?affreightment

affreightment 發(fā)音

英：[??fre?tm?nt]　　美：[??fre?tm?nt]

英：　　美：

affreightment 中文意思翻譯

affreightment 短語詞組

1、contract of affreightment ─── [經(jīng)] 包運(yùn)合同, 承運(yùn)合同

affreightment 常用詞組

contract of affreightment ─── 租船契約

affreightment 相似詞語短語

1、affrightened ─── 驚駭

2、affrighted ─── v.嚇唬，驚嚇，恐嚇（某人）；n.驚嚇，驚駭

3、affreight ─── vt.租船運(yùn)貨；租船

4、affreighter ─── n.租船運(yùn)貨

5、affrightment ─── n.驚嚇；恐怖(affright的變形)

6、affrighten ─── v.使驚駭

7、affrightens ─── 阿富汗人

8、affreightments ─── n.租船運(yùn)貨；租船契約

9、affrightments ─── n.驚嚇；恐怖(affright的變形)

affreightment 常見例句（雙語使用場景）

1、determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under these clause. ─── 2本保險承保根據(jù)貨物合同及/或管轄的法律和慣例理算或確定的，為避免根據(jù)這些條款承保的風(fēng)險造成的損失或與避免該損失有關(guān)的共同海損和救助費(fèi)用。

2、4.Subject to authorization, signing bill of lading, contracts of affreightment and ship’s dispatch/demurrage agreements. ─── 4．代簽提單及運(yùn)輸契約，代簽船舶速遣協(xié)議；

3、International Tanker Contract of Affreightment ─── 國際油輪船東包運(yùn)合同

4、Entering into affreightment agreements with underlying shippers ─── 與大貨主簽訂運(yùn)輸合同

5、International Tanker Contract of Affreightment ─── 國際油輪船東包運(yùn)合同

6、As of March 10, China Shipping Development along the coast this year's dry bulk affreightment (COA contracts) that have signed the majority, 39.2 percent down year-on-year tariff. ─── 截至3月10日,中海發(fā)展今年度沿海干散貨包運(yùn)合同(COA合同)大部分已簽署,運(yùn)價同比下調(diào)39.2%。

7、affreightment contract ─── 運(yùn)送合同

8、A contract of affreightment is common in charter transportation. ─── 包運(yùn)租船合同,是租船運(yùn)輸中的一種常見方式。

9、A contract of affreightment is common in charter transportation. ─── 租船合同，是租船運(yùn)輸中的一種常見方式。

10、At present, voyage charter, time charter, dimise charter are the main affreightment businesses, and now finance charter is springing up. ─── 目前國際航運(yùn)中常見的租船業(yè)務(wù)有航次租船、定期租船、光船租船,隨著融資租賃業(yè)的發(fā)展又興起了融資租船等。

11、11.2 Adjustment to be according to the law and practice obtaining at the place where the adventure ends, as if the contract of affreightment contained no special terms upon the subject; ─── 2共同海損的理算應(yīng)按照航程終止地的法律和慣例辦理，如同貨運(yùn)合同中，不含有適用法律的特殊條款；

12、5.Immediate notice should be given to the Company when the Cargo Owner’s actual responsibility under the contract of affreightment “Both to Blame Collision” clause becomes known. ─── (五)在獲悉有關(guān)運(yùn)輸契約中“船舶互撞責(zé)任”條款的實際責(zé)任后,應(yīng)及時通知保險人。

13、(8) Such proportion of losses sustained by the shipowners as is to be reimbursed by the Cargo Owner under the Contract of Affreightment “Both to Blame Collision” clause. ─── 8．運(yùn)輸契約訂有“船舶互撞責(zé)任”條款,根據(jù)該條款規(guī)定應(yīng)由貨方償還船方的損失。

14、Entering into affreightment agreements with underlying shippers ─── 與大貨主簽訂運(yùn)輸合同

15、Such proportion of losses sustained by the shipowners as is to be reimbursed by the Cargo Owner under the Contract of Affreightment Both to Blame Collision clause. ─── 運(yùn)輸契約訂有“船舶互撞責(zé)任”條款，根據(jù)該條款規(guī)定應(yīng)由貨方償還船方的損失。

16、At present, voyage charter, time charter, dimise charter are the familiar affreightment businesses, and now finance lease is springing up. ─── 目前國際航運(yùn)中常見的租船業(yè)務(wù)有航次租船、定期租船、光船租船，隨著融資租賃業(yè)的發(fā)展又興起了融資租船等。

17、The remaining 2 / 3 capacity to implement the main domestic coastal bulk COA affreightment not directly benefit from the BDI, the BDI is conducive to the strong implementation of the contract. ─── 余下2/3運(yùn)力主要執(zhí)行COA國內(nèi)沿海散貨包運(yùn)合同，無法直接受益BDI，但BDI的堅挺有利于合同的執(zhí)行。

18、Such proportion of losses sustained by the ship-owners as is to be reimbursed by the cargo owner under the contract of Affreightment “Both to blame collision” clause. ─── 運(yùn)輸契約訂有“船舶互撞責(zé)任”條款，按該條款規(guī)定應(yīng)由貨方償還船方的損失。

19、contract of affreightment ─── 租船契約

20、Volume Contract; the Rotterdam Rules; Contract of Affreightment; Ocean Liner Service Agreement; Freedom of Contract. ─── 批量合同； 《鹿特丹規(guī)則》； 海上貨物運(yùn)輸總合同； 遠(yuǎn)洋班輪服務(wù)協(xié)議； 合同自由。

21、Contract of Affreightment for Oil ─── 石油運(yùn)輸合同

22、5.Immediate notice should be given to the company when the cargo owner’s actual responsibility under the contract of affreightment “Both to Blame Collision” clauses becomes known. ─── （五）在獲悉有關(guān)運(yùn)輸契約中“船舶互撞責(zé)任”條款的實際責(zé)任后，應(yīng)及時通知保險人。

23、This paper is mostly researching the financial decision-making of these affreightment businesses. ─── 本文主要研究的是這幾種租船業(yè)務(wù)的財務(wù)決策問題。

24、Furthermore, this thesis discusses the main components in the contract of affreightment as the parties, the contract period, the cargo, the vessels and the programme of shipments. ─── 接著，本文又分析了包運(yùn)租船合同的主要條款如合同的當(dāng)事人及其他有關(guān)方、合同期限、承運(yùn)的貨物、船舶和船期安排等在合同中的重要作用。