?vengeance

vengeance 發(fā)音

英：[?vend??ns]　　美：[?vend??ns]

英：　　美：

vengeance 中文意思翻譯

vengeance 常用詞組

with a vengeance ─── adv. 猛烈地；極度地

take vengeance on someone ─── 向某人報(bào)復(fù)

vengeance 短語詞組

1、with a vengeance ─── 猛烈地, 極度地

2、wreak vengeance on ─── 向某人報(bào)仇

3、Die Hard with a Vengeance ─── 以復(fù)仇的方式去死吧

4、take vengeance on sb for ─── 為...向某人報(bào)仇

5、inflict vengeance on sb for ─── 為...向某人報(bào)仇

6、vengeance motive ─── 復(fù)仇動(dòng)機(jī)

7、seek vengeance upon sb ─── 找機(jī)會(huì)向某人報(bào)復(fù)

8、Zacky Vengeance

9、demand vengeance on ─── 向…報(bào)仇

10、take vengeance on ─── [法] 向...執(zhí)仇

11、Vengeance of Rain ─── 復(fù)仇的雨

12、inflict vengeance on ─── 向某人報(bào)仇

13、Revolving Doors of Vengeance ─── 復(fù)仇的旋轉(zhuǎn)門

14、seek vengeance on ─── 向某人報(bào)仇

15、Sympathy for Lady Vengeance ─── 同情復(fù)仇女神

16、exact vengeance from sb for sth ─── 為某事向某人報(bào)仇

17、cracks of vengeance ─── 復(fù)仇的裂縫

18、wreak vengeance on sb for ─── 為...向某人報(bào)仇

19、wreak vengeance ─── [法] 報(bào)仇

vengeance 習(xí)慣用語

1、exact a vengeance from sb. for... ─── 對某人報(bào)... 的仇

2、Heaven's vengeance is slow but sure. ─── [諺]天網(wǎng)恢恢, 疏而不漏。

3、with a vengeance ─── [口]猛烈地, 厲害地; 徹底地; 過度地

4、inflict [take, wreak] vengeance (up) on sb. ─── 對... 報(bào)仇[雪恨]

vengeance 相似詞語短語

1、Penzance ─── n.彭贊斯（英國英格蘭康沃爾郡西南部城市，臨英吉利海峽）

2、enhance ─── vt.提高；加強(qiáng)；增加

3、penance ─── n.懺悔；苦修；苦差事；v.使懺悔；使苦修

4、bienseance ─── 恩典

5、entrance ─── n.入口；進(jìn)入；vt.使出神，使入迷

6、vengeable ─── 復(fù)仇的

7、overglance ─── 概述

8、recreance ─── n.懦弱；怯懦

9、permeance ─── n.[物]磁導(dǎo)；浸透；透過

vengeance 常見例句（雙語使用場景）

1、You have found the man and gotten vengeance for the dead monks. ─── 你找到了那個(gè)刺客并為那些死去的修道士們報(bào)了仇。

2、He vowed to wreak vengeance on his unfaithful, thieving wife. ─── 他發(fā)誓要報(bào)復(fù)對自己不忠、愛偷東西的妻子。

3、The Vengeance, also, highly approved. ─── 復(fù)仇女神也非常贊成。

4、They were more frightened of his vengeance than of their father's, for Frank had a vicious streak. ─── 他們害怕他報(bào)復(fù)，要比怕他們父親更甚，因?yàn)楦ヌm克的脾氣極壞。

5、Virtue carries a reward with it; and so does vice, with a vengeance . ─── 善與報(bào)償俱來，惡與懲罰同至。

6、For it is the day of the vengeance of the Lord, the year of recompenses of the judgment of Sion. ─── 因?yàn)檫@是上主復(fù)讎的日子，是為報(bào)復(fù)熙雍敵人的一年。

7、He cried to heaven for vengeance. ─── 他哭求老天為他雪恥。

8、At the same time Audi advertising has ramped up with an unprecedented vengeance. ─── 與此同時(shí)，奧迪**加大前所未有的報(bào)復(fù)。

9、They vowed vengeance against the oppressor. ─── 他們發(fā)誓向暴君復(fù)仇。

10、It will certainly bring down vengeance upon you. ─── 上天一定會(huì)懲罰你們的。

11、He swore vengeance on his child's killer. ─── 他發(fā)誓要找殺害他兒子的兇手報(bào)仇。

12、Bereft of purpose, Kanos turned to vengeance. ─── 萬念俱灰的卡諾斯選擇復(fù)仇。

13、But in 1949, Robinson began playing baseball with a vengeance. ─── 但是到了1949年，羅賓森開始在球場上奮力反擊。

14、He swore vengeance on the man who betrayed him. ─── 他發(fā)誓要報(bào)復(fù)背叛他的那個(gè)男子。

15、One that inflicts retribution or vengeance. ─── 受到懲罰或報(bào)復(fù)的人

16、You say you don't want to find out how Santino was killed or want vengeance for it. ─── 你說，你一不想調(diào)查了解桑兒是怎么被打死的，二不想為他報(bào)仇。

17、"It's the vengeance of the gods, " he said. "The cathedral is falling and the monuments to the ancient gods are what's causing it to fall. " ─── “這是神明的報(bào)復(fù)，”他說，“正是這些古代神明的雕塑致使得大教堂面臨垮塌的危險(xiǎn)。”

18、"They didn't treat me badly, " she said. "If I had been put in prison and tortured, perhaps I would have feelings of vengeance and hatred. " ─── “他們對待我的方式不算糟糕，”她說，“如果我進(jìn)了監(jiān)獄，遭到拷打，也許我會(huì)記恨他們，想要報(bào)復(fù)。”

19、Eye of Magtheridon: This trinket will now trigger when a Judgement of Vengeance is resisted. ─── 復(fù)仇審判被抵抗的時(shí)候也生效了。

20、He carried her in; I followed, grumbling execrations and vengeance. ─── 他把她抱進(jìn)去。我跟著，嘴里嘟囔著咒罵和要報(bào)仇的話。

21、The Erinyes are three horrible vengeance that punish those who slay innocent women. ─── 在遠(yuǎn)古時(shí)代，這些女神阻止了血魔法的擴(kuò)張，不過自此以后已經(jīng)重新回到了黑暗之中。

22、She is presumed dead, slain during her pursuit of vengeance. ─── 人們認(rèn)為她死了，死在了追尋復(fù)仇的道路上。

23、Clytemnestra's ghost crying in the night for vengeance remained most potently in the audience's mind. ─── 克林湯姆斯勒的鬼魂夜晚哭喊著要報(bào)仇的場景在觀眾的心里留下了很深的印象。

24、For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance. ─── 因?yàn)槿说募岛?成了烈怒。報(bào)仇的時(shí)候,決不留情。

25、Heaven's vengeance is slow but pure. ─── 上帝的懲罰是緩慢而確實(shí)的。

26、He might be able to take vengeance upon them, it was important that he should not be recognized. ─── 為了能夠向他們報(bào)仇，他千萬不可以暴露身份。

27、"For this reason I forgo my vengeance for my dead son, for the common good. ─── “因?yàn)檫@個(gè)理由，為了共同的利益，我放棄為我死去的兒子報(bào)仇的權(quán)利。

28、The uncontrollable vengeance flamed up and the honorable scale was demoted. ─── 不可控制的復(fù)仇爆發(fā)了，那個(gè)可敬的偵察員被降職了。

29、Will he attempt any individual vengeance? ─── 他還打算搞任何個(gè)人報(bào)復(fù)嗎?

30、Coming in the midst of such a catfight, the GM ban looks like vengeance as much as prudence. ─── 在這樣的激烈爭吵中，對轉(zhuǎn)基因食品的禁止讓人感覺既是謹(jǐn)慎又是報(bào)復(fù)。

31、I'm shopping with a vengeance now," Hannigan says. ─── 但我通常都是攢起來，然后一同處理?！?/p>

32、For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redemption has come. ─── 因?yàn)?報(bào)仇之日在我心中;救贖我民之年已經(jīng)來到。

33、When he pointed out their means of vengeance, he struck a chord which never failed to thrill in the breast of an Indian. ─── 當(dāng)他指出他們報(bào)仇的方法時(shí)，那可真是擊中了絕對會(huì)讓印第安人顫動(dòng)不已的心弦。

34、At first she took no notice of his unkind remarks, but when she did defend herself, she did it with a vengeance. ─── 一開始她沒有理睬他那些不友好的話，但當(dāng)她進(jìn)行自我防衛(wèi)時(shí)，火力可就猛得很。

35、If wise men play the fool, they do it with a vengeance. ─── [諺]聰明人做起糊涂事來，那才糊涂透頂。

36、Paladins- Corrected the amount of damage done by Seal of Vengeance on a targetaffected by Judgement of Crusader. ─── 修正在十字軍審判下復(fù)仇圣印對目標(biāo)的傷害

37、The only verdict is vengeance, a vendetta... ─── |對他們裁決只有復(fù)仇...

38、He took vengeance on the man for his wife's death. ─── 他對此人報(bào)殺妻之仇。

39、And in this flaming battle, Turok gets his final vengeance. ─── 在這火紅的戰(zhàn)斗，恐龍獵人得到他的最后報(bào)復(fù)。

40、"Out of my road, Crevecoeur," answered the Duke, "and let my vengeance pass! ─── “即使是反基督的消息，你也只管講！”

41、Oh, sure, you may lose weight, but it boomerangs right back, and with a vengeance. ─── 哦,肯定,你可以減肥,但是飛鏢右背部,并以報(bào)復(fù)。

42、He was made to order for Bethune, who now invoked the famous Pater dictm with a vengeance. ─── 他正合白求恩的口味，白求恩徹頭徹尾應(yīng)用上了他的名言。

43、Like the ones who create vengeance. ─── 像那些渴望復(fù)仇的人。

44、He swore vengeance on everyone involved in the murder. ─── 他發(fā)誓要向每一個(gè)與此謀殺案有關(guān)聯(lián)的人復(fù)仇。

45、Saint Antoine slept, the Defarges slept: even The Vengeance slept with her starved grocer, and the drum was at rest. ─── 圣安托萬睡著了，德伐日夫婦睡著了，就連復(fù)仇女神也跟她的雜貨小販睡著了，大鼓也休息了。

46、After two days the infection came back with a vengeance. ─── 兩天之后感染反而越發(fā)厲害了。

47、But no sooner than it evaporates from academia, it re-emerges elsewhere, often with a vengeance. ─── 但沒有快比它蒸發(fā)從學(xué)術(shù)界,它在別處再度出現(xiàn),經(jīng)常以復(fù)仇。

48、The only verdict is vengeance, a vendetta, held as a votive not in vain. ─── 唯一的結(jié)論就是復(fù)仇,一種仇恨,作為一種虛無的奉獻(xiàn)。

49、He was determined to wreak vengeance on those who had betrayed him. ─── 他決心對那些背叛他的人進(jìn)行報(bào)復(fù)。

50、He swore vengeance against the men who murdered his father. ─── 他發(fā)誓要向那些殺害他父親的人報(bào)仇。

51、He has a thirst for vengeance. ─── 他渴望復(fù)仇。

52、So the Lord said to him, "Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him sevenfold. ─── 創(chuàng)4:15耶和華對他說、凡殺該隱的必遭報(bào)七倍。

53、What you seek in your book about is revenge. Your letter is full of sham commiseration and real zest for vengeance. ─── 你書中所尋求的是報(bào)復(fù)。你信中所表現(xiàn)的同情是虛假的，報(bào)復(fù)的激情卻是道道地地。

54、Generations of suffering have nurtured hatred and a thirst for vengeance in their dark hearts. ─── 世世代代的苦難將仇恨和復(fù)仇的強(qiáng)烈渴望灌入了他們晦暗的心靈。

55、The only verdict is vengeance， a vendetta， held as a votive not in vain. ─── 唯一的結(jié)論就是復(fù)仇，一種仇恨，作為一種虛無的奉獻(xiàn)。

56、The LORD will take vengeance, vengeance for his temple. ─── 因這是耶和華報(bào)仇，就是為自己的殿報(bào)仇。

57、He took vengeance on the murderer. ─── 他向謀殺者報(bào)了仇。

58、Why did Kent attack Leo with a vengeance a few days ago? ─── 為什么肯特日前激烈地攻擊利奧?

59、Having projected his anger onto the world, he sees vengeance about to strike at him. ─── 他把憤怒投射于這個(gè)世界，所以只會(huì)看到隨時(shí)會(huì)攻擊他的報(bào)復(fù)。

60、"I willingly obey the orders of my Chief," said The Vengeance with alacrity, and kissing her cheek. ─── “我衷心接受上級的命令，”復(fù)仇女神敏捷作答，而且親了親她的面頰。

61、Hell's vengeance is slow but sure. ─── (諺語)天網(wǎng)恢恢，疏而不漏。

62、Vengeance: Seal of Command critical hits can now trigger this ability. ─── 復(fù)仇:命令圣印的暴擊將觸發(fā)該技能。

63、Some said he was the bird "Jingwei" , which would filled up the sea for vengeance . ─── 有人說他是精衛(wèi)鳥，為了復(fù)仇才要填平大海。

64、December has turned cold with a vengeance. ─── 十二月已經(jīng)是透骨寒冷了

65、He is seeking vengeance upon his boss. ─── 他正在找機(jī)會(huì)報(bào)復(fù)他的老板。

66、For jealousy enrages a man, And he will not spare in the day of vengeance. ─── 因?yàn)槿说募岛?、成了烈怒．?bào)仇的時(shí)候、決不留情。

67、He swore vengeance against the man who murdered his father. ─── 他立誓要向殺害他父親的人報(bào)仇。

68、The Force-strong Korun fought without restraint, lashing out with vengeance and bloodlust forbidden by the Jedi Code. ─── 原力強(qiáng)大的考倫人在戰(zhàn)斗中肆無忌憚地復(fù)仇、殺戮，而這些都是絕地信條所禁止的。

69、But the vengeance of Juno was not yet satiated. ─── 但是朱諾報(bào)復(fù)之心不死。

70、Excuse me, Albert,--sorrow on your account, and delight with that noble girl, thus pursuing paternal vengeance. ─── 原諒我，阿爾貝，悲是為了你，喜是喜那個(gè)高貴的姑娘竟能這樣為她的父母復(fù)仇。

71、As The Vengeance descends from her elevation to do it, the tumbrils begin to discharge their loads. ─── 復(fù)仇女神從椅子上跳下來喊叫時(shí)，囚車已開始下人。

72、This idea was one of vengeance to me, and I tasted it slowly in the night of my dungeon and the despair of my captivity. ─── 這種想法也滿足了我的報(bào)復(fù)心，我在這黑牢的夜里在這囚禁生活的絕望中，正在慢慢地體味其中的快意。

73、On one of the fore-most chairs, stands The Vengeance, looking about for her friend. ─── 復(fù)仇女神站在最前面的一把椅子上。 她在尋找她的朋友。

74、And Jehovah said to him, Therefore whoever kills Cain, vengeance will be taken on him sevenfold. ─── 15耶和華對他說，既是這樣，凡殺該隱的，必遭報(bào)七倍。

75、He is a cheat with a vengeance. ─── 他是個(gè)徹頭徹尾的騙子.

76、He was made to order for Bethune, who now invoked his famous dictum with a vengeance. ─── 他正合白求恩的口味，白求恩徹頭徹尾遵循他的名言。

77、His goal was singular -- to exact vengeance upon the Jedi for the decimation of the Sith ranks. ─── 他的目標(biāo)只有一個(gè)--為了西斯大多數(shù)人的死亡，向絕地復(fù)仇。

78、He swore to wreak vengeance on those who had betrayed him. ─── 他發(fā)誓要對背叛他的人進(jìn)行報(bào)復(fù)。

79、The remaining Orcs fled, running for their lives, hoping to escape the enraged Warlord's vengeance. ─── 剩下的獸人忙不迭的逃命，期望能逃脫族長的盛怒。

80、Corrected the amount of damage done by Seal of Vengeance on a target affected by Judgement of Crusader. ─── 十字軍審判下的復(fù)仇圣印傷害修正。

81、An evil gargoyle, once thought dead and banished forever, has returned with a vengeance. ─── 一個(gè)被認(rèn)為已經(jīng)死了不可能再出現(xiàn)的怪人，似乎正在為了復(fù)仇而重現(xiàn)人間。

82、The Saracens say that this disease is God's vengeance against the vanity of our kingdom. ─── 撒拉遜人說上帝用這種疾病懲罰這個(gè)王國的空虛。

83、You have seen the depth of their vengeance, all their plots against me. ─── 他們仇恨我,謀害我,你都看見了。

84、Raguel, one of the holy angels who takes vengeance on the world of the luminaries. ─── 4拉古埃爾，圣天使之一，掌管發(fā)光體世界的復(fù)仇。

85、The goddess of retributive justice or vengeance. ─── 復(fù)仇女神挖卡卡卡！

86、The amiable Vengeance added, with a laugh, "Yes, my faith! ─── 復(fù)仇女神快活地笑著說，“不錯(cuò)，說得對！

87、Vengeance II Counterattack that deals 120 damage and stuns your opponent for 3 seconds or 3 hits. ─── 制造120傷害并打暈?zāi)繕?biāo)3秒或3次。

88、Freed from the constraints of the traditional debate format, Vice President Quayle and Democrat Al Gore went after each other with a vengeance, creating a confrontation that was always lively, often combative, occasionally mean-spirited. ─── 不受以往辯論形式的拘束，副總統(tǒng)奎爾和民主黨的戈?duì)柛F追不舍互相猛烈攻擊。結(jié)果雙方對抗始終活潑生動(dòng)，常有戰(zhàn)斗意味，有進(jìn)則風(fēng)度欠佳。

89、For vengeance I would do anything. ─── 為了報(bào)復(fù)我將不惜一切代價(jià)。

罪者當(dāng)罰的英文正確翻譯

具體看語境，可以有好幾種不同的翻譯：

1. Criminals deserve punishment.

這里，"當(dāng)……"用deserve最合適了.

2. The guilty will be punished!

這是在**的介紹里有的一句原文。

翻譯成中文：罪者當(dāng)罰！

以上原句都可以在google直接整句搜到，你也可以搜搜其它說法。:)

罪者當(dāng)罰的英文正確翻譯

二樓正解。有時(shí)亦寫做：

Where vice is, vengeance follow.