?Hague

Hague發(fā)音

英：[he?ɡ]　　美：[heɡ]

英：　　美：

Hague中文意思翻譯

n. 海牙(荷蘭城市)

Hague常見例句

1 、If not, the cheapest way for me to travle to Paris and Brussel from the Hague is to bu ...───你可以海牙--布魯塞爾，布魯塞爾-巴黎分段買來回特價(jià)票。也可以坐巴士。

2 、Incomplete fault liability system to carrier's liability has been determined in The Hague Rules.───《海牙規(guī)則》所確定的承運(yùn)人的過失責(zé)任原則是不完全過失責(zé)任制。

3 、Hague regulations on land warfare───[法] 海牙陸戰(zhàn)法規(guī)

4 、The dispute began when in 2002 at the International Maritime Law Commission in the Hague, Australia insisted on upholding the border drawn up with Indonesia in 1970.───爭端開始于2002年海牙的國際海事法委員會期間,澳大利亞堅(jiān)持恢復(fù)1970年時(shí)與印尼劃定的邊界。

5 、Major Cities: Amsterdam, Rotterdam, The Hague, Utrecht, Eindhoven, Groningen, Tilburg, Haarlem, Nijmegen.───主要城市：阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙、烏得勒支、艾恩德霍芬、格羅寧根、蒂爾堡、哈勒姆、奈梅亨。

6 、A Multi-unit State that makes such a declaration shall communicate information concerning the content of those internal choice of law rules to the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law.───作出此類聲明的多單元國家應(yīng)把與那些國內(nèi)沖突規(guī)則的內(nèi)容有關(guān)的信息傳遞給海牙國際私法會議常設(shè)局。

7 、Meanwhile, a former leader of the Bosnian Serbs is being given a medical examination, having been transferred from Belgrade to the UN detention center here in The Hague early this morning.───同時(shí)，今早從貝爾格萊德轉(zhuǎn)移到聯(lián)合國海牙拘留中心的這位波斯尼亞塞爾維亞族前**正在接受健康檢查。

8 、Former Yugoslav President Slobodan Milosevic opens his defense case at the Yugoslav war crimes U.N. tribunal in the Hague, the Netherlands, Monday, July 5, 2004.───7月5日，前南斯拉夫聯(lián)盟總統(tǒng)米洛舍維奇開始在海牙前南問題國際刑事法庭上為自己辯護(hù)。

9 、But parents whose ex-spouses have taken children to Japan should not hold their breath: as Ms Thomas notes, even if Japan eventually adopts the Hague Convention, it will not apply it retrospectively.───但是被前配偶將孩子帶到日本的父母親不應(yīng)焦急等待了：正如托馬斯女士指出的，即使日本最終采用了海牙公約，它也不會對以前的事應(yīng)用這一公約。

10 、The foreign judgments are recognized and enforced according to the Code on Execution of Judgments, the concerned regulations made by European Union Council and the Lugano Convention as well as the Hague Conventions concerned.───外國判決的執(zhí)行依《判決執(zhí)行法》、盟理事會的有關(guān)規(guī)則和《盧迦諾公約》及其參加的有關(guān)海牙公約的規(guī)定進(jìn)行。

11 、In the Hague, Mary Longfellow suffered a miscarriage.───在海牙，瑪麗·朗費(fèi)羅流產(chǎn)了。

12 、The First Hague Convention is signed.───1899年的今天，首個(gè)《海牙公約》被簽署。

13 、In shipping area, neither the Hague Rules nor the Hague-Visby Rules has this concept.───在海上貨物運(yùn)輸領(lǐng)域無論是《海牙規(guī)則》還是《維斯比規(guī)則》都沒有實(shí)際承運(yùn)人的概念。

14 、If The Hague Central Station is your starting point, take tram 1 or 9 to Scheveningen and get off at the Kurhaus tram stop.───取消政策:如果在入住日1天之前，取消預(yù)訂酒店將不收取費(fèi)用。如果太遲取消預(yù)訂或沒出現(xiàn)在酒店，酒店將收取第一夜的房費(fèi)。

15 、Last October, I co- chaired a colloquium on labour relations at the Hague, in the Netherlands.───去年十月, 我共 在海牙擔(dān)任在勞資關(guān)系上的一個(gè)討論會,在荷蘭。

16 、An international - Hague - convention on international adoption came into force 13 years ago aimed at protecting the rights of adopted children and preventing child trafficking.───國際上關(guān)于收養(yǎng)的條例13年前開始付諸實(shí)施，主要目標(biāo)是保護(hù)被收養(yǎng)兒童的權(quán)利并防止兒童買賣。

17 、"They took us for granted" said one man in The Hague as he jumped onto his bicycle after casting his vote."I don't think they'll be doing that again", he added;as he peddled off into the crowd.───“他們想當(dāng)然地認(rèn)為我們會同意”，一個(gè)荷蘭人在投票以后跳上自行車后說道，“我覺得他們以后就不會再這樣認(rèn)為了”說完，他便融入了熙熙攘攘的人群。

18 、The exterritorial service is made according to the Act on Service and the Hague Convention on Service.───域外送達(dá)依1970年的《送達(dá)法》和《海牙送達(dá)公約》進(jìn)行。

19 、He's He is now in the hake faces more The Hague facing war crimes charges for his involved sincere warm|involvement in Sierra Leone's civil war.───如今，他因非法卷入塞拉利昂內(nèi)戰(zhàn)被控違反戰(zhàn)爭罪在荷蘭遭受審判。

20 、Hodek I, 1973. Biology of Coccinellidae. Junk N.V. Publishers, Academia,the Hague, the Netherlands.───[侯茂林,盛承發(fā),1999.農(nóng)田生態(tài)系統(tǒng)植物多樣性對害蟲種群數(shù)量的影響.應(yīng)用生態(tài)學(xué)報(bào),10(2):245-250

21 、Meanwhile, however, other bits of The Hague are getting busier.───與此同時(shí)，海牙法院的其他案件審理也比較忙碌。

22 、He set off at 16, a seemingly conventional young man, to make his way as a dealer first in The Hague and then, via Paris, in London.───16歲，一個(gè)看似普通的年輕人，梵高干起了商人行當(dāng)，首先是在海牙、然后巴黎，再后倫敦。

23 、Lawyers for former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic face a deadline Friday to file an appeal against his extradition to the Hague tribunal to face war crimes charges.───前波黑塞族**卡拉季奇的律師必須在星期五截止之前，擬好有關(guān)反對將卡拉季奇引渡到海牙前南刑庭接受戰(zhàn)爭犯罪的指控的文件。

24 、A.Nida, Componential Analysis of Meaning （The Hague: Mouton, 1974）.───13.如欲更詳細(xì)了解語意學(xué)，請參閱E.

25 、First exhibition devoted to him in Brussels, then Rotterdam, Amsterdam and The Hague.───他的首展于布魯塞爾、鹿特丹、阿姆斯特丹及海牙展出。

26 、He gave one million， fivehundred thousand dollars to the Peace Palace at the Hague in theNetherlands.───他贈給荷蘭海牙和平官一百五十萬美元。

27 、She told us from The Hague that people generally think of microfinance only as credit -- a small loan to start a business.───她在海牙告訴我們?nèi)藗兇蠖嗾J(rèn)為小額金融借貸只能作為一個(gè)信貸為開始經(jīng)營提供小額貸款。

28 、Former Liberian President Charles Taylor has concluded his testimony at his war crimes trial in The Hague.───前利比里亞總統(tǒng)查爾斯泰勒在海牙國際戰(zhàn)爭罪法庭上總結(jié)了他的證詞。

29 、On February 28, 1986, the first draft for a proposed united Europe was passed in Luxembourg and The Hague.───1986年2月28日在盧森堡及海牙通過歐洲單一法案。

30 、The UN report makes it impossible for them to look away.Rwanda's support for the CNDP is fuelling much of the violence.General Nkunda deserves to be in the dock at The Hague for war crimes.───1994年，在短短3個(gè)多月的時(shí)間里，盧旺達(dá)胡圖族極端主義者屠殺了大約800，000圖西族和溫和的胡圖族人。

31 、But Mr Hague said it was shameful that the prime minister could not own up to his part in bringing about the nation's economic woes.───但是先生海牙說令人可恥的是首相不能在帶來國家的經(jīng)濟(jì)困難里爽快地承認(rèn)他的部分.

32 、Because for me The Hague is like a second home to me.───因?yàn)楹Ｑ谰拖裎业牡诙枢l(xiāng)。

33 、After the hustle and bustle of Rotterdam, we can relax here in The Hague.───在經(jīng)歷喧囂擾攘的鹿特丹之后，我們可以在海牙這里放松一下了。

34 、The deal on offer at the global warming conference in The Hague was so useless that we are better off with a clean slate.───在海牙召開的全球變暖會議上產(chǎn)生的提議是毫無價(jià)值,我們寧愿沒有這次提議。

35 、Implement Ways of Enforcement Service of Hague Convention───關(guān)于執(zhí)行海牙送達(dá)公約的實(shí)施辦法

36 、International Convention for the Unification of Certain Rules Relating to Bills of Lading (Hague Rules) promoted unification of international maritime law, but the Rules had its defect in that the definition of the carrier was vague.───《海牙規(guī)則》促進(jìn)了國際海事法律的統(tǒng)一，但該規(guī)則明顯存在缺陷，在承運(yùn)人的定義上含混不清，易產(chǎn)生爭議。

37 、In 2004, the Netherlands was counting 342 nursing homes, with a total of 63,027 beds and 6,100 day treatment places. The number of nursing homes is the Rotterdam and the Hague: 18.───2004年荷蘭的療(安)養(yǎng)院總數(shù)為342家、共有63,027張病床及6,100的治療所，以上數(shù)字來自鹿特丹及海牙的統(tǒng)計(jì)。

38 、The di ute began when in 2002 at the International Maritime Law Commi ion in the Hague， Australia i isted on upholding the border drawn up with Indonesia in 1970.───爭端開始于2002年海牙的國際海事法委員會期間，澳大利亞堅(jiān)持恢復(fù)1970年時(shí)與印尼劃定的邊界。

39 、She told us from Hague that people generally think of microfinance only as credit, a small loan to start a business.───在海牙她告訴我們，通常人們認(rèn)為微額借貸只是一種借款方式，是建立一個(gè)企業(yè)的小額借款。

40 、The Hague Convention on the Law of Trusts───一九八五年海牙信托法公約

41 、Five-year work plans were agreed in Tampere in 1999 and The Hague in 2004; a third is due to be adopted under the Swedish EU presidency next year.───五年工作計(jì)劃于1999年在坦佩雷以及于2004年在海地得到一致認(rèn)可；2005年在瑞士主政歐盟的情況下，三分之一的移民會得到接納。

42 、Radovan Karadzic is one of the three most important Serbian suspects indicted for war crimes by the special tribunal in The Hague.───卡拉季奇是三名最重要的塞爾維亞嫌犯之一，他們被海牙特別法庭指控犯下戰(zhàn)爭罪。

43 、This aims to overhaul the existing international maritime liability conventions, including the Hague, Hague-Visby and Hamburg Rules.───其目的在于對現(xiàn)有的國際海事責(zé)任公約（包括海牙規(guī)則、海牙維斯比規(guī)則以及漢堡規(guī)則）進(jìn)行修訂整合。

44 、Last October, I co-chaired a colloquium on labour elations at the Hague, in the Netherlands.───去年10月我在荷蘭海牙聯(lián)合主持了一個(gè)關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系的研討會。

45 、In the same year, reinstatement of the convene in The Hague, the Netherlands des Nations Conference on behalf of the smoking ban.───同年，復(fù)任在荷蘭海牙召開的萬國禁煙會議代表。

46 、Where arbitration clause fails to provide time limitation, whether the one-year time bar in Hague Rules should apply.───如果仲裁條款沒有仲裁時(shí)效,海牙規(guī)則規(guī)定的一年訴訟時(shí)效過后,當(dāng)事方可否提起仲裁等。

47 、Surviver in Survivors of the Srebrenica Massacre during the Bosnian War bring are bringing a civil case in their the Hague today against the Netherlands and the Unite Nation United Nations.───在波黑戰(zhàn)爭中斯雷布雷尼察屠殺的幸存者,今天在海牙國際法庭提出一起民事訴訟,以反對荷蘭和聯(lián)合國.

48 、Expect tetchiness all round in The Hague.───可以想象未來的海牙法庭將會被憤怒所籠罩。

49 、Feng, C.M., 2002.6, "Managing Conflicts Among Urban Players", INTA 26 Annual Congress, The Hague.───馮正民、蘇振綱，2002.10，”中長程公共建設(shè)計(jì)畫及預(yù)算制度”，國土規(guī)劃與公共建設(shè)研討會，P.1-17。

50 、Late in 1881 he moved to the Hague and established a relationship with a woman, Christine Hoornik, with whom he lived for a time.───1881年末，他移居海牙并與一名叫克里斯廷·胡爾尼克的女人同居了一段時(shí)間。

51 、The works were on display in Washington for the first part of 1996, before moving to The Hague in Holland to celebrate the tercentenary of the Amsterdam auction.───1996年初，這些作品在華盛頓展出，而后移至荷蘭海牙以慶祝阿姆斯特丹那場拍賣300周年。

52 、Mrs Clinton said Iran would be invited to a meeting in The Hague later this month of Afghanistan's neighbours and countries contributing troops to the NATO-led stabilisation mission there.───克林頓夫人表示將邀請伊朗參加本月晚些時(shí)候在海牙召開的會議，此次會議將包括伊拉克的鄰國和那些出兵參與由北約領(lǐng)導(dǎo)的穩(wěn)定任務(wù)的國家。

53 、Declaration on Tourism,Hague───關(guān)于旅游問題的海牙宣言

54 、Another special tribunal in The Hague set up by the UN to try people suspected of killing Lebanon's former prime minister Rafik Hariri formally got going.───另外一個(gè)設(shè)在海牙的特別法庭也正式開始啟動(dòng)了。這個(gè)法庭是由聯(lián)合國為審理黎巴嫩前總理拉菲克?哈里里遇刺案件而設(shè)立的。

55 、DAYZERS NEDERLAND:PALEISSTRAAT 5, 2514 JA,THE HAGUE, THE NETHERLANDS.───DAYZERS NEDERLAND: PALEISSTRAAT 5, 2514 JA, 海牙, 荷蘭。

56 、But this week, four and a half years after his indictment, his trial proper at last began in The Hague.───但是，就在本周，在他被起訴4年半之后，對他的審判在海牙開庭。

57 、Women in traditional dress celebrate the first big herring catch of the year in the harbour of Scheveningen, the Hague.───在海牙的斯海弗寧恩海港內(nèi)，身著傳統(tǒng)服裝的婦女，慶祝今年第一個(gè)大鯡魚收獲。

58 、In 1899, the first International Peace Conference was held in The Hague to elaborate instruments for settling crises peacefully, preventing wars and codifying rules of warfare.───1899年，第一次國際和平會議在荷蘭海牙召開。此次會議的目的是制訂旨在和平解決危機(jī)和防止戰(zhàn)爭的文件及編撰戰(zhàn)爭規(guī)則。

59 、She told us from the Heinc (Hague) that people generally think of microfinance, only as credit, a small loan to start a business.───她告訴我們在海格人們一般把小額貸款只看成是一種信用證明，或經(jīng)商所需的小額資金。

60 、That means Stojiljkovic will also be extradited to Hague according to the law.───依照該法，斯托伊利科維奇也將會被引渡到海牙。

61 、Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft was signed in The Hague.───在海牙簽訂關(guān)于制止非法劫持航空器的公約。

62 、But America is not blameless either, particularly if parents try to recover their children through state rather than federal courts, where judges may be unaware of the Hague Convention's requirements.───但是美國也不是無可指責(zé)的，特別是如果父母設(shè)法通過州法庭而不是聯(lián)邦法庭重新獲得他們的孩子的時(shí)候，州法庭的法官可能不知道海牙公約的要求。

63 、Last week at the Tory conference, William Hague and David Cameron, pronounced urbi et orbi, that the Tories would break all relations with fellow centre-right parties in Europe in 2009.───上周在保守黨會議上，黑格和卡梅倫宣布，在2009年，保守黨將會中斷與所有歐洲的中間偏右政黨的伙伴關(guān)系。

64 、From the train station The Hague Holland Spoor, take tram 8 or 9 to Scheveningen and get off at the Kurhaus tram stop.───兒童和加床政策:歡迎所有年零的兒童。所有的4歲以下的兒童在使用現(xiàn)有的床鋪之下不需付費(fèi)。所有的2歲以下的兒童的加?jì)雰捍膊恍韪顿M(fèi)。

65 、The Taliban would not object, in the event of a prima face case, to an international Islamic court meeting in The Hague.───如果是作為有明確證據(jù)的案件，塔利班不會反對一場海牙國際伊斯蘭法庭的會議。

66 、Climate change is happening, and it is big. So they descended on The Hague for a conference billed as a last-ditch effort to combat global warming.───全球的氣候變化正在改變當(dāng)中，而且是大的改變。因此這些機(jī)構(gòu)或政府才參加了這個(gè)在海牙舉辦的被標(biāo)榜為人類同全球變暖問題間的‘大戰(zhàn)前最后的努力‘。

67 、He took part, together with Russian and Dutch artists, in the Signal group shows, but his works were not accepted at the 1918 exhibition of French painters in The Hague.───他和俄羅斯及荷蘭藝術(shù)家一道參加了“記號”畫派的展覽，但他的作品未被1918年在海牙舉辦的法國畫家展覽所接受。

68 、Two alleged Congolese militia leaders have denied war crimes at the start of their trial at the International Criminal Court in The Hague.───兩名被指稱的剛果國民軍首領(lǐng)在海牙國際刑事法庭審判開始的時(shí)候就否認(rèn)了戰(zhàn)爭罪行。

69 、She told us from the Hay( Hague) that people generally think of microfinance only as credit, a small loan to start a business.───她告訴我們，在海牙人們通常認(rèn)為小額借貸就是小型貸款，用來開展生意。

70 、Hague Conventions on Private International Law───關(guān)于國際私法的海牙公約

71 、So they descended on The Hague for a conference billed as a last-ditch effort to combat global warming.───于是他們齊聚海牙商討與全球變暖問題做最后“決戰(zhàn)前的努力”。

72 、The former four are situated in The Hague as is the EU's criminal intelligence agency Europol.───前四個(gè)國際法庭都位于海牙，同時(shí)海牙也是歐洲犯罪調(diào)查局所在地。

73 、The next city on Kathy and Evan's itinerary is The Hague.───凱西和艾凡行程上的下一個(gè)城市是海牙。

74 、On the other hand,achieving a convention though the Hague Conference on Private International Law should be more possibility and better than moving recognition and enforcement of judgments into WTO.───與此相對,通過海牙國際私法會議擬定判決承認(rèn)與執(zhí)行公約應(yīng)比將判決承認(rèn)與執(zhí)行事項(xiàng)納入WTO體系更具可行性,效果更好。

75 、Magdalen alumni include William Hague,Seamus Heaney and Oscar Wilde.───威廉·黑格（保守黨創(chuàng)始人）、謝默斯·希尼（諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主）和奧斯卡·王爾德（**家）都是瑪?shù)律弻W(xué)院的校友。

76 、Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic has been extradited to the U.N. War Crimes Tribunal in The Hague to answer genocide and other charges.───前波黑塞族**卡拉季奇日前被引渡到海牙前南刑庭接受反人類罪等最罪名的指控。

77 、N.M. Blokker and H.G. Schermers （eds.）， Proliferation of International Organizations， The Hague， Kluwer， 2001.───在經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程中，國家的觀念逐漸被淡化。

78 、On March 11, former Yugoslav President Slobodan Milosevic died at a detention center near the International War Crime Tribunal in The Hague, Netherlands.───三月十一日，前南斯拉夫總統(tǒng)米洛塞維奇死于海牙國際戰(zhàn)犯法庭獄中。

79 、Ata conference in The Hague, nearly 90 countries and organisationswelcomed America's new strategy to deal with extremism in Afghanistanand Pakistan.───在海牙舉行的會議中，近90個(gè)國家和組織，對美國處理阿富汗和巴基斯坦境內(nèi)的極端分子的新策略表示歡迎。

80 、Hague Conference on Yugoslavia, The───南斯拉夫問題海牙會議

海牙是哪個(gè)國家？

荷蘭。

海牙，位于荷蘭的南荷蘭省，同時(shí)也是該省省會。

海牙有鐵路通往西德魯爾區(qū)（經(jīng)鹿特丹）、布魯塞爾和巴黎。與阿姆斯特丹和鹿特丹機(jī)場之間距離不到1小時(shí)汽車路程。與英國沿海城鎮(zhèn)通輪渡。文化機(jī)構(gòu)設(shè)施包括博物館、美術(shù)館（藏有倫勃朗等大師的作品）、藝術(shù)學(xué)校、音樂學(xué)校、交響樂團(tuán)、劇團(tuán)和芭蕾舞團(tuán)等。公園、綠地、運(yùn)動(dòng)場眾多。

海牙是哪個(gè)國家？

海牙是荷蘭第三大城市，在阿姆斯特丹和鹿特丹之后，人口47萬2千人(2005年1月1日)(大海牙地區(qū)約70萬人)，面積約100平方公里。

海牙位在西荷蘭的南荷蘭省，同時(shí)也是該省省會。雖然海牙并不是荷蘭的首都，因荷蘭憲法規(guī)定首都是阿姆斯特丹，但它是荷蘭中央政府所在地。

而且碧翠斯女王居住在海牙并于此辦公。所有的政府機(jī)關(guān)與外國使館都位于此，另外最高法院和許多組織也都在此辦公，例如荷蘭城市自治協(xié)會VNG。鸛鳥徽是海牙的市徽。