?acclimation

acclimation發(fā)音

英：[??kl?'me??n]　　美：[??kl?'me??n]

英：　　美：

acclimation中文意思翻譯

n. 適應(yīng)環(huán)境(水土、氣候等)

acclimation詞形變化

動(dòng)詞第三人稱單數(shù): acclimates | 動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: acclimating | 動(dòng)詞過去式: acclimated | 動(dòng)詞過去分詞: acclimated |

請高手翻譯一下,謝謝.

然而，子宮

頻率(被定義成6次

子宮收縮在10分鐘窗口2個(gè)

連貫10分鐘期間)在

治療胳膊是在

催產(chǎn)素治療胳膊， 34.4%對13.8%

的3次(P<0.05)

請高手翻譯一下,謝謝.

你好我是相關(guān)專業(yè)

首先指明幾個(gè)專業(yè)名詞：

the frequency of uterine tachysystole 子宮期外收縮頻率

你應(yīng)該知道什么是期外收縮

10-min window 10分窗口期

例句：

All blood samples were taken within a 5-min window for both time points.

Basal VO2 was determined as the average of measurements for the 30 min window after a 90-min acclimation period.

For the experiments, the specified SLP and wind information are assimilated every 5 min within a 30-min window.

None of the agents tested resulted in arrhythmias within the standard 30-min window in the methoxamine-treated rabbit model.

One caveat to the interpretation of our results is that the method used to measure initiation only looked in a 2-min window.

treatment arm治療組 這是相對control team的概念 （對照組）

記住 不是樓上說的什么“手臂”

整句翻譯：

然而，子宮期外收縮頻率(被定義成10分鐘窗口期，兩個(gè)個(gè)連貫10分鐘窗口期間有6次子宮收縮的情況)，迷索前列醇治療組是催產(chǎn)素治療組的3倍， 為34.4%比13.8% (P<0.05)