a family of 9 members, 2 had systemic lupus erythematosus and 7 (had) positive serological test results for syphilis. ─── 在一個(gè)九口之家里，有2人患系統(tǒng)性紅斑狼瘡，另7人梅毒血清學(xué)試驗(yàn)均為陽(yáng)性。

46、Two patients hae died after being treated with Rituxan for systemic lupus erythematosus (SLE). ─── 兩位患者在服用利妥昔單抗治療系統(tǒng)性紅斑狼瘡（SLE）后死亡。

47、Akahoshi M, Nakashima H,Tanaka Y,et al. Th1/Th2 balance of peripheral T helper cells in systemic lupus erythematosus [J]. Arthritis Rheum, 1999,42:1644. ─── 張紅娟,王宗發(fā),彭學(xué)標(biāo),等.系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者血清白介素10水平與外周血單個(gè)核細(xì)胞分泌白介素12水平的關(guān)系[J]中華皮膚科雜志,2001,34:287.

48、One thing about lupus has long been clear: the autoantibodies that are its hallmark contribute to tissue damage in more than one way. ─── 關(guān)于狼瘡，科學(xué)家長(zhǎng)久以來(lái)就清楚一項(xiàng)事實(shí)：狼瘡的特徵是自體抗體，而這些抗體可經(jīng)由許多方式造成組織損傷。

49、These antibodies result in the life-threatening complications of lupus when they lodge in the kidneys or the walls of blood vessels. ─── 當(dāng)這些抗體跑到腎臟或血管壁時(shí)，就會(huì)造成狼瘡致命的并發(fā)癥。

50、Rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus have been reported to have chylothorax, but in only a limited number of cases. ─── 本篇報(bào)告一個(gè)呈現(xiàn)乳糜胸的混合性結(jié)締組織疾病病案，在以前的文獻(xiàn)中，鮮見(jiàn)類似個(gè)案的報(bào)導(dǎo)。

51、Lupus occurs when the body attacks itself, causing inflammation and tissue damage virtually anywhere in the body, making it difficult to treat. ─── 當(dāng)機(jī)體攻擊自身導(dǎo)致幾乎全身任何部位出現(xiàn)過(guò)敏與組織破壞時(shí)就會(huì)發(fā)生狼瘡，這種病非常難以治療。

52、The extreme scarring on Seal's face and scalp are the result of a skin condition known as discoid lupus erythematosus (DLE). ─── 席爾臉和頭皮上極為明顯的傷疤是一種名為紅斑狼瘡的皮膚病的結(jié)果。

53、Last year my colleagues and I reported that dendritic cells from the blood of people with lupus are unnaturally active. ─── 2001年我與同事發(fā)表報(bào)告指出，狼瘡病人血液里的樹(shù)突細(xì)胞，非比尋常的活躍。

54、To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals. ─── 為了謹(jǐn)慎起見(jiàn)，患有風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎、紅斑狼瘡的病人應(yīng)避免長(zhǎng)期服用任何增強(qiáng)免疫力的草藥。

55、To investigate the renal expression of macrophage migration inhibitory factor (MIF) in lupus nephritis and its correlation with renal injuries. ─── 了解狼瘡性腎炎腎組織巨噬細(xì)胞移動(dòng)抑制因子(MIF)的表達(dá)及其與腎臟病理和功能損害的關(guān)系。

56、Clinical with systemic lupus erythematosus, scleroderma, dermatomyositis mixed performance, but which can not be identified it as a disease. ─── 臨床具有系統(tǒng)性紅斑狼瘡、硬皮病、皮肌炎的混合表現(xiàn)，但又不能確定其為哪一種疾病。

57、All medicines for lupus should be taken exactly as the proider orders them and only for the length of time ordered. ─── 所有治療狼瘡藥物的服法和用藥時(shí)間都應(yīng)該嚴(yán)格按照醫(yī)囑執(zhí)行。

58、In fact, lupus is notorious for the presence of antibodies that take aim at the patient's DNA. ─── 事實(shí)上，狼瘡著名的惡行之一，就是會(huì)針對(duì)患者的DNA產(chǎn)生抗體。

59、CD154-induced NF-kB nuclear translocation is abnormal in human lupus B lymphocytes with phenotype analogous to germinal center B cells. ─── 與正常人對(duì)照相比,SLE外周血B淋巴細(xì)胞中CD154誘導(dǎo)NF-資B核轉(zhuǎn)移存在顯著異常,類似生發(fā)中心表型。

60、A case of localized linear discoid lupus erythematosus with cutaneous calcinosis is reported. ─── 報(bào)告1例線狀盤(pán)狀紅斑狼瘡伴皮膚鈣沉著癥?；颊吲?36歲。

61、A comparative study of systemic lupus erythematosus in42children(CSLE)and80adults(ASLE)was carried out. ─── 對(duì)42例未成年SLE患者和80例成年患者的臨床特點(diǎn)進(jìn)行了對(duì)照研究。

62、Salach RH, Cash JM. Managing lupus nephritis: algorithms for conservation use of renal biopsy. Cleve Clin J Med 1996,63:106. ─── 尹愛(ài)萍郝大鵬范春元等.狼瘡性腎炎108例臨床和病理分析[J].陜西醫(yī)學(xué)雜志,2002,31:121.

63、In the following reports you are going to learn about lupus, and autoimmune diseases in general. ─── 在下面的轉(zhuǎn)述中你將對(duì)狼瘡和自身免疫性疾病有大體上的理解。

64、Systemic lupus erythematosus (SLE) and autoimmune thyroid diseases are both marked by pathogenic autoantibodies. ─── 摘要病理性自體抗體在全身性紅斑狼瘡及自體免疫性甲狀腺疾病都扮演重要角色。

65、ObjectiveTo observe the effect of Langchangding on nephritis of MRL/Lpr lupus mice and its Dhannacoloaical mechanism. ─── [目的]觀察中藥狼瘡定對(duì)MRL/lpr小鼠腎臟的影響,探討其作用機(jī)制。

66、Clinic pathology and detection using IGSS of 201 cases of discoid lupus erythematosus(DLE) were studied in this paper. ─── 作者對(duì)201例盤(pán)狀紅斑狼瘡的臨床、病理與免疫金銀染色檢測(cè)作了分析。

67、Ten cases of the 181 lip carcinoma (5.5%) had concomitant discoid lupus erythematosus (DLE) of the vermilion border of the lower lip. ─── 181例唇癌患者中10例（5?5%）癌變來(lái)自盤(pán)狀紅斑狼瘡。

68、Objective To investigate the characteristic manifestations of neuropsychiatric systemic lupus erythematosus (NPSLE) in clinical practice. ─── 摘要目的探討神經(jīng)精神狼瘡(NPSLE)的臨床、輔助檢查特點(diǎn)。

69、Do both skin myositis and Red Spot lupus need which go over to make? ─── 您的位置：我也知道>醫(yī)療健康>內(nèi)科>風(fēng)濕科>皮肌炎和紅斑狼瘡都需要做哪些檢查？

70、Discrete, annular, scaly, erythematous patches and plaques at photo-exposed areas are typical cutaneous lesions of neonatal lupus erythematosus. ─── 它是一種可以影響到胎兒全身許多器官及系統(tǒng)的疾病。

71、The required abzymes occur naturally in patients with lupus. ─── 在狼瘡病人的體內(nèi)，能自然生成所需要的該種分離酵素。

72、A constellation in the Southern Hemisphere near Vela and Lupus. ─── 半人馬星座南半球船帆座和天狼座附近的一個(gè)星座

73、To investigate the best intennittence and reasonable dosage of CDC pulse therapy on different activity degree of lupus nephritis (LN). ─── 探討不同活動(dòng)程度的狼瘡性腎炎(LN)使用環(huán)磷酰胺沖擊治療的最佳間期與合理劑量。

74、The systematicness lupus erythematosus will lead to arthrodynia. ─── 系統(tǒng)性紅斑狼瘡會(huì)導(dǎo)致關(guān)節(jié)痛。

75、Hemolytic uremic syndrome has been considered to occur rarely in systemic lupus erythematosus. ─── 然而，溶血性尿毒癥候群很少并發(fā)于系統(tǒng)性紅斑狼瘡。

76、Amounts of immune deposits in glomerular mesangium is a pathological character for lupus nephritis. ─── 既往研究一直認(rèn)為狼瘡腎炎免疫復(fù)合物的沉積主要和DNA及其自身抗體有關(guān)。

77、Hong Kong Lupus Association is a coadjutant and self-helping organization founded by a group of Systemic Lupus Erythematosus (SLE) sufferers. ─── 樂(lè)晞會(huì)是由一羣患有紅斑狼瘡的病患者合力組織起來(lái)的自助互助團(tuán)體.

78、feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushedinto hospital for fear that it may have attacked my internal organs. ─── 我在床上發(fā)燒了幾個(gè)星期，最后被?？漆t(yī)生診斷為紅斑狼瘡。我被匆忙送往醫(yī)院，因?yàn)槲覔?dān)心紅斑狼瘡會(huì)襲擊我的內(nèi)臟。

79、Objective To explore the effect of psychological nursing intervention on the illness behavior of patients with Systemic Lupus Erythematosus (SLE). ─── 摘要目的探討心理干預(yù)對(duì)系統(tǒng)性紅斑狼瘡患者患病行為的影響。

80、Note in the lower left glomerulus that the capillary loops are markedly thickened (the so-called "wire loop" lesion of lupus nephritis). ─── 左下角的腎小球毛細(xì)血管管壁顯著增厚（狼瘡性腎炎時(shí)的“線圈”征）。

81、The patients with elevated aCLs titers did not have systemic lupus ery-thematous(SLE). ─── 檢查證實(shí)aCL陽(yáng)性的缺血性腦血管病患者均無(wú)SLE。

82、There are three kinds of lupus. ─── 有三種狼瘡。

83、Abstract: Objective To discuss the clinical significance of lupus band test (LBT). ─── [摘 要] 目的 探討狼瘡帶試驗(yàn)（LBT）的臨床意義。

84、"Chloroquine is sometimes used to treat autoimmune conditions like lupus and arthritis. ─── “氯喹有時(shí)候能夠用于治療自身免疫性疾病如狼瘡和關(guān)節(jié)炎。

85、According to the American College of Rheumatology's revised criteria, the patient met the diagnosis of systemic lupus erythematosus. ─── 根據(jù)美國(guó)免疫風(fēng)濕學(xué)院修正后的分類標(biāo)準(zhǔn)，病患同時(shí)符合了系統(tǒng)性紅斑性狼瘡的診斷。

86、TLR-9's binding to its specific ligands is an important factor for the onset of lupus. ─── 其中TLR-9與其特異性配體結(jié)合是導(dǎo)致狼瘡發(fā)病的重要因素。

87、One is that the prevalence of severe flares was comparable to results in other lupus studies that did not address the issue of oral contraceptives. ─── 有幾項(xiàng)原因，其中之一就是，本研究對(duì)于嚴(yán)重潮紅現(xiàn)象的流行趨勢(shì)，和其他非口服避孕藥的狼瘡研究相同。

88、Unfortunately, the material that spills from apoptotic cells of those with lupus, especially the chromosomal fragments, is often abnormal. ─── 不幸的是，狼瘡患者凋亡細(xì)胞排出的物質(zhì)，特別是染色體碎片，經(jīng)常是不正常的。

89、Lupus, however, is at an extreme. ─── 然而，狼瘡卻是其中的極端。

LupusPicturespresents是什么意思？

Lupus是人名，這里是制片廠名字 Lupus Pictures presents Lupus制片廠出品： 下面是播放影片的正片，前面都是預(yù)告片