?articulated

articulated 發(fā)音

英：[ɑ?r?t?kjule?t?d]　　美：[ɑ??t?kjule?t?d]

英：　　美：

articulated 中文意思翻譯

articulated 網(wǎng)絡(luò)釋義

adj. 鉸接式的；清晰的；組織縝密的；有關(guān)節(jié)的v. 鉸接（articulate的過(guò)去分詞）；明確地表達(dá)；使相互連貫

articulated 短語(yǔ)詞組

1、articulated connecting rod ─── [機(jī)] 副連桿

2、articulated locomotive ─── [機(jī)] 活節(jié)機(jī)車

3、articulated computing hierarchy system ─── [計(jì)] 分級(jí)計(jì)算系統(tǒng)

4、articulated manipulator ─── [計(jì)] 關(guān)節(jié)式機(jī)械手

5、articulated splint ─── [醫(yī)] 有節(jié)夾

6、articulated pipe ─── [機(jī)] 活節(jié)管

7、articulated car ─── [機(jī)] 活節(jié)車

8、articulated system ─── [經(jīng)] 有關(guān)體系

9、articulated pin ─── [機(jī)] 活節(jié)銷

10、articulated arm ─── [機(jī)] 關(guān)節(jié)桿

11、articulated rod ─── [機(jī)] 活節(jié)桿

12、articulated joint ─── [機(jī)] 活節(jié)接頭

13、articulated coupling ─── [機(jī)] 活節(jié)連結(jié)器

14、articulated index ─── [計(jì)] 掛接索引

15、articulated truck ─── [機(jī)] 活節(jié)轉(zhuǎn)向架

16、articulated robot ─── [化] 關(guān)節(jié)型機(jī)器人

17、Bi articulated bus ─── 雙關(guān)節(jié)巴士

18、articulated lorry n. ─── 拖車

19、articulated ladder ─── [網(wǎng)絡(luò)] 鉸鏈梯

articulated 詞性/詞形變化，articulated變形

名詞: articulateness |動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: articulating |動(dòng)詞過(guò)去分詞: articulated |副詞: articulately |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): articulates |動(dòng)詞過(guò)去式: articulated |

articulated 同義詞

oral | modular | articulate | vocal | voiced | verbal | jointed | pronounced |spoken | linked | said | interconnected | coupled | connected

articulated 反義詞

unarticulated

articulated 常用詞組

articulated arm ─── [機(jī)]關(guān)節(jié)桿

articulated 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、articulator ─── n.發(fā)音之人或物；發(fā)音糾正器；接骨的人

2、articulates ─── 清楚地表達(dá)（articulate的第三人稱單數(shù)）

3、unarticulated ─── 口齒不清的；不善于表達(dá)的；不相合的

4、articulately ─── 發(fā)音清晰地；善于表達(dá)地

5、articulate ─── vt.清晰地發(fā)（音）；明確有力地表達(dá)；用關(guān)節(jié)連接；使相互連貫；vi.發(fā)音；清楚地講話；用關(guān)節(jié)連接起來(lái)；adj.發(fā)音清晰的；口才好的；有關(guān)節(jié)的；n.【動(dòng)物學(xué)】有節(jié)體的動(dòng)物

6、biarticulated ─── 雙關(guān)節(jié)的

7、particulates ─── n.微粒；大氣塵；微粒物質(zhì)；空氣中微小顆粒（particulate的復(fù)數(shù)形式）

8、dearticulated ─── 脫口而出的

9、aciculated ─── 針狀的

articulated 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、The threat of a deflation of the kind that plagued Japan in the 1990s enhances the need for a clearly articulated strategy. ─── 可能陷入上世紀(jì)90年代困擾日本的那種通縮的危險(xiǎn)，加大了明確地闡述所采取策略的必要性。

2、The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7). ─── 中空軸的端部配備有一頭（6），通過(guò)一凸輪狀元件（7）將書(shū)寫(xiě)板（1）鉸接到該頭（6）。

3、Civil society "is stronger in Egypt than I had known, " and its long-standing and "articulated set of institutions" merit support, she said. ─── 她說(shuō)，埃及的公民社會(huì)比她原來(lái)所了解的要強(qiáng)，埃及行之已久的“獨(dú)特的機(jī)制”應(yīng)該得到支持。

4、The president articulated the meaning of the conflict to the war-weary public. ─── 總統(tǒng)向厭倦了戰(zhàn)爭(zhēng)的公眾闡釋了戰(zhàn)爭(zhēng)信念。

5、But Mr. Crocker said at a news conference afterward that the meeting “proceeded positively” and was “business-like.” Both sides, he said, articulated a common desire to help stabilize Iraq. ─── 但是克羅克在后來(lái)的記者招待會(huì)上稱，這次會(huì)談很有效，肯定會(huì)繼續(xù)。他說(shuō)，雙方有一個(gè)共同的愿望是要幫助穩(wěn)定伊拉克

6、loosely articulated or constructed. ─── 關(guān)節(jié)松弛的或構(gòu)造松散的。

7、John Chinaman articulated "Bowwow",to which John Bull moved his head from right to left. ─── 中國(guó)人發(fā)出“汪汪”的聲音（狗），英國(guó)人向他搖搖頭。

8、Since Hangzhou also operates a fleet of articulated trolleys, the total number of trolleys in operational condition is actually at 115 units. ─── 另外杭州還有鉸接式無(wú)軌電車運(yùn)營(yíng)，因此所有電車的總數(shù)為115臺(tái)。

9、Mechanical connections of articulated bus Glossary ─── GB/T7726.1-1998鉸接式客車機(jī)械連接裝置術(shù)語(yǔ)

10、Thus we can see that what ancient Indian astronomers say comes close to the heliocentric theory of gravitation, which was a thousand years later articulated by Copernicus and Galileo inviting severe reactions from the clergy in Rome. ─── 因此，我們可以看到古代印度天文學(xué)家所說(shuō)的接近由地心吸力而來(lái)的日心說(shuō)，一千年之后的哥白尼和伽俐略卻受到來(lái)自羅馬教會(huì)的激烈反應(yīng)。

11、Articulated arms are used in welding and painting; gantry and conveyor systems move parts in factories; and giant robotic machines move earth deep inside mines. ─── 關(guān)節(jié)手臂被用于焊接和上漆;起重機(jī)和傳送帶系統(tǒng)在工廠中運(yùn)送零件;巨型機(jī)器人機(jī)器搬運(yùn)礦井深處的泥土。

12、Error Analysis of Articulated Arm Flexible CMM ─── 多關(guān)節(jié)柔性三坐標(biāo)測(cè)量系統(tǒng)誤差分析研究

13、Suppose their surfferings were articulated, who would listen or care? ─── 即使把他們的苦情清楚有力地表達(dá)出來(lái)，可是又有誰(shuí)會(huì)聽(tīng)，又有誰(shuí)會(huì)關(guān)心呢?

14、Owing to being able to improve robot grippers, multifingered articulated robot flexible hands are introduced. ─── 多指多關(guān)節(jié)機(jī)器人柔性手因能改善現(xiàn)有夾持器的不足而受關(guān)注。

15、He looked at me with reproachful eyes, as if I had suggested something immoral to him: “I'm very sorry, sir,” he articulated with instructive courtesy. ─── 他用責(zé)備的眼神瞅著我，好像我跟他提了什么大逆不道的事情似的?！胺浅１?，先生，”他以一種教訓(xùn)口吻禮貌地說(shuō)道。

16、For statesman, values lived are more reliable than postulates articulated. ─── 對(duì)于一個(gè)政治家來(lái)說(shuō)，身體力行的準(zhǔn)則比口頭上的主張更加受到人們的信賴。

17、It is articulated to the spine. ─── 它以關(guān)節(jié)連接于脊骨。

18、S. soil." Mr.President Obama has particulatedarticulated a clear policy to disrupt, dismental dismantle and defeat alkade of al-Qaida and its allies. ─── “奧巴馬總統(tǒng)已經(jīng)明確地陳述了一項(xiàng)旨在分裂、瓦解并挫敗基地組織及其同盟的政策。

19、A spring system is introduced to realize gravity balance of an articulated robot in a motion range as large as possible. ─── 對(duì)于關(guān)節(jié)式機(jī)器人結(jié)構(gòu)，采用拉彈簧的方式對(duì)機(jī)器人重力進(jìn)行較大范圍的平衡；

20、He articulated his thoughts into words. ─── 他把他的想法明確地用語(yǔ)言表達(dá)出來(lái)了。

21、The labio-dental sounds are articulated by the lower lip against the upper teeth, eg. /f/. ─── 唇齒音由下唇與上齒連接發(fā)出，例如 /f/。

22、Articulated with the lower lip and upper teeth, as the sounds(f) and(v). ─── 唇齒音的用下唇和上齒發(fā)音的，如（f）音和（v）音

23、"Responsible use" was defined as allowing the data producers to have the opportunity to publish the initial global analyses of the data, as articulated at the outset of the project. ─── “負(fù)責(zé)任的使用”即允許數(shù)據(jù)生產(chǎn)者有機(jī)會(huì)將數(shù)據(jù)最初的整體分析同某個(gè)項(xiàng)目的起始聯(lián)系起來(lái)而發(fā)表。

24、A single vowel articulated without change in quality throughout the course of a syllable, as the vowel of English bed. ─── 單元音在一個(gè)音節(jié)的發(fā)音過(guò)程中不改變音質(zhì)的單元音，如英文單詞bed中的元音

25、He articulated each syllable. ─── 他清楚地說(shuō)出了每個(gè)音節(jié)。

26、It is fully hydraulic double driving, with the variable frequency and amplitude, articulated turning, so has good driving performance and gradeability. ─── 全液壓雙驅(qū)動(dòng)，變頻變幅振動(dòng)裝置，鉸接轉(zhuǎn)向，具有良好的驅(qū)動(dòng)和爬坡性能。

27、This lipid-carbohydrate envelope is closely articulated with the peplomers which determine attachment and penetration into host cells. ─── 與包膜緊接的就是囊微粒，囊微粒負(fù)責(zé)吸附及滲入宿主細(xì)胞。

28、Another was for a more clearly articulated grounding in the study of culture and society. ─── 另一個(gè)是一個(gè)更明確地在文化與社會(huì)研究。

29、He articulated each word carefully. ─── 他把每個(gè)字都說(shuō)得清清楚楚。

30、Bones that articulate/are articulated with others ─── 以關(guān)節(jié)與其它骨骼相連的骨骼.

31、The articulated tug and barge, or ATB, is a specially designed vessel, comprised of a tugboat and a barge which are coupled using specially designed machinery. ─── 關(guān)節(jié)拖船和駁船，或線抗生素，是一個(gè)特別設(shè)計(jì)的船只，組成一艘拖船及駁船，其中再加上使用專門(mén)設(shè)計(jì)的機(jī)器。

32、"President Obama has articulated a clear policy to disrupt, dismantle and defeat al-Qaida and its allies. ─── “奧巴馬總統(tǒng)很明白地表達(dá)了分裂、瓦解和消滅基地組織及其黨羽的清晰策略。

33、A pale face of a young woman was raised feebly from the pillow; and a faint voice imperfectly articulated the words, "Let me see the child, and die. ─── 一個(gè)年輕女子有氣無(wú)力地從枕頭上仰起毫無(wú)血色的面孔,用微弱的聲音含糊不清地吐出這樣幾個(gè)字來(lái):“讓我看看孩子再死。

34、Articulated with the tongue in a low position, as the vowel in far. ─── 以低音調(diào)發(fā)音的，象far中的元音

35、Cantilever CMM, Bridge CMM, Gantry CMM, Horizontal Arm CMM, Portal CMM, Moving Table CMM, Fixed Bridge CMM and Articulated Arm CMM have all become other common configurations for CMMs. ─── 懸臂測(cè)量機(jī)，橋式測(cè)量機(jī)，龍門(mén)測(cè)量機(jī)，水平臂測(cè)量機(jī)，門(mén)式測(cè)量機(jī)，活動(dòng)平臺(tái)測(cè)量機(jī)，固定橋式測(cè)量機(jī)和關(guān)節(jié)臂測(cè)量機(jī)也已成為其他常見(jiàn)的測(cè)量機(jī)結(jié)構(gòu)。

36、It is a token that has embodied a variety of features of the disco type. The macro sign of "Volcano" could be articulated into several micro signifiers. ─── 它是一個(gè)"例"(token),但充分體現(xiàn)了迪斯科"型"(type)的各種主要特征。

37、In a helicopter the articulated head and tail rotor gearbox are required to be a very high specification design using the best materials and requiring frequent and costly maintenance. ─── 在直升機(jī)的闡述頭和尾槳變速箱都必須是一個(gè)非常高規(guī)格的設(shè)計(jì)使用最好的材料和需要頻繁和昂貴的維修。

38、Every note was carefully articulated. ─── 每個(gè)音都唱得很認(rèn)真，很清楚。

39、During the surgery the longus collies muscle ,longus capitis muscle,anterior longitudinal ligament and atlantoax-ial articul ar capsules were cut. ─── 后方固定方法包括:經(jīng)寰樞側(cè)塊關(guān)節(jié)螺釘固定、寰樞側(cè)塊釘板固定和借助于樞椎椎弓根螺釘?shù)恼眍i固定。

40、The world is asymmetrically interdependently articulated into the global networks. ─── 世界是不對(duì)稱，相互依賴地接合在全球綱絡(luò)中。

41、Ltd.The double-wishbone suspension can be a reasonable choice of space-oriented bar articulated point. ─── 其次，進(jìn)行雙擺臂懸架的上下擺臂及各零部件強(qiáng)度的校核；

42、His equations articulated the distinction between a carnation and a rose; the difference can be reduced to a set of variables in a numerical seed. ─── 他的方程說(shuō)明了康乃馨和玫瑰之間的不同；兩者之間的區(qū)別可以被化歸成一個(gè)數(shù)字種子上的一組變量上。

43、The essence of Christianity had become a set of doctrines and laws articulated and controlled by a hierarchy that saw those doctrines as a divine deposit of truth. ─── 基督教的本質(zhì)變成了一套教義和相關(guān)的法律，被一個(gè)僧侶階層控制著，把那些教條視為一種真理的神圣堆積品。

44、Articulated with the tip of the tongue turned back and up toward the roof of the mouth; retroflex. ─── 卷舌音的舌尖在嘴中前后上下運(yùn)動(dòng)而發(fā)出清晰的聲音；卷舌音的

45、ASI is the abbreviation for Articulated Subject Index. ─── ASI是 Articulated Subject Index 的簡(jiǎn)稱,國(guó)內(nèi)習(xí)慣稱之為“掛接主題索引”。

46、For it is a preeminently intellectual tradition after all, defined more by a shared allegiance to incisive critical observation and articulated concern than by the formalities of method. ─── 因?yàn)檫@畢竟是一種相當(dāng)卓越的知識(shí)分子傳統(tǒng)，它不是教條的攝影方法，而是對(duì)深刻的洞察與明確的關(guān)注所擁有的一致認(rèn)可。

47、Were accountabilities for the achievement of project results clearly articulated? ─── 取得項(xiàng)目成果的責(zé)任是否清楚相連的?

48、When masterfully articulated, Service Level Agreements(SLAs) provide the IT organization with a definitive yardstick against which most of the organization's activities can be valued. ─── SLA協(xié)議清晰明確的闡明了對(duì)IT服務(wù)提供商的行為進(jìn)行評(píng)估的權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)。

49、She has articulated what a lot of people in the country feel but have not expressed. ─── 她說(shuō)出了本國(guó)很多人感覺(jué)到但沒(méi)有說(shuō)出來(lái)的問(wèn)題。

50、The AIR JORDAN 2009 incorporates a new, innovative technology in basketball footwear called Articulated Propulsion Technology, or APT. ─── 在喬丹2009年采用了新的，創(chuàng)新性技術(shù)的籃球鞋稱為鉸接式推進(jìn)技術(shù)，或APT。

51、He articulated his anger. ─── 他明確地表示了他的憤怒。

52、With teeth, eyes, ears, nose, and mouth all articulated, Paki aims to teach in an uber cute way instead of staring at boring graphs and topographic charts. ─── 與牙齒，眼睛，耳朵，鼻子和嘴巴都闡明，部落旨在任教的尤伯杯可愛(ài)的方式而不是盯著無(wú)聊圖和地形圖。

53、His smiling, articulated so forcefully shouted "fuel China" slogan, and in the periphery has been running to follow his wife, Wang Kai-hong shed tears of emotion. ─── 他面帶微笑，喊著鏗鏘有力的“中國(guó)加油”口號(hào)，而在外圍一直跟隨他跑動(dòng)的妻子王開(kāi)宏流下了激動(dòng)的淚水。

54、The study of tandem axles for articulated dump truck(ADT) is blank at home. ─── 國(guó)內(nèi)對(duì)鉸接式自卸車貫通式驅(qū)動(dòng)橋的設(shè)計(jì)尚處于空白狀態(tài)。

55、Rather than being bolted to the floor like Titan, it can walk on two articulated legs. ─── 不像泰坦那樣被固定的地板上，機(jī)器人助手能用兩條有關(guān)節(jié)的腿行走。

56、As the twenty first century dawns, CUHK has articulated a vision of excellence in teaching and research, of diversity in the student body, and of recognition across the region. ─── 廿一世紀(jì)伊始，中文大學(xué)將承先啟后，繼續(xù)追求教研卓越，多元文化的理想，立足香港，面向全球，成為一所具影響力的國(guó)際學(xué)府。

57、Historian Carl Condit described the Wainwright as "a building with a strong, vigorously articulated base supporting a screen that constitutes a vivid image of powerful upward movement. ─── "[6]歷史學(xué)家卡爾康迪特介紹了代號(hào)為“建設(shè)一個(gè)強(qiáng)大，有力地闡明基地支持的畫(huà)面構(gòu)成了生動(dòng)形象的強(qiáng)大的上升趨勢(shì)。

58、A van was in collision with an articulated lorry on the M1. ─── 一輛大蓬貨車和一輛拖斗車在1號(hào)高速公路上相撞。

59、Suppose their sufferings were articulated, who would listen or care? ─── 即使把他們的苦情清楚有力地表達(dá)出來(lái),可是又有誰(shuí)會(huì)聽(tīng),又有誰(shuí)會(huì)關(guān)心呢?

60、“We had better part,” he articulated huskily. ─── “我們最好分手吧?！?/p>

61、However, Peirce has articulated his theory of science half a century earlier than Popper who makes almost no reference to Peirce's revolutionary thinking regarding logic of science. ─── 但皮爾士比波普早半個(gè)世紀(jì)提出了這樣的認(rèn)識(shí)論，而波普在自己的著作中基本上忽略了皮爾士的認(rèn)識(shí)論。

62、She has a precise, clearly articulated manner of speaking. ─── 她說(shuō)話用詞精確，表達(dá)清楚。

63、Articulated through the mouth only, with the nasal passages closed. ─── 口腔發(fā)音的只通過(guò)嘴、唇發(fā)音的，發(fā)音時(shí)鼻腔緊閉

64、As a result we find (often polarized) utopian and dystopian visions being articulated. ─── 因此，我們發(fā)現(xiàn)（常常是兩極分化）烏托邦式的想象和反烏托邦式的想象共生共存?！?/p>

65、Snapshots of daily life, dreams and aspirations are related and articulated in students compositions throughreading which parents may learn more about their children. ─── 學(xué)生在作品中記敘生活點(diǎn)滴,抒發(fā)個(gè)人感情、訴述夢(mèng)想和抱負(fù)等.家長(zhǎng)透過(guò)閱讀學(xué)生文集,可以知道學(xué)生之所思所感;

66、Articulated by vibration of the uvula or with the back of the tongue near or touching the uvula. ─── 小舌音的利用小舌音或舌后靠近或觸到小舌音的部位來(lái)發(fā)音的

67、Brand personality: an articulated team spirit that involves fans. ─── 品牌個(gè)性：一種一貫的球隊(duì)精神，包含球迷在內(nèi)。

68、One evening, Ralph articulated his love to the princess. ─── 一個(gè)晚上，拉爾夫向公主明確有力地表達(dá)了自己的愛(ài)。

69、Articulated Arm Coordinate Measuring Machine(AACMM) ─── 關(guān)節(jié)臂式坐標(biāo)測(cè)量機(jī)

70、The parts of an articulated skeleton move as a result of joint rotations. ─── 人體骨架有關(guān)節(jié)連接的部位之所以可以動(dòng),是因?yàn)殛P(guān)節(jié)結(jié)合處可以旋轉(zhuǎn)所致。

71、relating to or articulated in the throat. ─── 與喉嚨有關(guān)或與之相關(guān)聯(lián)。

72、The "desired state" for pharmaceutical manufacturing in the 21st Century was articulated and international consensus established. ─── 21世紀(jì)藥品生產(chǎn)的“理想狀態(tài)”是已經(jīng)被清楚表達(dá)，并已得到國(guó)際認(rèn)同。

73、S. soil." President Obama has articulated a particular and clear policy to disrupt, dismantle and defeat al-Qaida and its allies. ─── “奧巴馬總統(tǒng)設(shè)定了明確的政策來(lái)擾亂、分裂和擊敗基地組織和基地組織的盟友。

74、The team reaffirmed this program model as the organization's focus in light of its newly articulated intended impact. ─── 團(tuán)隊(duì)重申了這個(gè)項(xiàng)目模式將是組織依據(jù)其新的設(shè)定的系列效果的側(cè)重點(diǎn)。

75、Articulated with the tip of the tongue turned back and up toward the roof of the mouth;retroflex. ─── 卷舌音的舌尖在嘴中前后上下運(yùn)動(dòng)而發(fā)出清晰的聲音;卷舌音的

76、Pronounced or articulated with both lips, as the consonants b, p, m, and w. ─── 雙唇音的用雙唇發(fā)音或說(shuō)話的，如輔音b，p，m和w。

77、The Inorganic bipeds seemed to be the last word in the strangely perverse Invid design preferences, misshapen and wrongly articulated to Earthly eyes. ─── 雙足無(wú)機(jī)獸們想必是因維人古怪反常設(shè)計(jì)偏好下開(kāi)發(fā)的最新品種，用地球人的眼光來(lái)看，不僅奇形怪狀而且關(guān)節(jié)錯(cuò)位。

78、Hung with burgundy and black-diamond crystals, mounted in the articulated set of a graceful dragon. ─── 懸掛葡萄酒紅色水晶,頸帶上落著一只優(yōu)美的龍.

79、An article of footwear is disclosed that includes at least one of a Stretchable upper and an articulated sole structure . ─── 公開(kāi)了一種鞋類物品，其包括可拉伸鞋面和關(guān)節(jié)式鞋底結(jié)構(gòu)之中的至少一個(gè)。

80、V can be produced, articulated his thesaurus to meet all types of users. ─── v可以制作、掛接自己的詞庫(kù)，滿足各類用戶。

81、The judiciary has itself recognized and articulated these concerns periodically. ─── 司法機(jī)關(guān)(本身)經(jīng)常承認(rèn)與表示這些關(guān)切。

82、Because the report server manages reserved names, reserved folder names are articulated in the language resource of the operating system that runs the report server. ─── 因?yàn)閳?bào)表服務(wù)器管理保留的名稱,所以保留的文件夾名將采用運(yùn)行報(bào)表服務(wù)器的操作系統(tǒng)的語(yǔ)言資源。

83、Articulated mainly by closing or partly closing the lips, as the sounds(b), (m), or(w). ─── 唇音的閉上嘴唇或部份閉上嘴唇而發(fā)音的，如（b），（m）或（w）音

84、With 'Sophie's Revenge, ' Eva had a clear vision of the movie in her head and she articulated that vision to Ziyi passionately. ' ─── 金依萌在腦海中已清楚地勾勒出《非常完美》這部電影的形象，她充滿熱情地向章子怡說(shuō)明了她的想法。

85、Articulated coordinate measuring machine ─── 坐標(biāo)測(cè)量機(jī)

86、Similarly, PARC (formerly known as Xerox PARC) in Palo Alto, Calif., has created a highly articulated snake robot that can be guided via remote video by a user. ─── 同樣，位于加州的全錄帕洛亞托研究中心也設(shè)計(jì)出一種使用大量鉸接關(guān)節(jié)的蛇形機(jī)器人，可以由使用者透過(guò)遠(yuǎn)端視訊引導(dǎo)。

87、In a wide-ranging discussion with me in 2006, Whitworth articulated some of his views on governance. ─── 惠特沃思2006年曾與我進(jìn)行了一次廣泛深入的討論，詳細(xì)闡述了他對(duì)公司治理持有的一些觀點(diǎn)。

88、She has a commanding musical presence - the listener is held from the beginning to the end - and the rhythmic vitality and the keenly articulated phrashing betoken a fine musical intelligence. ─── 她的音樂(lè)有一種強(qiáng)勢(shì)的臨場(chǎng)感，從頭到尾佔據(jù)著聽(tīng)眾的注意力，還有充滿律動(dòng)的生命力與緊密連結(jié)的樂(lè)句，顯示出她精巧的音樂(lè)智慧。

89、Relating to or articulated in the glottis. ─── 聲門(mén)的關(guān)于聲門(mén)的，產(chǎn)生于聲門(mén)的