扒开老师双腿猛进入白浆小说,熟女人妻私密按摩内射,成人A片激情免费视频,亚洲欧洲AV无码区玉蒲区

當(dāng)前位置: > 投稿>正文

psalm是什么意思,psalm中文翻譯,psalm怎么讀、發(fā)音、用法及例句

2025-09-11 投稿

?psalm

psalm 發(fā)音

英:[sɑ?m]  美:[sɑm]

英:  美:

psalm 中文意思翻譯

n.詩(shī)篇;圣歌

vt.唱贊美詩(shī)祝禱

psalm 短語(yǔ)詞組

1、Psalm 22 ─── 詩(shī)篇22篇

2、Swiss Psalm ─── 瑞士詩(shī)篇

3、responsory psalm ─── 回應(yīng)詩(shī)篇

4、supplicatory psalm ─── 懇求詩(shī)篇

psalm 詞性/詞形變化,psalm變形

動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: psalming |動(dòng)詞過(guò)去式: psalmed |動(dòng)詞過(guò)去分詞: psalmed |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): psalms |

psalm 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、psalmic ─── 詩(shī)篇

2、balm ─── n.香油;鎮(zhèn)痛軟膏;香峰草,香樹膏

3、dwalm ─── 錯(cuò)誤

4、psalmody ─── n.贊美詩(shī);圣歌吟唱;贊美詩(shī)集

5、Upsala ─── n.烏普薩拉(瑞典東南部城市)

6、psalmist ─── n.詩(shī)篇作者,贊美詩(shī)作者

7、psalms ─── n.圣經(jīng)舊約中的詩(shī)篇(等于BookofPsalms)

8、calm ─── adj.靜的,平靜的;沉著的;vt.使平靜;使鎮(zhèn)定;vi.平靜下來(lái);鎮(zhèn)定下來(lái);n.風(fēng)平浪靜;n.(Calm)人名;(法、德)卡爾姆

9、palm ─── n.手掌;棕櫚樹;掌狀物;vt.將…藏于掌中;n.(Palm)人名;(英)帕姆;(瑞典)帕爾姆;(法、德、俄、捷、芬、挪)帕爾姆

psalm 常見(jiàn)例句(雙語(yǔ)使用場(chǎng)景)

1、On such another Easter morning as that on which Waldemar Daa imagined he had discovered the art of making gold, I heard the tones of a psalm under the stork's nest, and within the crumbling walls. ─── 當(dāng)風(fēng)兒在草上吹過(guò)去的時(shí)候,田野就像一湖水,起了一起漣漪。當(dāng)它在麥子上掃過(guò)去的時(shí)候,田野就像一個(gè)海,起了一層浪花,這叫做風(fēng)的跳舞。

2、As one of his famous poems, A Psalm of Lift shows a spirit of generality, encouragement and optimistic attitude. ─── 《人生頌》是一首慷慨激昂、催人奮進(jìn)、樂(lè)觀向上的人生頌歌,是朗費(fèi)羅最著名的抒情詩(shī)之一。

3、And we are studying Psalm 139. ─── 我們繼續(xù)來(lái)研讀詩(shī)篇139篇。

4、As I heard the psalm, I reflected on how I did feel that goodness and kindness had followed me and Tom, coming to us from more sources that I had ever known existed. ─── 當(dāng)我聽到這首贊美詩(shī)時(shí),我便想到,我確確實(shí)實(shí)地感到有未能全知出處的善良和仁慈伴隨著我和湯姆。

5、On his arrival at the church, the priest rushed to look up Psalm 129. ─── 回到教堂,神父趕緊查贊美詩(shī)第129條去。

6、A young father, suffering from cancer, surprised me one day by asking me to read this psalm to him for our devotions together. ─── 一位飽受癌癥之苦的年輕父親和我一起靈修時(shí),突然請(qǐng)我讀這詩(shī)篇給他聽;

7、The 100th "Psalm" in the King James Bible and in most modern Catholic versions or the 99th in the Vulgate. ─── “歡樂(lè)頌”為(1611年由英王詹姆斯一世)欽定的英譯本《圣經(jīng)》及最新天主教版本中的第100篇,或拉丁文《圣經(jīng)》中的第99篇。

8、There was a young boy who was asked by his Sunday School teacher to memorize the twenty-third Psalm. ─── 一個(gè)小男孩的主日學(xué)老師要求他背誦詩(shī)篇。

9、So why does God allow this ? Why isn't there providential protection or blessing? The answers unfold throughout the rest of the psalm. ─── 所以為什么神會(huì)允許這樣的事發(fā)生呢?為什么不是幸運(yùn)的保護(hù)或是賜福呢?答案在詩(shī)篇的后面部分作出解析。

10、Since then Psalm 121:1-2 took on a new and personal meaning for me. ─── 從此,詩(shī)篇121:1-2就在我生命中有了嶄新的個(gè)人意義。

11、So they sang this Psalm as the sight of the hills immediately uplifted them. ─── 在看見(jiàn)這些山時(shí),他們便能提升自己。

12、Psalm 33:20 We wait in hope for the Lord; He is our help and our shield. ─── 詩篇33:20我們的心向來(lái)等候耶和華;祂是我們的幫助,我們的盾牌。

13、We can praise or “bless” the Lord, as David said in Psalm 103. ─── 我們能做的是稱頌或贊美主,如同大衛(wèi)在詩(shī)篇103篇所說(shuō)的。

14、So why does God allow this? Why isn't there providential protection or blessing? The answers unfold throughout the rest of the psalm. ─── 所以為什么神會(huì)允許這樣的事發(fā)生呢?為什么不是幸運(yùn)的保護(hù)或是賜福呢?答案在詩(shī)篇的后面部分作出解析。

15、A song. A psalm of David. My heart is steadfast, O God; I will sing and make music with all my soul. ─── 1(大衛(wèi)的詩(shī)歌。)神阿,我心堅(jiān)定。我口(原文作榮耀)要唱詩(shī)歌頌。

16、I, said the Thrush, As she sat on a bush, I'll sing a psalm. ─── 誰(shuí)來(lái)吟唱圣歌?我,坐在灌木上的歌鶇說(shuō),我來(lái)吟唱圣歌。

17、We who take the emblems today, wherever we may be located, belong to the greatest family on earth, having a common Father and also a “mother” as seen is this psalm. ─── 我們今天將要掰餅喝杯紀(jì)念主耶穌基督,不論我們?cè)谀睦?,我們都屬于地上?duì)偉大的家庭,因?yàn)槲覀兌加型粋€(gè)父親,同一個(gè)“母親”,就像我們?cè)谶@篇詩(shī)篇里所看到的。

18、In Psalm 32 David makes clear that unconfessed sin builds a wall between ourselves and God.David was speaking from experience. ─── 大衛(wèi)在詩(shī)篇32篇清楚表明,未承認(rèn)的罪,會(huì)在我們和神中間形成一道墻,這是他的經(jīng)驗(yàn)之談。

19、At the conclusion of the psalm, we find verses of Messianic significance. ─── 在這篇詩(shī)篇結(jié)束時(shí),我們看到幾節(jié)有彌賽亞意義的經(jīng)文。

20、Like the others, they lived up to the resolute sentiment of Longfellow's "Psalm of Life" . ─── 他們和別人一樣,當(dāng)?shù)闷鹄寿M(fèi)羅在《生命頌》中所描繪的崇高情操。

21、A psalm of a canticle on the sabbath day. ─── 你這在至高者護(hù)佑下居住的人,你這在全能者蔭庇下居住的人,

22、The book was found open to a page describing, in Latin script, Psalm 83, in which God hears complaints of other nations' attempts to wipe out the name of Israel. ─── 書被發(fā)現(xiàn)的時(shí)候是打開的,正好是詩(shī)篇83,用拉丁文描寫其他國(guó)家企圖消滅以色列,上帝正在傾聽人們的抱怨。

23、It is a unique and complex psalm wherein there are passages which can be interpreted historically, theologically, symbolically, and prophetically. ─── 它是一篇獨(dú)特、復(fù)雜的詩(shī)篇,因?yàn)樗锩娴哪承┙?jīng)節(jié)可以作歷史的、神學(xué)的、象徵的、及預(yù)言的解釋。

24、A young father, suffering from cancer, surprised me one day by asking me to read this psalm to him for our devotions together. ─── 一位飽受癌癥之苦的年輕父親和我一起靈修時(shí),突然請(qǐng)我讀這詩(shī)篇給他聽;

25、Asaph, when he wrote this psalm, must have been a grandparent.He surely had the picture of the cycle of generations in his mind. ─── 亞薩寫這篇詩(shī)篇時(shí),必定已是一位祖父,他腦海中一定有這個(gè)世代相傳的景象。

26、Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption. ─── 又有一篇上說(shuō),你必不叫你的圣者見(jiàn)朽壞。

27、English-born colonist who was the first printer in New England. His Bay Psalm Book appeared in 1640. ─── 戴,斯蒂芬:(1594?-1668)英裔殖民主義者,他是新英格蘭的第一位印刷商,他的榮譽(yù)贊美詩(shī)書于1640年問(wèn)世

28、It is the shortest psalm in the group, but it is the most comprehensive and profound. ─── 它在這一組詩(shī)篇中是短的一篇,但是它卻是最有綜合性、也最有深遠(yuǎn)意義的一篇。

29、It is the second part of Psalm 133. ─── 也就是詩(shī)篇133篇的下半部分。

30、They were surrounded by men, women, and children, who sang a kind of lugubrious psalm, interrupted at regular intervals by the tambourines and cymbals. ─── 前后簇?fù)碇S多男人、婦女和孩子他們?cè)诟叱旄?。歌聲和鑼鈸的敲擊聲此起彼落,交替不斷?/p>

31、In Psalm 74 we read of the destruction of Jerusalem, as well as the desecration and burning of the Temple. ─── 在詩(shī)篇第七四篇中,我們讀到耶路撒冷的毀滅,以及圣殿的被焚與被褻瀆。

32、The theme of this Psalm is to praise God's word and His law. ─── 整篇的詩(shī)篇,都是表達(dá)作者對(duì)神的話語(yǔ)和律法的稱頌。

33、Famous temple, the history of Wenrenmoke visit to many, leaving a large number Psalm Travels, contemporary monk Master Ming Shan Temple of the Bao Linsi wrote. ─── 古寺聲名遠(yuǎn)揚(yáng),歷史上文人墨客參訪者甚多,留下大量詩(shī)篇游記,當(dāng)代高僧茗山法師為寶林寺題寫寺名。

34、For God is the King of all the earth; sing to him a psalm of praise. ─── 因?yàn)樯系凼侨氐耐?你們要用悟性歌頌。

35、A psalm or other piece sung as an invitation to prayer in church services. ─── 宣召曲教堂禮拜中用來(lái)召請(qǐng)教徒前去祈禱的頌歌或其它歌曲

36、He gave me two different passages that helped me decide what to do, II Corinthians 9 and Psalm 72. ─── 他給了兩段經(jīng)文來(lái)幫助我決定到底要如何做。哥林多后書9章和詩(shī)篇72篇。)

37、Psalm 107:20 He sent His Word and heals them, and delivers them from their pitfalls. ─── 20他發(fā)命醫(yī)治他們,救他們脫離死亡。

38、Pour out your heart to God when you're feeling overwhelmed (Psalm 62:8). ─── 當(dāng)你感覺(jué)無(wú)法承受時(shí),要到上帝面前,向他傾心吐意(詩(shī)篇62篇8節(jié))。

39、Like the others, they lived up to the resolute sentiment of Longfellow's "Psalm of Life". ─── 他們和別人一樣,當(dāng)?shù)闷鹄寿M(fèi)羅在《生命頌》中所描繪的崇高情操。

40、Like Psalm 8, author surprised God's creativity as well as human's tiny, then praised God's greatness and took care of mankind. ─── 如詩(shī)篇第8篇,作者驚訝于上帝的創(chuàng)造力以及人的渺小,接著贊美上帝的偉大和對(duì)人的睠顧。

41、As we were talking, the words of Psalm 139:8 came to mind.We opened our Bibles, and together we read the first part of Psalm 139, which says God is where we are, no matter what. ─── 在我們談話之際,我的腦海中浮現(xiàn)了詩(shī)篇139篇第8節(jié)的經(jīng)文,于是我們打開圣經(jīng),一同閱讀詩(shī)篇139篇開頭的內(nèi)容,它提到不論發(fā)生任何事情,神都在我們身邊。

42、The beginning of the Mass,usually consisting of a psalm verse,an antiphon,and the Gloria Patri. ─── 應(yīng)答輪唱圣詩(shī)彌撒的開端,通常由贊美詩(shī)篇、輪流應(yīng)答吟唱的頌歌以及《榮耀頌》組成。

43、He recited a verse of the twenty-third psalm. ─── 他背誦了《詩(shī)篇》中的第二十三個(gè)詩(shī)節(jié)。

44、I, said the Thrush, As she sat on a bush, I'll sing a psalm. ─── 我,歌鶇說(shuō),她坐在灌木上,我來(lái)吟唱圣歌。

45、A Psalm of David. Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity. ─── 不要為作惡的心懷不平,也不要向那行不義的生出嫉妒。

46、The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.After the service the settlers went about "making merry. ─── 其中記錄了在禮拜堂舉行的一次鎮(zhèn)民大會(huì),人們唱著圣歌、禱告并聆聽布教,然后大家就開始盡情享樂(lè)。

47、So they turned a blind eye to the passages (including Psalm 22 and Isaiah 53) that spoke of Messiah's death. ─── 圣經(jīng)中有很多預(yù)言關(guān)于彌賽亞的死亡,包括詩(shī)篇第22章,以賽亞書第53章,但猶太人對(duì)于這些章節(jié)熟視無(wú)睹。

48、The 100th Psalm in the King James Bible and in most modern Catholic versions or the99th in the Vulgate. ─── 《歡樂(lè)頌》《圣經(jīng)》欽定版及大多數(shù)天主教現(xiàn)代版本中的詩(shī)篇的第100篇,或拉丁文《圣經(jīng)》中的第99篇

49、Then on that day David delivered first this psalm to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren. ─── 你們要稱謝耶和華,求告他的名,在萬(wàn)民中傳揚(yáng)他的作為。

50、We must never forget this, and we must always remember the words of Psalm 103v8-14 “The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy. ─── 我們必須永遠(yuǎn)都不忘此事,我們也要永遠(yuǎn)記住詩(shī)篇103:8-14:“耶和華有憐憫,有恩典,不輕易發(fā)怒,且有豐盛的慈愛(ài)。

51、The Torah expresses the good values of a structured society shaped by God's will.Even the very structure of Psalm 119 reflects that orderliness. ─── 律法表達(dá)了一個(gè)以神的旨意為基礎(chǔ)而井井有條的社會(huì)的美好價(jià)值,而即使是在詩(shī)篇119篇的結(jié)構(gòu)中也可見(jiàn)到這種條理。

52、The choir sang the 23rd Psalm. ─── 唱詩(shī)班唱《舊約·詩(shī)篇》之第23篇。

53、The control group did not show activity in these parts of their brains when listening to the psalm. ─── 當(dāng)對(duì)照組聽圣歌時(shí),在其大腦的這些部位沒(méi)有呈現(xiàn)活躍現(xiàn)象。

54、For the director of music. For Jeduthun. A psalm of David. My soul finds rest in God alone; my salvation comes from him. ─── 惟獨(dú)他是我的磐石,我的拯救。他是我的高臺(tái)。我必不很動(dòng)搖。

55、Notice what Augustine's doing: he feels like it's okay for him to get into the Psalm and put himself in the role of the speaker. ─── 注意到奧古斯汀做的事:,他認(rèn)為把自己放進(jìn)《詩(shī)篇》里,把自己放在說(shuō)話者的角色上是沒(méi)問(wèn)題的。

56、I began to understand why Kidner, an OT scholar who wrote that even it is the shortest psalm, it is one of the most potent and most seminal psalms. ─── 我開始瞭解,誠(chéng)如舊約學(xué)者柯德納所寫道,即便這是最短的一篇詩(shī),卻是最強(qiáng)有力、具啟發(fā)性的一篇。

57、One of those things that's intriguing about Psalm 39 and Psalm 126 is all the laments, Solomon's laments, are prayers. ─── 有件引人注意的事是:詩(shī)篇39和126都屬于哀歌,而所有的哀歌,包括所羅門的哀歌實(shí)際上都是詩(shī)人的禱告。

58、So Psalm 60 is a prayer by David upon hearing the news of the invasion and we can imagine his joy when God told him in v6 that they would be destroyed. ─── 因此詩(shī)篇60篇是大衛(wèi)在聽到入侵的消息后所做的禱告,并且我們可以想象當(dāng)神在第6節(jié)告訴大衛(wèi)他們將被毀時(shí),大衛(wèi)是多么的高興。

59、He realised his Lord had power even over the fish in the sea (cp Psalm 8:8). ─── 他明白了他的主甚至對(duì)海里的魚都有權(quán)柄(參見(jiàn)詩(shī)篇8:8)。

60、On such another Easter morning as that on which Waldemar Daa imagined he had discovered the art of making gold, I heard the tones of a psalm under the stork's nest,within the crumbling walls. ─── “她們是有錢的人,有身份的人,在豪華中出生,在豪華中長(zhǎng)大。

61、To the chief music-maker on corded instruments, on the Sheminith.A Psalm. ─── 大衛(wèi)的詩(shī)、交與伶長(zhǎng)、用絲弦的樂(lè)器、調(diào)用第八。

62、From the first verse of Psalm 22, it is clearly evident that this is a Messianic prophecy. ─── 從詩(shī)篇廿二篇第一節(jié)來(lái)看,顯然,這是一篇有關(guān)彌賽亞的預(yù)言。

63、Taiyuan Institute of Architectural Design and Research is willing to work together with you and write a new construction Psalm. ─── 太原市建筑設(shè)計(jì)研究院愿與您攜手共進(jìn),共同譜寫新的建筑詩(shī)篇。

64、To the chief music-maker on corded instruments.A Psalm. ─── 大衛(wèi)的詩(shī)、交與伶長(zhǎng),用絲弦的樂(lè)器。

65、A hymn or psalm sung when the ministers enter at the opening of a service, especially in the Anglican Church. ─── 圣餐禮開始時(shí)唱的贊美詩(shī)牧師開始宗教儀式時(shí),特別是在英國(guó)圣公會(huì)教堂中唱的圣歌或贊美詩(shī)

66、Psalm 119 seems to be modelled after the psalm of David. ─── 詩(shī)篇第119篇似乎是模仿大衛(wèi)的詩(shī)篇。

67、King David of Israel wrote Psalm 51 because he learned that forgiveness improves the quality of life. ─── 以色列的大衛(wèi)王寫了詩(shī)篇51篇,因?yàn)樗H身體驗(yàn)了赦免對(duì)生命的可貴。

68、Calvin, she says, when he translated psalm eight, did not write that man was little lower than the angels, but that he was only a little lower than God. ─── 她說(shuō),加爾文在詮釋圣詩(shī)八首時(shí),并沒(méi)有寫人類比天使低等,只是說(shuō)比上帝略低。

69、And I pray they will be comforted by a power greater than any of us spoken through the ages in Psalm 23: "Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil for you are with me. ─── 我愿這些人們能夠從世代傳誦的《舊約·詩(shī)篇》的第23篇中得到比我們?nèi)魏稳硕紡?qiáng)大的力量的安慰:“即使穿越被死亡陰影籠罩的山谷,我也不怕有鬼,因?yàn)橛心銈兒臀以谝黄??!?/p>

70、Once again in Psalm 31, David complains about the wicked who are slandering him. ─── 大衛(wèi)在詩(shī)篇第卅一篇中再度抱怨惡人毀謗他。

71、Thus this psalm was possibly composed for the time when the soldiers returned victoriously from battle. ─── 因此,這一詩(shī)篇的著作時(shí)機(jī)可能是軍人得勝凱歸之時(shí)。

72、The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the Gloria Patri. ─── 應(yīng)答輪唱圣詩(shī)彌撒的開端,通常由贊美詩(shī)篇、輪流應(yīng)答吟唱的頌歌以及《榮耀頌》組成

73、The occasion of the psalm, however, appears to be after the division of the Kingdom, therefore the author may have been a descendant of the Asaph, unless he wrote it himself prophetically. ─── 不過(guò),這篇詩(shī)篇的寫成日期似乎在王國(guó)分裂之后,因此,作者也許是亞薩的后裔;否則,他就是以預(yù)言的方式來(lái)撰寫這一詩(shī)篇。

74、Let His truth challenge, permeate, and transform your incorrect thinking that life is hopeless (Psalm 46:1; Romans 12:2). ─── 你以為人生沒(méi)有指望,就要讓上帝的真理來(lái)滋潤(rùn)你,指正你,激勵(lì)你改變不正確的想法(詩(shī)篇46篇1節(jié);羅馬書12章2節(jié))。

75、At the end of service, Pastor Cymbala shared a quick message on Psalm 50, and encouraged those that have been distant from Him to come back. ─── 在禮拜結(jié)束時(shí),Cymbala牧師分享了詩(shī)篇50章,呼招我們回到他懷抱中。

76、I'll sing a psalm. ─── 我來(lái)吟唱圣歌。

77、The exhortations to us will become clear as we examine the psalm in detail. ─── 當(dāng)我們更仔細(xì)的考察此詩(shī)篇時(shí),這訓(xùn)誨會(huì)更清晰。

78、Dr Azari was expecting to see activity in the limbic systems of the Christians when they recited the psalm. ─── 在朗誦圣歌時(shí),艾扎瑞博士原本期待看到基督教徒大腦的中樞邊緣系統(tǒng)出現(xiàn)活躍現(xiàn)象。

79、As the rabbi quietly read from Psalm 122, both he and Mr.Obama flipped through a Holy book on a wooden stand. ─── 當(dāng)拉比平靜的讀過(guò)圣歌122節(jié)后,他和拉比共同瀏覽了木架上的圣書。

80、The control group did not show activity in these parts of their brains when listening to the psalm. ─── 當(dāng)對(duì)照組聽圣歌時(shí),在其大腦的這些部位沒(méi)有呈現(xiàn)活躍現(xiàn)象。

81、Therefore, the occasion for this psalm was likely the beginning of Absalom's insurrection, when the rebels schemed secretly rather than openly, opposing king David. ─── 因此,這一詩(shī)篇寫成的時(shí)間,很可能也是在押沙龍私下陰謀反抗大衛(wèi)王的時(shí)候。

82、And we are going through Psalm 27. ─── 我們正在研讀詩(shī)篇27篇。

83、If we can determine the background to Psalm 60 then we can we work out the background to Psalm 44 because the two psalms are referring to the same incident. ─── 如果我們能明白詩(shī)篇60篇的背景,那么我們就可以了解詩(shī)篇44篇的背景。因?yàn)閮墒自?shī)講的都是同一事件。

84、Psalm 102 is like a two-sided coin. ─── 詩(shī)篇》第102章的內(nèi)容就像一枚雙面的硬幣。

85、The nun said, "Father, remember Psalm 129?" The priest removed his hand. ─── 修女說(shuō)"神父,記得贊美詩(shī)第129條嗎?"神父縮回他的手。

86、In some translations, Psalm 110:4 names Melchizedek as representative of the priestly line through which a future king of Israel's Davidic line was ordained. ─── 在一些譯本里面,詩(shī)篇110:4稱麥基冼德是祭司家族的代表,通過(guò)它,一位以色列大衛(wèi)家族的國(guó)王將要被立。

87、It is a brief and beautiful heart-felt psalm of thanksgiving. ─── 它是一篇簡(jiǎn)短的、美麗的、動(dòng)人心弦的感謝詩(shī)篇。

88、Confidence in God’s readiness to teach those who desire to obey underlies all Psalm 119. ─── 信神會(huì)預(yù)備教導(dǎo)那些想順?lè)说男判氖窃?shī)篇119篇的基調(diào)。

89、You can find this psalm in the Bible. ─── 你可以在圣經(jīng)上找到這篇贊美詩(shī)。

本站其他內(nèi)容推薦

版權(quán)聲明: 本站僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權(quán),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任,不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)發(fā)送郵件至 舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。