?ketchup

ketchup發(fā)音

英：[?ket??p]　　美：[?k?t??p, ?k?t?-]

英：　　美：

ketchup中文意思翻譯

n. 蕃茄醬

=catchup

ketchup詞形變化

異體字: catchup |

ketchup常見例句

1 、But the little tomato is so slow that he is hit by a car and become a "ketchup"....───但是小番茄是如此的慢以至于被一輛車撞而成了"番茄醬"....

2 、If you mix cheese and ketchup together, it will have a brand new taste.───如果你把起司和番茄醬和在一起，會產(chǎn)生全新的味道。

3 、"He had ketchup smeared all over his forehead like the ceiling fan had gotten him," Peters said."He about gave my wife and I a heart attack, but it was really funny.───彼得斯說：“原來這小子把番茄醬涂在前額上，看起來就象被吊扇打到那樣，他差點讓我跟我妻子心臟病發(fā)作了，但這惡作劇是挺逗人的?！?/p>

4 、But the calculations are based on a100g-portion of the food, so condiments such as Marmite and ketchup,which are never consumed in such large quantities, are out.───但如果看這檔節(jié)目的少年兒童總數(shù)很大，比例很小，節(jié)目就不在管制范圍之內(nèi)。

5 、Seniors walk dorm to dorm where freshman sing songs insulting the senior class and students throw condiments, ranging from chocolate syrup to water balloons filled with ketchup.───年長的學(xué)生從這個宿舍走到那個宿舍，而新生唱歌侮辱年長的班級，學(xué)生們?nèi)愿鞣N調(diào)味品，有巧克力醬和裝滿番茄醬的水球。

6 、He made ketchup from tomatoes.───他把番茄制作成番茄醬。

7 、Haven't they ever seen ketchup before?───他們沒看過蕃茄醬嗎?我只出來了一半。

8 、The 57 on Heinz ketchup bottle represents the varieties of pickle the company once had.───Heinz牌番茄醬罐頭上的57種物質(zhì)是一次混合腌制成的。

9 、She likes to souse everything she eats in tomato ketchup.───不論吃什么，她都喜歡放許多番茄醬。

10 、Even seasoned condiments, such as ketchup, mustard paste, lemon juice, sauce, and are now eating now.───即使是調(diào)味的作料，如番茄醬、芥末糊、檸檬汁、辣醬油，也都是現(xiàn)吃現(xiàn)加。

11 、Well, would you like to have the works on it relish, ketchup, onion, mustard and the like?───嗯，你要不要加佐料在上面。香料、蕃茄醬、洋蔥、芥茉粉等等?

12 、With ketch bp or mayonnaise?With ketchup,eplease.───加蕃茄醬或美乃滋?請加蕃茄醬。

13 、Do not meddle in the affairs of dragons, because you are crunchy and taste good with ketchup.───不要**手兇龍惡獸的事，因為你是松脆的，而被涂上番茄醬后味道好極了。

14 、You know, with the mustard and the ketchup and the relish.───加上芥末，番茄醬還有調(diào)料包。

15 、Ketchup don't stand a chance.───不給番茄醬任何機會。

16 、Add 2 T ketchup .1 t salt ,1 t.pepper.───加入番茄醬2大匙，鹽一小匙。胡椒一小匙。

17 、Bruce, pass him the ketchup and a spoon.───布魯斯，把番茄醬和勺子遞給他。

18 、Don't forget to buy me some ketchup on your way back.───在回來的路上別忘了給我買點番茄醬。

19 、Can you give me some extra ketchup packets?───你能多給我拿一些番茄醬包嗎?

20 、Heinz, by bringing out ketchup and a bunch of other related products, created and fed a market.───亨氏通過推出番茄醬和其它大量相關(guān)的產(chǎn)品建立和滿足了市場。

21 、You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?───你知道在荷蘭他們把什么代替調(diào)味番茄醬放進(jìn)薯條里嗎?

22 、BBQ sauce and ketchup make everything delicious.───BBQ醬和蕃茄醬可讓任何食物變美味。

23 、This has got a bit of ketchup...ketchup on it.─── 這里面夾了點番茄醬 有番茄醬

24 、Oysters are a vehicle for crackers and ketchup.─── 牡蠣都是用來盛博餅和番茄醬

25 、The company expects 2009 global ketchup industry will face an oversupply situation, tomato sauce consumption growth will be slowing down.───公司預(yù)計2009年全球番茄醬行業(yè)將面臨供過于求的局面，番茄醬消費量增速將有所放緩。

26 、A woman was trying hard to get the ketchup to come out of the bottle.───一個婦人正在使勁打開番茄醬的瓶子。

27 、I always thought there was something wrong with me, like a big snot coming out from my nose, ketchup on my top or that I'd forgotten to pull up my zipper.───我一直在想是不是我到底怎么了，是我的鼻子里流出大鼻涕了，番茄醬沾到頭頂了，還壞死忘記拉拉鏈了？

28 、Both spellings are in use today, but "ketchup" is more common in the US.───兩種拼法至今都在使用，但ketchup在美國用得更為普遍。

29 、Do you want some... I'll get some ketchup.─── 你要不要拿 我去拿點番茄醬

30 、"There's probably some cannibalization of existing products. If you're going to buy blue ketchup, you might not buy traditional ketchup," McCracken said.───她說："當(dāng)然新的顏色會從現(xiàn)有顏色的消費群中分一小杯羹。如果你買了藍(lán)色番茄醬，也許就不買傳統(tǒng)顏色的了。"

31 、Application of thickening agents in ketchup───增稠劑在番茄沙司生產(chǎn)中的應(yīng)用

32 、Former "ethnic" goods are rarely differentiated, with grocery stores selling Bok Choy next to spinach, lemon grass alongside parsley, and Indian chutneys in the ketchup and mustard aisle.───從前的“民族特色”商品現(xiàn)在很難看出有什么不同，食品雜貨店銷售的大白菜旁邊就是菠菜，檸檬草挨著歐芹，印第安酸辣醬擺放在番茄醬和芥末醬的過道里。

33 、Hold the ketchup.───不要番茄醬。

34 、Marmite and tomato ketchup have been banned by other schools in Wales as part of the same drive.───威爾斯的其他學(xué)?；谕环结?，已禁用調(diào)味劑與番茄醬。

35 、She liked her eggs sunny side up and lots of ketchup. She liked her eggs fried on one side with the yolk showing and lots of ketchup.───她喜歡吃的雞蛋一面煎烤,另一面蛋黃朝上并加很多番茄醬。

36 、Do you want some ketchup on your hot dog?───你的熱狗要加些蕃茄醬嗎?

37 、A favorite sauce of many Americans is a tomato sauce called ketchup or catsup.───大多數(shù)美國人最喜歡的是番茄醬。

38 、Prepare bread when guests order the western food (Excluding S/W, B/G ,PIZZA，Asian food).and prepare something necessary; ketchup,cheese,small salad ,and anything special needs .───如客人點西式菜品（不包括三文治，漢堡，批薩，亞式菜品），則準(zhǔn)備好面包、黃油、同時準(zhǔn)備所需的如番茄醬、芝士粉、小沙律及其他客人需要的東西。

39 、Sorry, I said no ketchup.───對不起，我說過不要番茄醬。

40 、MS SMITH: Don't forget to buy me some ketchup on your way back.───史密斯夫人:在回來的路上別忘了給我買點番茄醬.

41 、I detect a *all amount of... ketchup on it.─── 我檢測到上面有少量的番茄醬

42 、He must not watch TV while cooking or serve tomato ketchup with the food.───做飯的時候必須專注，不能收看電視，也不能上番茄醬來充數(shù)。

43 、Cut back on foods with hidden sugar like ketchup, white bread, canned fruit, and salad dressing.───去除食物背后隱藏的糖分,例如番茄醬,白面包,罐頭水果,和沙拉醬.

44 、Can I have some extra ketchup?───可以多拿幾包蕃茄醬嗎?

45 、And we are bringing the ketchup, mustard, relish--all that stuff.───我們帶來了番茄醬，芥菜，美味---所有的原料。

46 、She spotted her dress with ketchup.───她被番茄醬弄臟了衣服。

47 、Make an excellent barbecue sauce by mixing Coke and Ketchup , half and half. Coat chicken, meat, etc with this before cooking. It's mouthwatering.───將可樂與番茄醬對半混合，涂抹在烤肉的外表，這樣烤出來的肉將非?？煽?。

48 、COFCO TUNHE is continuing to produce more sauce, ketchup and juice mainly for domestic markets.We are tring to establish our brands in China.───今年中糧屯河也將繼續(xù)生產(chǎn)更多的沙司、番茄調(diào)味醬和番茄汁，主要目標(biāo)也是國內(nèi)市場并試圖在國內(nèi)建立自己的品牌。

49 、You poured the ketchup, but you're not using it.─── 你倒了番茄醬 但你沒蘸

50 、Which sauce do you like? Ketchup or BBQ sauce?───你要哪種沾醬?番茄醬還是燒烤醬?

51 、A list drawn up in 1991 featured traditional favorites such as tea, tomato ketchup, beetroot and blackcurrant, as well as ink and shoe polish.───1991年排行榜上的明星是茶、番茄醬、甜菜根和黑醋栗等英國人的傳統(tǒng)愛物，還有墨水和鞋油。

52 、Salad dressings, ketchup and chilli sauce can add fat as well as calories to your food.───盡量少用醬油,沙律醬、茄汁與辣椒醬會增加食物的脂肪與卡路里。

53 、What would you like, cream or ketchup sir/Madam?───先生/女士，您需要奶油還是番茄醬？

54 、If you're going to buy blue ketchup, you might not buy traditional ketchup," McCracken said.───如果你買了藍(lán)色番茄醬，也許就不買傳統(tǒng)顏色的了。

55 、With ketchup or mayonnaise?───加蕃茄醬或美乃滋?

56 、Could I borrow your ketchup?───可以借你的番茄醬嗎?

57 、Well, in his defense, it's not ketchup.─── 說句公道話 那一池子確實不是番茄醬

58 、The ketchup you may have put on your French fries the last time you visited McDonald's seems quintessentially American.───上次你去麥當(dāng)勞吃薯條時蘸的西紅柿醬一詞，似乎是典型的美國詞。

59 、You only have four spices: salt, pepper, ketchup and Tabasco.───你僅有四種調(diào)味品：鹽、胡椒粉、番茄醬和塔巴斯科辣醬.

60 、Now, if you'll excuse me, I'm out of ketchup.─── 等我一下 我沒番茄醬了

61 、At the opening ceremonies Friday, the only meal option before the event was buns with a slice of bacon, ketchup and mayonnaise.───在上周五舉行開幕式時，唯一的晚餐選擇是幾個夾了一小片熏肉、涂了番茄醬和蛋黃醬的面包。

62 、Nancy pours half a bottle of ketchup on omelette and sets plate in front of her son.───南茜倒了半瓶番茄醬在煎蛋上，然后把盤子放在兒子面前。

63 、Where you going? I forgot ketchup.─── 你去哪 我忘拿番茄醬了

64 、Maruko: To go. Would you give me some ketchup?───外帶?？梢越o我一些蕃茄醬嗎?

65 、Just ketchup, please.───只要番茄醬。

66 、Do not meddle in the affairs of drangons, because you are crunchy and taste good with ketchup.───別去管龍的閑事，因為你本身松脆可口，特別在抹上番茄醬后更是美味無比。

67 、Using brushes, spatulas , her fingers and even ketchup bottles, she is creating canvases of six by six foot.───她用畫筆、調(diào)色刀、手指、甚至是裝蕃茄醬的瓶子在6英尺見方的畫布上做畫。

68 、The "ketchup" of the 1700s and 1800s was quite different from the ketchup we know today. The word referred to any one of a number of vinegar-based sauces, including mushroom ketchup and walnut ketchup.───十八世紀(jì)和十九世紀(jì)的ketchup與我們今天所知道的西紅柿醬大不一樣，那時候這個詞可以指任何一種以醋為主料的一系列調(diào)味醬，包括蘑菇醬和核桃醬.

69 、Salad dressing, such as mayonnaise, with chili sauce or ketchup, chopped pickles, and pimientos.───俄式蛋黃醬：一種色拉調(diào)味品，（如蛋黃醬）含有辣醬或調(diào)味番茄醬，腌菜條和青椒

70 、Put in some ketchup to turn-fry, and then add in water.───加入番茄醬翻炒，加入少許水；

71 、You need more ketchup? I'm off the clock.─── 還需要番茄醬嗎 我下班了

72 、A large, with tons of ketchup.───大號薯片,多加點番茄醬.

73 、You have ketchup on your chin.───你的下巴沾到蕃茄醬了。

74 、Grandson: Grandpa, pass the ketchup, 'kay?───孫子：爺爺，把番茄醬遞給我一下！

75 、Idea 1: Ricky stomps on the bottle of ketchup. Does it explode all over the man? What does the man do? Does any of the ketchup hit Kathleen?───想法一：瑞奇大力踩上那瓶番茄醬，番茄醬會噴得那個男人全身都是嗎？那個男人會怎麼做？番茄醬會噴到凱薩琳嗎？

76 、Lazio, then second in Series A, had celebrated goals by doing the Ketchup Song dance, made popular by Spain's Las Ketchup2.───當(dāng)時在(意大利)甲級聯(lián)賽中排名第二的拉齊奧隊用跳“番茄醬之舞”來慶祝進(jìn)球，該舞蹈因西班牙的“番茄三姐妹”樂團而風(fēng)行一時。

77 、And here's a priceless painting stained with ketchup.─── 這是一幅價值連城的畫上面沾上了番茄醬

78 、OK, and please give me three packs of ketchup.───好的,請給我三包番茄醬。

79 、"What kind of man orders a cheeseburger without ketchup but Dijon mustard?" asked conservative commentator Laura Ingraham.───奧巴馬的對手認(rèn)為他只不過是個政壇的精英，他的這一請求成為了有力的還擊的武器。

80 、For example, lycopene - the cancer-fighting component in tomatoes - is more available to the human body in the form of tomato paste or ketchup compared to raw tomatoes.───一個在蕃茄里可抗癌的元素-以蕃茄糊或蕃茄醬的形式比生蕃茄更能被人體吸收。

81 、"Ketchup" -You put this on a hamburger! -Ketchup! -Yes!───“番茄醬”-你把這個涂在漢堡上！-番茄醬-是的！

82 、Do not meddle in affairs of dragons, because you are crunchy and taste good with ketchup.───不要**手兇龍亞獸的事，因為你是松脆的，而被涂上番茄醬后味道好極了。

83 、And, oh, does anybody want ketchup?───噢，有人要番茄醬嗎？

84 、Mmm. -And then beside the two flavors of slush, there was one of those big, giant ketchup bottles, you know?───嗯。-除了這兩種口味的冰沙外，還有一個巨大的番茄醬瓶子，你知道？

85 、Would you like ketchup, mustard and relish on your hotdog?───您的熱狗要不要加番茄醬、芥末、調(diào)味醬呀？

86 、To such an extent that, to this very day, if you put a ketchup bottle down in front of me, I have no choice but to read the label, reflexively, compulsively, unstoppably.───于是發(fā)展到這個地步：直到今天，就算面前擺的是個調(diào)味醬瓶子，我都別無選擇，總會條件反射地，不由自主地，一口氣將瓶子上的標(biāo)簽讀到底。

87 、Im Stehen kann man ganz schnell z.B. eine Bratwurst mit Ketchup und ein Br"otchen oder eine Pizza oder einen D"oner Kebab essen.───人們可以站著很快的吃完像涂有番茄醬的香腸，小面包或者披薩或者土耳其沙威馬。

88 、For example, the Heinz Fridge Door Fit ketchup bottle, designed and developed by Product Ventures, required 18 months to proceed from concept to distribution.───例如，亨氏冰箱門適合番茄醬瓶，設(shè)計和產(chǎn)品開發(fā)的風(fēng)險投資公司，需要18個月著手從概念到分配。

89 、Do you want mustard and ketchup?───小販: 要不要芥茉和番茄醬?

90 、Employee: It has beef patty, bacon, cheese, tomato, lettuce, pickles, ketchup, mustard and mayonnaise.───店員:它有漢堡牛肉,熏肉,奶酪,番茄,生菜,酸爪,茄汁,芥末醬及蛋黃醬。

番茄醬英語

以下是關(guān)于番茄醬的一些相關(guān)詞匯和表達(dá)：

1. Ketchup: 番茄醬的正式名稱。

2. Tomato Sauce: 番茄醬的另一種常見稱呼，尤其在英式英語中使用較多。

3. Condiment: 調(diào)味品，番茄醬是一種常見的調(diào)味品，用于增加食物的味道。例如：I like to put ketchup on my burgers.（我喜歡在漢堡包上放番茄醬。）

4. Dip: 浸泡、蘸醬，番茄醬常被用作蘸醬來搭配小吃、薯條等食物。例如：I enjoy dipping my fries in ketchup.（我喜歡將薯條蘸番茄醬吃。）

5. Bottle: 瓶子，番茄醬通常以瓶裝出售。例如：Could you pass me the ketchup bottle, please?（請你遞給我番茄醬瓶，好嗎？）

6. Squeeze Bottle: 擠壓式瓶子，這是一種常見的番茄醬瓶類型，可以通過擠壓來控制番茄醬的流量。例如：The restaurant provides ketchup in squeeze bottles on each table.（餐廳在每張桌子上都提供擠壓式瓶裝番茄醬。）

7. Heinz: Heinz 是一個知名的番茄醬品牌，經(jīng)常與番茄醬聯(lián)系在一起。例如：I prefer Heinz ketchup over other brands.（我更喜歡海因茲（Heinz）牌的番茄醬，勝過其他品牌。）

茄汁英文名稱問題

Ketchup的字源 在英語中番茄醬叫做 ketchup，這個詞過去不是指番茄醬，而是指特別的調(diào)味汁或者魚汁。關(guān)于這個詞的來源有多種理論。一種理論是它來自馬來語；另一種理論是它來自于粵語，這種理論認(rèn)為馬來語中的詞也來自粵語。關(guān)于來自粵語中的哪個詞現(xiàn)在還有爭議，一種說法是來自「茄汁」，另一種說法是來自「鮭汁」。 此詞至日語后，音譯作「ケチャップ」（kechappu）。后又因日本統(tǒng)治臺灣，臺灣話亦直接承接此字至今。

參考: Wikipedia

茄汁英文系Tomato Ketchup

上字典!tomato juice

參考: yahoo字典

茄汁好似系口語wo~ 我諗有Ketchup先啦 e個美文都有d 似茄汁(音)