?encumber

encumber 發(fā)音

英：[?n?k?mb?r]　　美：[?n?k?mb?(r)]

英：　　美：

encumber 中文意思翻譯

encumber 詞性/詞形變化，encumber變形

第三人稱單數(shù)--encumbers；現(xiàn)在分詞--encumbering；過(guò)去式--encumbered；過(guò)去分詞--encumbered。

encumber 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、scumber ─── 卑鄙

2、incumber ─── vt.阻礙；妨害

3、encumbers ─── vt.阻塞；妨害；拖累

4、renumber ─── vt.重編號(hào)（等于renumerate）

5、encumbered ─── adj.妨礙性的；v.阻礙；使承擔(dān)義務(wù)；堵塞（encumber的過(guò)去分詞）

6、incumbers ─── vt.阻礙；妨害

7、cucumber ─── n.黃瓜；胡瓜

8、cumber ─── vt.阻礙，妨害；使受苦；n.拖累，累贅；妨害；n.(Cumber)人名；(英)坎伯

9、number ─── n.數(shù)；（雜志等的）期；號(hào)碼；數(shù)字；算術(shù)；vi.計(jì)入；總數(shù)達(dá)到；vt.編號(hào)；計(jì)入；數(shù)…的數(shù)目；使為數(shù)有限

encumber 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、When the Code of or encumber period, the debtor fails to repay some debt Chengdianren or mortgagee on the property of legal powers enjoyed. ─── 另一方面，典當(dāng)物的評(píng)估價(jià)值高，典當(dāng)行收益也會(huì)相應(yīng)提高。而他們考慮更多的是風(fēng)險(xiǎn)規(guī)避的問(wèn)題。在房產(chǎn)評(píng)估上也會(huì)體現(xiàn)這一原則。

2、You shouldn’t let those heavy books encumber you. ─── 你不該讓這些沉重的書(shū)阻礙你學(xué)習(xí)。

3、Will not, without the prior written consent of the Bank, charge or encumber any of the Securities or authorize anyone else to do so; ─── 將不會(huì)在未經(jīng)本行事前書(shū)面同意,將證券抵押或在證券上設(shè)定產(chǎn)權(quán)負(fù)擔(dān)或授權(quán)任何其他人士如此進(jìn)行;

4、I do not then see why, without real necessity, I should encumber my life with a perpetual companion ─── 一位哲學(xué)家不是說(shuō)過(guò)‘不要去尋求你不需要的東西’，而另一位哲人不是也說(shuō)‘以你本身的一切為滿足’嗎?

5、Restrictions that encumber police work. ─── 妨害警察工作的限制

6、1.to encumber; to embroil; to be a burden on 2.an encumbrance ─── 拖累

7、Madam Mi said: "A Dou is safe now with you, General. I'd rather die than encumber you. " ─── 糜夫人說(shuō)：“見(jiàn)到將軍阿斗有救了，……我死而無(wú)恨！”

8、(c) redistribute, encumber, sell, rent, lease, sublicense or otherwise transfer rights or the license information to the Software; ─── （三）重新分配，質(zhì)押，出售，出租，租賃，分許可或轉(zhuǎn)讓的權(quán)利或許可的信息，軟件;

9、You shouldn't let those heavy books encumber you. ─── 你不該讓這些沉重的書(shū)阻礙你學(xué)習(xí)。

10、If we can not obtain the right to use state-owned land can not be made real evidence, can not engage in normal housing transfer, encumber, lease. ─── 如果不能取得國(guó)有土地使用權(quán)，就不能取得房產(chǎn)證，房屋就不能進(jìn)行正常的轉(zhuǎn)讓、抵押、出租等。

11、Restrictions that encumber police work ─── 阻礙警察工作的種種限制

12、In the first place, to encumber the street; ─── 首先，為了阻塞道路；

13、The girl's long skirt encumber her while running. ─── 這女孩子的長(zhǎng)裙在她跑的時(shí)候阻礙她的行動(dòng)。

14、You shouldn’t let those heavy books encumber you. ─── 你不該讓這些沉重的書(shū) 阻礙 你學(xué)習(xí)。

15、First of all, your life is not so sure as mine, I will encumber your life, if I don't leave. ─── 第一，你有自己不確定的人生，而我的人生已經(jīng)確定，我跟你在一起只能拖累你的生活。

16、Pre-sale contracts for the processing of registration or encumber registered project, the logo in the transaction management process without changes. ─── 對(duì)已辦理預(yù)售合同登記備案或抵押登記的項(xiàng)目，其標(biāo)識(shí)在交易管理過(guò)程中不作更改。

17、They would interrupt and encumber me. ─── 他們會(huì)妨礙我，打攪我。

18、1 redistribute, encumber, sell rent, lease, sub-license, copy or use the Service or otherwise transfer rights to the use of the Service to any third party, whether in whole or in part； ─── 重新分配，阻礙，租賣(mài)，次極許可，復(fù)制或使用服務(wù)或以另外的方式轉(zhuǎn)讓權(quán)利給任何第三方使用服務(wù)，無(wú)論是全部還是部分；

19、The anti-fatigue effects of sea encumber polypeptide on mice was studied at different dose. ─── 摘要通過(guò)采用不同濃度的海參肽灌胃，研究海參肽對(duì)小鼠的抗疲勞作用。

20、But there are two words which usually encumber these classical arguments, and which we must immediately dispose of if we are to make any progress . ─── 但有兩個(gè)術(shù)語(yǔ)通常妨礙這些經(jīng)典論述，我們?nèi)绻〉萌魏芜M(jìn)展，必須立刻對(duì)它們加以處理。

21、However, the illegibility of the core area"s meaning, the complex of marking it out and the incompletion of corresponding planning strategy encumber the development of core area. ─── 然而目前普遍存在著對(duì)核心景區(qū)概念的認(rèn)識(shí)不清，加上核心景區(qū)范圍界定的復(fù)雜性，核心景區(qū)相應(yīng)的規(guī)劃策略的不完善性等等，阻礙了核心景區(qū)的發(fā)展。

22、Neither Party may pledge, mortgage or otherwise encumber all or part of its Equity Interest without the prior written consent of the other Party. ─── 未經(jīng)另一方事先書(shū)面同意，任何一方不得質(zhì)押、押其全部或部分股權(quán)或?qū)ζ淙炕虿糠止蓹?quán)另行設(shè)置權(quán)益負(fù)擔(dān)。

23、But I know he would not encumber me. ─── 我很堅(jiān)強(qiáng)，足夠背負(fù)著他，

24、How unnecessary it has been for you to toil along on foot, and encumber yourself with this heavy load! ─── 你這是何苦，自己挺費(fèi)勁地走著，還累累贅贅地帶著這么重的東西！

25、blood flows, the grape-shot riddles the fronts of the houses, the balls kill people in their beds, corpses encumber the streets. ─── 血流遍地，房屋的門(mén)墻被機(jī)槍掃射得彈痕累累，睡在床上的人被流彈打死，尸體布滿街心。

26、Wouldn’t you encumber your family if you stayed in the hospital? ─── 你住院了不拖累家里人嗎？

27、They bring us joy and support, notwithstanding the tests that can encumber even the best of relationships. ─── 盡管存在考驗(yàn)即便是最密切的關(guān)系的挑戰(zhàn)，但私人友情給我們帶來(lái)歡樂(lè)和支持。

28、CONTRACTOR shall not mortgage, hypothecate, encumber or convey title to any of the equipment or materials in the performance of this CONTRACT. ─── 乙方不能抵押、擔(dān)保、阻礙和轉(zhuǎn)讓履行合同的任何設(shè)備或材料的所有權(quán)。

29、How come they to encumber it with sciences which ought not to be comprehended in it, or after what manner do they mingle in it diverse questions? ─── 他們是如何用不能解釋觀想的科學(xué)阻礙了觀想？或者他們是如何用不同的懷疑混合了觀想？（譯者注：這一段為現(xiàn)實(shí)的寫(xiě)照?。?/p>

30、The book is a concise treatment of this complex field and does not encumber the reader with a surfeit of potentially distracting institutional details. ─── 專業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)家希望能夠培養(yǎng)出更新其知識(shí)的題目也會(huì)發(fā)現(xiàn)很多與這本書(shū)的價(jià)值。

31、In the absence of doing so, however, we collectively encumber progress and create unsuccessful dreams. ─── 在沒(méi)有這樣做，但是，我們統(tǒng)稱為妨礙進(jìn)度并創(chuàng)建失敗的夢(mèng)。

32、To acquire title to or interest in the housing and a legal, regulations can encumber other real estate, including in the construction mortgage, purchased the tickets for commercial housing mortgages. ─── 依法取得所有權(quán)或期得權(quán)益的房屋及法律、法規(guī)規(guī)定的其他可以抵押的房地產(chǎn)，包括在建工程抵押、預(yù)購(gòu)商品房貸款抵押等。

33、Objects, such as provisions or baggage, that impede or encumber ─── 包袱妨礙或拖累的物體，如裝備或者行李

34、They would interrupt and encumber me. ─── 他們會(huì)妨礙我，打攪我。

35、They can't encumber us on the road. ─── 他們不會(huì)在路上拖累大家。

36、I don't want to encumber myself with unnecessary luggage. ─── 我不想使自己受不必要的行李拖累。

37、He never let a woman encumber him for any length of time. ─── 他從來(lái)不讓一個(gè)女人妨礙他太久的時(shí)間。

38、In 1973, the first petroleum crisis, which drew people's attention to keep the balance between supplement-demanding and storage, seriously encumber the development of Human Society. ─── 1973年,第一次全球石油危機(jī)對(duì)人類社會(huì)發(fā)展的負(fù)面沖擊,使人們開(kāi)始警覺(jué)到能源儲(chǔ)存量與供需方面的問(wèn)題。

39、xii) We shall not pledge, charge or otherwise encumber the Goods for any purpose, nor allow any person (other than you) to acquire any security interest in them, ─── 本公司/本人不得為任何目的在貨物上設(shè)立質(zhì)押、擔(dān)?；蚱渌?fù)擔(dān)，亦不得允許任何人（貴行除外）在貨物上取得任何擔(dān)保利益，并且除了正常經(jīng)營(yíng)過(guò)程中的買(mǎi)方

40、15 encumber v. ─── 妨礙，阻礙；阻塞；

41、How unnecessary it has been for you to toil along on foot , and encumber yourself with this heavy load! ─── 你這是何苦，自己挺費(fèi)勁地走著，還累累贅贅地帶著這么重的東西！

42、This includes the right to sell or encumber any homestead that I now own or may own in the future. ─── 該情形還包括出售或使我目前或?qū)?lái)會(huì)擁有的宅地負(fù)債的權(quán)力。

43、2.One should not encumber oneself with hire purchase repayments at the beginning of a marriage. ─── 人不應(yīng)該在婚姻的開(kāi)始就被購(gòu)買(mǎi)的租金拖累。

44、baffle, balk, check, encumber, foil, frustrate, hamper, hindrance, impede, inhibit, stem, stifle, stymie, thwart. ─── 表“ 阻礙、阻止、妨礙” 之意:

45、Some, like Lucan, make it heavy, and encumber it with a solemnity which it does not possess; ─── 像呂坎之輩，描繪人生嚴(yán)肅有馀；像貝特隆之輩，則輕挑有加。

46、He shall not encumber his brain with the coil of rhythm and number ─── 他絕不能使自己的腦子受累于糾纏不清的格律和韻律。

47、Environmental hormone disturb the mechanism of internal secretion, make it malajustment, encumber the procreation of organism or bring the malignancy. ─── 環(huán)境激素干擾內(nèi)分泌代謝機(jī)制,造成內(nèi)分泌失調(diào),可能阻礙生物體生殖功能或引發(fā)惡性腫瘤;

48、1.To pledge, hypothecate, sell of assign and otherwise encumber items as described above. ─── 抵押、擔(dān)保、出售或轉(zhuǎn)讓及上面所列之其他項(xiàng)目。

cumber和encumber區(qū)別？

cumber和encumber有一些區(qū)別。

1. cumber是指負(fù)擔(dān)、使困擾或阻礙，通常指某種行為或物品對(duì)某人或某事造成麻煩或負(fù)面影響。

例如，某物品在房間里占據(jù)了過(guò)多的空間，使房間變得擁擠，我們可以說(shuō)它"cumber the room"。

2. encumber則更多指某物或某人被拖累或累贅，形容被某種負(fù)擔(dān)所壓抑或受限。

例如，如果某人負(fù)擔(dān)過(guò)多的債務(wù)，使他無(wú)法自由支配自己的時(shí)間和資源，我們可以說(shuō)他被債務(wù)所"encumber"。

綜上所述，雖然cumber和encumber都有負(fù)擔(dān)的意思，但cumber更偏向意味著麻煩，encumber更偏向意味著被拖累或受限。

cumber和encumber區(qū)別？

"cumber"是一個(gè)名詞，指的是一種負(fù)擔(dān)、阻礙或麻煩。而"encumber"是一個(gè)動(dòng)詞，意思是給予負(fù)擔(dān)、阻礙或限制。這兩個(gè)詞的區(qū)別在于詞性和用法。例如：

- "I have too much cumber in my life."（我生活中的負(fù)擔(dān)太多了。）

- "Don't encumber yourself with unnecessary responsibilities."（不要被不必要的責(zé)任所限制。）