?differing

differing 發(fā)音

英：[?d?f?r??]　　美：[?d?f?r??]

英：　　美：

differing 中文意思翻譯

differing 常用詞組

differ from ─── 與…不同；區(qū)別于…

differ in ─── 不同在；在…方面存在不同

differ with ─── 與…意見不一；與…不調(diào)和

differing 詞性/詞形變化，differing變形

動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: differing |動(dòng)詞過去分詞: differed |動(dòng)詞過去式: differed |動(dòng)詞第三人稱單數(shù): differs |

differing 短語(yǔ)詞組

1、differing food hunting roles ─── 不同的獵食角色

2、differing fundamentally ─── 根本不同

3、differing different ─── 不同的

4、differing opinion ─── 意見

5、distinguish among differing cases ─── [法] 區(qū)別不同情況

6、differing views ─── 不同的觀點(diǎn)

7、differing standards ─── 不同的標(biāo)準(zhǔn)

differing 同義詞

spat | agree | part |disagree | counter | object | be | fall out | deviate from | stand | quibble | part company | contrast | argue | clash | dissimilar | contend | be at variance | dissent | deviate | issue | out | apart | be distinguished from | take issue | from | to | fail | fall | stand apart | squabble | diverge | at | distinguished | wrangle | different | fluctuate | variance | dispute | quarrel | take | change | company | conflict | contradict | oppose | unlike | disaccord | vary

differing 反義詞

equal

differing 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、different ─── adj.不同的；個(gè)別的，與眾不同的

2、dickering ─── v.討價(jià)還價(jià)，易物；敷衍，玩弄；（不必要的）爭(zhēng)論；n.（尤指獸皮）十個(gè)，十張；小生意，貿(mào)易；討價(jià)還價(jià)；n.(Dicker)（美、德、以）迪克爾（人名）

3、dithering ─── n.抖色，混色；v.猶豫不決；對(duì)（數(shù)字錄音）進(jìn)行噪聲處理；混色，抖色（dither的現(xiàn)在分詞）

4、goffering ─── v.用熨斗將（花邊或飾邊）熨?gòu)澢?；熨成褶子；（在書的金邊上）印壓圖案；n.（用來(lái)將花邊熨?gòu)澢蜢俪鲴拮拥模╈俣罚谎b飾褶邊

5、diddering ─── 延伸

6、diapering ─── 裝飾

7、diffusing ─── v.（消息）散布，傳播；緩解；（光線）漫射；擴(kuò)散（diffuse的現(xiàn)在分詞）

8、niffering ─── 氮化

9、buffering ─── n.緩沖作用；緩沖記憶裝置；減震；v.用緩沖液處理；減輕；緩解（buffer的ing形式）

differing 常見例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、They differ in opion with one another. ─── 他們意見各異。

2、In what way do you expect them to differ? ─── 你估計(jì)它們之間有哪些差別?

3、Attitudes towards this hot topic differ widely. ─── 人們對(duì)此熱點(diǎn)話題態(tài)度不一。

4、Do not use names that differ only in case. ─── 不要使用只依賴于大小寫來(lái)區(qū)分的名稱。

5、They differ in degree rather than in kind. ─── 他們的程度不同, 并非性質(zhì)不同。

6、Opinions differ from each other. ─── 不同的人更是見仁見智。

7、Having properties that differ according to the direction of measurement. ─── 各有異性的根據(jù)不同方向的測(cè)量得到不同的性能

8、Cultures differ from country to country. ─── 國(guó)與國(guó)之間的文化是有差別的。

9、The two differ in kind, not in degree. ─── 兩者性質(zhì)不同，而非程度不同。

10、They hold differing views. ─── 他們持有不同的觀點(diǎn)。

11、How will they differ from each other? ─── 他們之間有何不同?

12、The editing functions differ with the software. ─── 不同軟件的編輯功能各不相同。

13、I think there are no differing opinions on this subject. ─── 在這方面，我看沒有不同意見。

14、How Chinese women differ from other Asian women? ─── 中國(guó)女性與其它亞洲女性的區(qū)別?

15、Don't be intolerant of people whose opinions differ from yours. ─── 不要容不得與自己意見不同的人。

16、I differ with her on the matter. ─── 在這件事上我與她意見不一。

17、But they differ in association and mode of emplacement. ─── 但在共生和侵位的方式不同。

18、Your applications must be prepared to support multiple concurrent access by users with differing locale requirements. ─── 應(yīng)用程序必須做好準(zhǔn)備，支持具有不同地區(qū)需求的用戶的多個(gè)并發(fā)訪問。

19、We differ with your opinion on that point. ─── 在這個(gè)問題上我們和你的意見不一致。

20、Experts have differing views on the subject. ─── 專家就該問題觀點(diǎn)各不相同。

21、The state or fact of differing or of being in conflict. ─── 分歧，不和不同或處于沖突中的狀態(tài)或事實(shí)

22、On this question I differ from you in toto. ─── 在這個(gè)問題上我跟你的意見完全不同。

23、People differ in their attitudes towards failure. ─── 人們對(duì)失敗持有不同態(tài)度。

24、He dismissed arguments postulating differing standards for human rights in different cultures and regions. ─── 他無(wú)法接受的是假定人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)在不同文化和地區(qū)有所不同。

25、Depth, angle and thinking method differing from before. ─── 從深度,角度,和方法進(jìn)行討論,開頭不錯(cuò)。

26、We must just agree to differ on this. ─── 在這個(gè)問題上我們只好保留各自的意見。

27、The result obtain differ in different experimental method. ─── 不同的試驗(yàn)方法所得到的結(jié)果也不同。

28、A and B differ in the terms of ... ─── A 與B 的區(qū)別在于：

29、The brothers differ widely in their tastes. ─── 他們弟兄的愛好大相徑庭.

30、Producing two types of spores differing in size and sex. ─── 具異形孢子的產(chǎn)生大小與性別不同的兩種孢子的

31、French and English differ in this respect. ─── 在這方面法語(yǔ)和英語(yǔ)不同。

32、His opinion doesn't differ much from mine. ─── 他的意見和我的意見沒多大差異。

33、The gray area between their differing opinions on the film's. ─── 之間的灰色區(qū)。

34、I have to differ with you on that. ─── 在這一點(diǎn)上我不能同意你的看法。

35、Is tit size differ got breast cancer namely? ─── 乳頭大小不一是不是就是得了乳腺癌?

36、To cause to turn aside or differ. ─── 使偏離引起偏離或差異

37、I differ with you on that point. ─── 在那一點(diǎn)上我們意見有分歧。

38、In a unified national economy, the existence of a multitude of differing state environmental laws can impede the flow of commerce. ─── 在統(tǒng)一的國(guó)家經(jīng)濟(jì)中，多種不同的州環(huán)境法的存在，必然妨礙商業(yè)的流通。

39、His set of value differ greatly from mine. ─── 他的一套價(jià)值觀念和我的相去甚遠(yuǎn)。

40、Only differing from the previous species in indumentum characters. ─── 只在毛被特征里不同于以前的種。

41、He is intolerant of opinions which differ from his own. ─── 他容不得和他不同的意見。

42、A district or configuration of districts differing widely in size or population because of gerrymandering. ─── 不公正劃分的選區(qū)由于不公正劃分選區(qū)而在面積和人口方面差異極大的一個(gè)區(qū)或選區(qū)結(jié)構(gòu)

43、The two brothers differ widely in their tastes. ─── 兄弟倆的愛好有很大的不同。

44、Why everyday can horary minutely mood differ? ─── 為什么每天每小時(shí)每分鐘心情都會(huì)不同?。?/p>

45、Out of or being beyond the normal course of nature; differing from the natural. ─── 在正常自然發(fā)展之外的; 非自然的，非天然的

46、The symptoms did not differ between the two groups. ─── 兩組實(shí)驗(yàn)的結(jié)果沒有顯示出不同的癥狀。

47、They differ with each other on moral standards. ─── 關(guān)于道德標(biāo)準(zhǔn),他們的見解不同。

48、Do not have two differing weights in your bag-one heavy, one light. ─── 你囊中不可有一大一小兩樣的法碼。

49、One of two or more words that have the same spelling but differ in origin, meaning, and sometimes pronunciation. ─── 同形異義詞兩個(gè)或以上單詞拼法相同，但在起源、意義和有時(shí)讀音上不同

50、They have differing tastes on books. ─── 他們看書的品位不同。

51、This article has scratched the surface of the VFS, its approach, and objects used to provide uniform access to differing file systems. ─── 本文探索了VFS的基礎(chǔ)概念，以及為訪問不同文件系統(tǒng)提供統(tǒng)一接口的對(duì)象。

52、How Chinese women differ from Western women? ─── 中國(guó)女性與西方女性的區(qū)別?

53、They differ from us, they stand for capitalism. ─── 他們和我們不同，他們代表資本主義。

54、Does laughter differ between the sexes? ─── 不同的性別有不同的笑嗎?

55、They differ widely on this point. ─── 在這一點(diǎn)上他們的意見迥異。

56、How does this book differ from The Road Ahead? ─── 向前地這本書如何不同於道路?

57、Global and weak symbols differ in two major ways. ─── 全局符號(hào)和弱符號(hào)的區(qū)別主要在兩個(gè)方面。

58、The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides. ─── 該聲明補(bǔ)充說，盡管存在著許多不同的觀點(diǎn)，但這些要由雙方來(lái)討論。

59、The two statesmen differ greatly in their perceptions of the world. ─── 兩位政治家對(duì)世界的認(rèn)識(shí)極不相同。

60、This means that two identifiers differing only in the case of their characters will be considered to be redefinitions of one another. ─── 這意味著將把兩個(gè)只有字符大小寫不同的標(biāo)識(shí)看作是彼此的重新定義。

61、What is EPS? How does diluted EPS differ from EPS? ─── 什么是每股盈余eps?稀釋后的每股盈余與一般每股盈余有哪些不同?

62、The difference between two points in a system which differ in one respect. ─── 一個(gè)系統(tǒng)中在某方面不同的二點(diǎn)之間的差異。

63、What does pseudomyopia have to differ with myopia? ─── 假性近視跟近視有什么不同？

64、I'm sorry to differ with you about that. ─── 在那一點(diǎn)上我與你看法不同。

65、However, they differ sharply on how to proceed. ─── 但是，對(duì)于如何保護(hù)他們有強(qiáng)烈的不同觀點(diǎn)。

66、Judge Obus said: "The court well understands that there are those who have differing views to say the least" about Mr Strauss-Kahn's case. ─── 奧布斯法官表示：“法庭完全理解，（對(duì)于卡恩的案件）至少可以說有些人有不同的看法。”

67、Candice: And fools seldom differ! ─── 坎迪斯:愚蠢也很少不同！

68、But people's contributions do differ. ─── 但是人的貢獻(xiàn)不同。

69、I beg to differ with you on the subject. ─── 在這個(gè)問題上，你的意見，我不敢茍同。

70、On this question I differ from you in too. ─── 在這個(gè)問題上我也跟你的意見完全不同。

71、One of two differing or opposing views or sides. ─── 反面，反面意見兩個(gè)不同的或相反的觀點(diǎn)和方面之一

72、I differ from you/from your opinion on the matter. ─── 在這個(gè)問題上我的意見與你的不同。

73、How does a zygote differ from an ovum? ─── 受精卵和卵細(xì)胞有何不同?

74、They differ widely in their opinions. ─── 他們的意見分歧很大。

75、Create three temporary data tables to hold the differing records. ─── 創(chuàng)建三個(gè)臨時(shí)數(shù)據(jù)表以保存不同的記錄。

76、And everybody's preferences differ. ─── "而各人偏好又是千差萬(wàn)別。"

77、We differ from him on that question. ─── 在這個(gè)問題上我們和他意見不一致.

78、To differ, as in opinion or manner. ─── 分歧，相異，如在觀點(diǎn)或行為上

79、A unit of weight differing in various countries and times. ─── 不同重量單位在各個(gè)國(guó)家及時(shí)代各不相同的重量單位

80、The matter turns on differing interpretations of what is properly the subject and goal of this year's negotiations. ─── 這個(gè)問題逐漸轉(zhuǎn)變成對(duì)今年談判目標(biāo)及主題的不同解釋。

81、Opinions differ on this question. ─── 關(guān)于這個(gè)問題，有各種不同的議論。

82、They are always differing with each other. ─── 他們彼此意見總不一致。

83、Patterns of activity differ between species. ─── 同種的活動(dòng)形式不同。

84、I' m afraid we shall have to differ on this matter. ─── 在這個(gè)問題上恐怕我們只好保留不同的意見了。

85、To differ in opinion or feeling; disagree. ─── 不同意，持異議意見或感覺不同，不同意

86、Differing from a norm or from the accepted standards of a society. ─── 偏離，脫離不正常的或脫離社會(huì)常軌的

87、The two leadership styles differ in several areas. ─── 兩種領(lǐng)導(dǎo)體制在幾個(gè)地區(qū)是不同的。

88、A point or respect in which things differ. ─── 不同點(diǎn)或不同的方面

89、They differ in degree but not in kind. ─── 他們是程度不同, 而不是性質(zhì)不同。

英文句子翻譯和語(yǔ)法解析

Among the factors {that the schema of the differing severity of mental illness fails to take into account} is an ephemeral some-thing (in the individual patient) {which might be called a "will to grow"}.

句子的主干是個(gè)倒裝句，主語(yǔ)賓語(yǔ)分別用定語(yǔ)從句修飾。

在劃分心理疾病的嚴(yán)重程度時(shí)，有諸多因素往往未能被綜合考慮進(jìn)去。其中在病例個(gè)體可見一種短暫性的影響因素，我們將其稱為“成長(zhǎng)（康復(fù)）的愿力”。

英文句子翻譯和語(yǔ)法解析

翻譯：其中，一種存在于患者個(gè)人內(nèi)心，可稱之為 "成長(zhǎng)意愿"的短暫特質(zhì)，為眾多不同程度精神疾病理論所忽視。

語(yǔ)法分析：此句結(jié)構(gòu)復(fù)雜，原因在于倒裝句式，且中間嵌套有很長(zhǎng)的定語(yǔ)從句。接下來(lái)分層解析，如下：

首先，整個(gè)句子結(jié)構(gòu)可以精簡(jiǎn)為：Among the factors is an ephemeral. 是一個(gè)狀語(yǔ)前置的倒裝句，即Among the factors前置，調(diào)整為正常的主系表結(jié)構(gòu)為：An ephemeral is among the factors. ephemeral是主語(yǔ)，意味短暫的事物，結(jié)合心理學(xué)語(yǔ)境，譯為短暫特質(zhì)。

其此，是factors 后面由that 引導(dǎo)的定語(yǔ)從句 “that the schema of the differing severity of mental illness fails to take into account”（意為：不同程度精神疾病理論所失察的），找出從句中的謂語(yǔ)動(dòng)詞“fails”，那么“the schema of the differing severity of mental illness”就是主語(yǔ)?！癴ails”后接“to take into account”做賓語(yǔ)，但是仔細(xì)觀察，發(fā)現(xiàn)，take into account這個(gè)動(dòng)詞詞組缺少相應(yīng)賓語(yǔ)，那么是take 什么into account呢？那就要往前找名詞或名詞結(jié)構(gòu)，根據(jù)邏輯，賓語(yǔ)也就是前面的factors，可以看出定語(yǔ)從句是缺少賓語(yǔ)，就用that代替前面的factors（這也是和賓語(yǔ)從句等名詞性從句區(qū)別所在，名詞性從句必定是結(jié)構(gòu)完整的，而定語(yǔ)從句一般修飾前面的名詞，會(huì)用that/which代替所缺成分）。

that the schema of the differing severity of mental illness fails to take into account

賓語(yǔ) 主語(yǔ) 謂語(yǔ) 賓語(yǔ)（take 缺賓語(yǔ)）

最后，抓住句子主干之后，調(diào)整為正常語(yǔ)序，翻譯成順暢的中文，即：其中，一種存在于患者個(gè)人內(nèi)心，可稱之為 "成長(zhǎng)意愿"的短暫特質(zhì)，為眾多不同程度精神疾病理論所忽視。

希望能夠幫到你，若有疑問歡迎探討。