?Oxfam

Oxfam發(fā)音

英：　　美：

Oxfam中文意思翻譯

abbr. (英國(guó))牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)=（Oxford Committee for Famine Relief）

Oxfam常見(jiàn)例句

1 、While Hungry for Change works in Britain for an end to poverty and famine in the world, Oxfam is helping to get over the fear of famine in such countries as Ethiopia and Sudan with long-term development projects.───當(dāng)“渴望改變”運(yùn)動(dòng)在英國(guó)為解決全球貧困和饑荒作出努力的同時(shí)，牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)（樂(lè)施會(huì)）正在幫助埃塞俄比亞和蘇丹這些國(guó)家克服懼饑的恐懼做著長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的計(jì)劃。

2 、“Well, duh,” says Duncan Green, head of research at Oxfam, a British charity.───鄧肯.格林說(shuō)，他是英國(guó)慈善組織---牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)的研究組長(zhǎng)。

3 、Oxfam says the United Nations has only received a quarter of the funding it needs to help some four million people in Sudan's Dafur region and in neighbouring Chad, who are now so dependent on humanitarian aid, they need it to stay alive.───牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)說(shuō)聯(lián)合國(guó)只收到要幫助蘇丹達(dá)爾福爾地區(qū)和鄰國(guó)乍得地區(qū)四百萬(wàn)人所需資金的四分之一，那里的人們現(xiàn)在急切依賴(lài)人道主義援助，他們需要援助來(lái)維持生命。

4 、Oxfam Trailwalker is organized by Oxfam Hong Kong to raise money for helping poor people in Hong Kong and other parts of Asia and Africa.───樂(lè)施會(huì)毅行者由香港樂(lè)施會(huì)組織，目的是為籌集資金幫助香港、亞洲和非洲的其它地方的窮人。

5 、Oxfam's Penny Lawrence rejected that allegation.───樂(lè)施會(huì)的勞倫斯駁斥了這種指責(zé)。

6 、Oxfam Hong Kong is an independent development and relief agency based in Hong Kong.───樂(lè)施會(huì)是一個(gè)建基香港的獨(dú)立的發(fā)展及救援機(jī)構(gòu)。

7 、A recent report by development organization "Oxfam International" links the current hunger crisis being experienced across the region to the shifting climate trends.───“雖然東非地區(qū)一直不屬于工業(yè)化世界，現(xiàn)在也不是，但它實(shí)際上承受了氣候變化最嚴(yán)重的后果。

8 、Oxfam's Lawson says the $50 billion the G8 promised in aid could be missed by as much as $30 billion and this could cost lives.───樂(lè)施會(huì)的勞森說(shuō)，八國(guó)集團(tuán)承諾的500億美元的援助可能短少300億美元之多，這可能會(huì)付出生命的代價(jià)。

9 、“Aid should strengthen local capacity rather than spawn parallel aid empires,” says Robert Fox, Oxfam's top representative in Accra.───該委員會(huì)駐莫桑比克的首席代表稱(chēng)：“援助應(yīng)該用于加強(qiáng)當(dāng)?shù)厝肆Y源的開(kāi)發(fā)，而不是繁衍雷同的人員壟斷人力資源?！?/p>

10 、Humanitarian organizations, including Save the Children and Oxfam, say more than half the civilians displaced by recent fighting in eastern Congo may have lost contact with family members.───救助兒童會(huì)和樂(lè)施會(huì)等人道救援組織說(shuō)，在為躲避剛果東部戰(zhàn)亂而逃離家園的人中，有超過(guò)一半的人和家人失去了聯(lián)絡(luò)。

11 、Oxfam pays for clean water and schools.───牛津饑荒救濟(jì)會(huì)為純凈水和學(xué)校付款。

12 、Ambassador of Oxfam Hong Kong───樂(lè)施會(huì)大使

13 、Reseach on expenditure pattern of low expenditure households in Hong Kong Hong Kong council of social service, Oxfam Hong Kong───香港低開(kāi)支住戶開(kāi)支模式研究

14 、As for Oxfam's involvement, it will be interesting to see how the battle develops.───由于樂(lè)施會(huì)的介入，這場(chǎng)混戰(zhàn)變得更加好看。

15 、According to an AP report, Lunnuokesi will represent the civil relief agencies OXFAM (Oxfam) on the 3rd in Mexico City to attend the opening of the 17th World AIDS Conference.───據(jù)美聯(lián)社報(bào)道，倫諾克斯將代表民間救援機(jī)構(gòu)牛津饑饉救濟(jì)委員會(huì)（樂(lè)施會(huì)）出席3日在墨西哥城開(kāi)幕的第17屆世界艾滋病大會(huì)。

16 、Oxfam Hong Kong envisions a world free of poverty where women and men enjoy well-being and rights.───樂(lè)施會(huì)展望世界最終能消除一切貧窮，不論男女，均能享受幸褔和權(quán)利。

17 、But speaking from Barcelona, Hugh Cole of the charity group Oxfam, says European leaders need to focus on their own lack of political will.───但是巴塞羅那的休克爾樂(lè)施會(huì)的慈善團(tuán)體說(shuō)，歐洲的**需要關(guān)注他們自己缺乏的政治期望。

18 、Oxfam Trail walker has been one of Hong Kong's biggest fund-raising events since 1981.───樂(lè)施會(huì)毅行者自1981年來(lái)已成為香港最大的籌款活動(dòng)之一。

19 、You can find more about me and get some good ideas on the Oxfam website. Ask me your question about how to live better.───你可以找到更多關(guān)于我和獲得一些好的想法在牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)的網(wǎng)站上。詢問(wèn)我關(guān)于如何生活得更好的問(wèn)題。

20 、Whats one of the biggest fund-raising events in HongKong?How is the Oxfam Trailwalker held?Can everyone join the walk feely?What is very important during the walk?───1 教師通過(guò)提問(wèn),激活學(xué)生的固有知識(shí),引入本單元的語(yǔ)言情境:How can we raise money for the charity?

21 、The Oxfam appeal follows a joint-venture by the United States Holocaust Museum in Washing DC and the online mapping service, Google Earth, to halt what they see as genocide.───樂(lè)施會(huì)呼吁大眾跟隨一家由美國(guó)華盛頓大屠殺博物管和在線地圖服務(wù)公司的合資公司來(lái)停止這場(chǎng)屠殺。

22 、Drought upon drought, rising food and fuel prices have hit Maasai pastoralists in Tanzania hard. An Oxfam grainbank is making all the difference in a community of Ngorongoro, Tanzania.───干旱接著干旱，不斷上揚(yáng)的食物和燃料價(jià)格給了坦桑尼亞的馬賽族牧人沉重的打擊，對(duì)于坦桑尼亞的恩戈羅恩戈羅地區(qū)來(lái)說(shuō)，牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)辦的谷物銀行太重要了。

23 、The results showed that: Oxfam boron and molybdenum could promote the growth of soybeans and increase the yield.───結(jié)果表明：施用硼和鉬可促進(jìn)大豆的生長(zhǎng)，提高了大豆的產(chǎn)量。

24 、Oxfam works with villagers to maintain safe supplies of water.───樂(lè)施會(huì)與村民合作，共同維持安全潔凈的水源。

25 、Wei Xi Qing dynasty, led by well-known essayist, "Tong Yi 9-" In the peak construction Museum, Oxfam water, hide the actual business of learning, famous quartet.───清初著名散文家魏禧為首的"易堂九子"在此峰頂建館,水施，隱居做學(xué)問(wèn)，名揚(yáng)四方。

26 、The Oxfam letter says development is the key to lifting Afghans, the majority of whom live in rural areas, out of their poverty.───樂(lè)施會(huì)在信中說(shuō)，發(fā)展經(jīng)濟(jì)是使大多數(shù)居住在農(nóng)村地區(qū)的阿富汗人脫離貧困的關(guān)鍵。

27 、Urban Group Premier Walkers completes 100 km Oxfam Trailwalker Journey in 28 hours───富城集團(tuán)毅行先鋒28小時(shí)完成100公里樂(lè)施毅行之旅

28 、It accuses Oxfam of “misleading the public” and says the campaign “needs to stop”.───它指責(zé)樂(lè)施會(huì)是在“誤導(dǎo)公眾”，還說(shuō)他們“應(yīng)該結(jié)束”這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)。

29 、Tai Hing Temple of flesh Shanghai justify a Lee, Zhang Jing Xian Oxfam 1 million yuan net capital built.───大興肉身殿系上海居士李正有、章景賢樂(lè)施凈資1萬(wàn)余元所建。

30 、Some of the world's staple crops will be affected by drought and altered rainfall patterns, Oxfam said, and the implications for millions of people could be disastrous.───樂(lè)施會(huì)說(shuō)，世界上一些主要糧食作物將受到旱災(zāi)及降雨模式變化的影響，這對(duì)于數(shù)百萬(wàn)人的影響將是災(zāi)禍性的。

31 、Was my first ever Oxfam Trailwalking a success or a failure?───我的第一次毅行者，是成？是敗？

32 、Oxfam Hong Kong is a member of Oxfam International and an independent development and relief agency based in Hong Kong working with poor and disadvantaged people in Asia and Africa.───香港樂(lè)施會(huì) 是國(guó)際樂(lè)施會(huì)的成員之一。我們是一個(gè)民間的發(fā)展及救援機(jī)構(gòu)，建基于香港，在亞洲及非洲等地與貧窮人及弱勢(shì)社群一起工作，面對(duì)貧窮和苦難。

33 、These can generally be obtained locally.Some of these supplies are available with an OXFAM Feeding Kit.───這些器皿能在當(dāng)?shù)孬@得，某些器皿能從樂(lè)施會(huì)的食物供給套具里得到。

34 、Oxfam said this week that much of the international aid donated after the tragedy was distributed among wealthy landowners instead of to those worst hit.───樂(lè)施會(huì)說(shuō)這個(gè)星期中，慘劇后的國(guó)際救援是根據(jù)地主的貧富情況，而不是受災(zāi)的情況來(lái)分配的。

35 、Oxfam's International Director, Penny Lawrence tells VOA that her organization is trying to reverse the expulsion order.───救援機(jī)構(gòu)說(shuō)，驅(qū)逐救援機(jī)構(gòu)并沒(méi)收他們的財(cái)產(chǎn)可能會(huì)對(duì)達(dá)爾富爾地區(qū)無(wú)家可歸的人造成災(zāi)難性的影響。

36 、Some of the most well-known include Oxfam, Amnesty International and Greenpeace.───其中樂(lè)施會(huì)，國(guó)際特赦組織和綠色和平都是世界最負(fù)盛名的非營(yíng)利性組織。

37 、The Oxfam report said the switch to energy crops has dragged more than 30 million people into poverty. more ...───樂(lè)施會(huì)在一報(bào)告中說(shuō)，轉(zhuǎn)向種植能源作物已讓30多萬(wàn)人陷入貧困。更多 ...

38 、Hong Kong garment companies are not providing consumers and investors sufficient information to make ethical consumption or investment choices, according to a report by Oxfam Hong Kong.───樂(lè)施會(huì)最新發(fā)表企業(yè)透明度研究報(bào)告顯示,香港的成衣公司并未向消費(fèi)者及投資者提供足夠的資訊,讓他們了解服裝產(chǎn)品供應(yīng)鏈內(nèi)的勞工標(biāo)準(zhǔn)及狀況,以致他們無(wú)從作出良心消費(fèi)或投資。

39 、South Korea plastic uphold the "excellence, and harmony to the United States and" the essence of Yifeng, subparagraph of Oxfam, the pursuit of natural delicate.───秉承韓國(guó)整形“精益求精、和諧至美”的醫(yī)風(fēng)精髓，分段施術(shù)，追求自然細(xì)膩。

40 、A spokesman for Oxfam, an aid agency, responded ruefully that someone had “switched the coffee to decaf at today's UN climate summit”.───牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)發(fā)言人遺憾地回應(yīng)：某些人“在今天的聯(lián)合國(guó)氣候峰會(huì)上回避問(wèn)題的實(shí)質(zhì)”。

41 、Max Lawson, a policy officer at Oxfam, describes the reneging of countries on promises they made to increase aid at the G8 summit at Gleneagles in 2005 as a scandal.───馬克斯.勞森是樂(lè)施會(huì)的一位政策官員。他說(shuō)，一些國(guó)家背棄他們2005年在格倫伊格爾斯八國(guó)峰會(huì)所作的增加援助的承諾，這是個(gè)丑聞。

42 、Running into the Sand - Why Failure at the Cancun Trade Talks Threatens the World's Poorest People，Briefing Paper No. 53（Oxfam ed.，2003），at 3.───理論論文，國(guó)際貿(mào)易的發(fā)展論文,免費(fèi)論文網(wǎng)->轉(zhuǎn)載"國(guó)際貿(mào)易與國(guó)際勞工標(biāo)準(zhǔn)關(guān)聯(lián)之爭(zhēng)"文章請(qǐng)注明免費(fèi)論文網(wǎng)

43 、Workers from several agencies, including Oxfam and the UN's World Food Programme, have been shot dead in recent weeks.───最近幾周內(nèi)，幾個(gè)機(jī)構(gòu)的員工也遭受**擊而死亡，包括牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)與聯(lián)合國(guó)的世界糧食計(jì)劃署。

44 、Oxfam Unwrapped offers lists of gifts for “Animal lovers”, “Bookworms”, “DIYers” and so on.───牛津救災(zāi)委員會(huì)專(zhuān)輯提供了送給“動(dòng)物愛(ài)好者”、“書(shū)蟲(chóng)”、“自己動(dòng)手的人”的禮物的清單。

45 、Some well known NGOs working in Afghanistan include CARE, Oxfam, Save the Children, and the International Federation of Red Cross and Red Crescent.───目前有許多著名的NGO仍在阿富汗從事救援工作，例如國(guó)際關(guān)懷組織CARE、國(guó)際樂(lè)施會(huì)、拯救兒童聯(lián)盟、國(guó)際紅十字會(huì)及紅新月會(huì)等。

46 、A new report by the humanitarian group Oxfam says weather-related natural disasters have risen from 120 annually in the 1980s to about 500 today.───人道主義團(tuán)體牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)在最新報(bào)告中稱(chēng)氣候相關(guān)的自然災(zāi)害已經(jīng)由1980s的120件每年增長(zhǎng)到了現(xiàn)在的500件.

47 、" And Coldplay's Martin is pressing for donations to Oxfam's Haiti appeal: "I visited Haiti with Oxfam a few years ago.───他說(shuō)：“幾年前，我跟隨牛津饑荒救濟(jì)委員前往海地。

48 、Cheques should be written in favour of Oxfam.───支票上請(qǐng)寫(xiě)明以牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)為受款人。

49 、Oxfam Trailwalker is a tough hike.───樂(lè)施毅行者是一個(gè)費(fèi)力的遠(yuǎn)足.

50 、Oxfam America is a decorative design, construction and supervision for the decoration of an integrated enterprise.───施美裝飾是一家集設(shè)計(jì)、施工及監(jiān)理為一體的綜合性裝飾企業(yè)。

51 、70, you now have with you will become the death of others, then why not give Oxfam now really in need?───你目前所擁有的都將隨著你的死亡而成為他人的，那為何不現(xiàn)在就樂(lè)施給真正需要的人呢？

52 、International aid agency Oxfam is calling for a major change of direction by Western countries in their efforts to reduce suffering in Afghanistan.───國(guó)際救援機(jī)構(gòu)樂(lè)施會(huì)呼吁西方國(guó)家在努力減少阿富汗人民的痛苦方面，大力調(diào)整自己的方向。

53 、The weight is Oxfam, the court is to cause panic, and he's definitely take orders from the military in addition there is no alternative but his path.───這次故計(jì)重施，是為了造成朝廷的慌亂，并使他的軍隊(duì)除了絕對(duì)聽(tīng)命于他外別無(wú)他路。

54 、In the past Oxfam Trailwalker event, do you have any interesting, memorable experience to share with others?───在以往的樂(lè)施毅行者活動(dòng)中，你有否一些難忘的故事與別人分享?

55 、According to the Oxfam report, whilst the average “developing world” figure for under-nourishment is 17 percent, in sub-Saharan Africa the figure is 33 percent.For Central Africa it is 55 percent.───報(bào)告中指出，比起發(fā)展中國(guó)家17%的營(yíng)良不良率，非洲撒哈拉沙漠地區(qū)有33%人口營(yíng)良不良、中非更有55%；

56 、Oxfam did the research and says even the money given has not been spent properly.───奧科菲姆進(jìn)行了此項(xiàng)調(diào)查，他說(shuō)即使那些錢(qián)發(fā)放下來(lái)也沒(méi)有合理的使用。

57 、[[http://www.maketradefair.org.hk/trad/index.html Oxfam - Make Trade Fair───工程進(jìn)行中。版面可能會(huì)變得有些怪。詳看[[萬(wàn)維一栗改造計(jì)劃]]。

58 、Money raised will be used to support Oxfam Hong Kongs work with poor people around the world.───籌得款項(xiàng)將用作支持樂(lè)施會(huì)的扶貧及發(fā)展工作。

59 、Oxfam Hong Kong provides financial support to Hong Kong Unison to expand its capacity.───香港樂(lè)施會(huì)為香港融樂(lè)會(huì)在擴(kuò)展業(yè)務(wù)上提供財(cái)務(wù)資助。

60 、Oxfam successfully lobbied the government and supported the community to demand that a pastoralist representative sit on the District Development Committee so that their concerns are taken into account.───牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)成功地游說(shuō)了政府,支持社區(qū)提出要求,要求在領(lǐng)地發(fā)展委員會(huì)上給牧民一個(gè)代表席位,以便將牧民的利益納入考慮。

61 、Set up Oxfam China Development Fund───成立樂(lè)施會(huì)中國(guó)發(fā)展基金

62 、Oxfam Trailwalker is a tough hike because you have to finish walking a 100-kilometre trail within 48 hours.───樂(lè)施毅行者是一項(xiàng)很難的遠(yuǎn)足活動(dòng)，因?yàn)槟惚仨氃?8小時(shí)內(nèi)完成100公里的路途。

63 、Green groups such as WWF and Oxfam argued the 2C aspiration was severely weakened by the lack of interim targets on how it should be achieved.───全球自然金會(huì)及樂(lè)施會(huì)這類(lèi)綠色組織表示，因缺乏針對(duì)如何達(dá)成最終目標(biāo)而制定的過(guò)度期目標(biāo)，控制全球溫度升幅在2攝氏度內(nèi)的愿望將嚴(yán)重受挫。

64 、It is organized by Oxfam Hong Kong to raise money for helping poor people in Hong Kong and other parts of Asia and Africa.───毅行者活動(dòng)是由香港樂(lè)施會(huì)組織的，目的是籌集錢(qián)來(lái)幫助香港及亞洲其它地區(qū)和非洲的窮人。

65 、The Oxfam policy advisor in Afghanistan, Matt Waldman, says the security situation has worsened, especially in southern Afghanistan, during the past 18 months.───樂(lè)施會(huì)駐阿富汗的政策顧問(wèn)沃爾德曼說(shuō)，過(guò)去18個(gè)月來(lái)，阿富汗的安全局勢(shì)已經(jīng)惡化，尤其是在阿富汗的南部地區(qū)。

66 、Oxfam sells them and uses the money to pay for its projects.───牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)賣(mài)它們并用錢(qián)為他的工程付款。

67 、Supported by Oxfam, the 9th Annual Peace Education camp was organised by Serendib Sri Lanka English Camp Foundation at Mahaweli College of Education in Polgolla.───斯里蘭卡有將近200位學(xué)生與老師，前些日子參與一個(gè)和平教育營(yíng)，這個(gè)營(yíng)隊(duì)盼能透過(guò)英語(yǔ)學(xué)習(xí)促進(jìn)和平。

68 、In a letter to British Prime Minister Gordon Brown and other world leaders, Oxfam says social and economic progress in Afghanistan has been slow and is being undermined by increasing insecurity.───樂(lè)施會(huì)在寫(xiě)給英國(guó)首相布朗和其他國(guó)家**的信中說(shuō)，阿富汗在社會(huì)和經(jīng)濟(jì)方面的進(jìn)展緩慢，局勢(shì)越來(lái)越不安全使這個(gè)國(guó)家難以在社會(huì)和經(jīng)濟(jì)方面取得進(jìn)步。

69 、But when the big guns arrive from Oxfam, Save The Children, Care International, WFP, WHO, with their vast resources, they get all the attention.───但是當(dāng)非洲人收到來(lái)自牛津饑荒救濟(jì)委員會(huì)，拯救兒童組織，國(guó)際救助組織，世界糧食計(jì)劃署，世界衛(wèi)生組織巨大的資源援助時(shí)，他們也受到了媒體的廣泛關(guān)注。

70 、Ray YEP and Director of China Unit of Oxfam Hong Kong Dr.Howard LIU, was held on 20 June 2009 at the Retail Centre of Comos Book in Wan Chai.───已于2009年6月20日在天地圖書(shū)公司灣仔門(mén)市部舉行，由新力量網(wǎng)絡(luò)研究總監(jiān)葉健民博士及樂(lè)施會(huì)中國(guó)部總監(jiān)廖洪濤博士主講。

71 、No wonder Starbucks, a global coffee chain that prides itself on being socially responsible, has reacted like a scalded barista to criticism from Oxfam, a development charity.───這就不難解釋為什么當(dāng)全球咖啡連鎖店星巴克遭到來(lái)自發(fā)展及救援機(jī)構(gòu)樂(lè)施會(huì)的抨擊時(shí)，居然慌張的好像咖啡師調(diào)制時(shí)被燙到一樣，盡管星巴克一直為自己的社會(huì)責(zé)任心洋洋自得。

SGARLY斯嘉麗怎么樣？

答：斯嘉麗對(duì)慈善事業(yè)也頗有貢獻(xiàn)，希望英雄基金會(huì)（WishUponAHeroFoundation）的“HeroinHeels”項(xiàng)目（用于幫助身患癌癥的女性戰(zhàn)勝病魔）與國(guó)際援助機(jī)構(gòu)樂(lè)施會(huì)（Oxfam，從事氣候變化工作）等慈善組織都曾得到過(guò)斯嘉麗的大力幫助

樂(lè)施會(huì)是什么組織

樂(lè)施會(huì)是國(guó)際聯(lián)會(huì)組織。

成立路程：

樂(lè)施會(huì)是一個(gè)具有國(guó)際影響力的發(fā)展和救援組織的聯(lián)盟，它由十四個(gè)獨(dú)立運(yùn)作的樂(lè)施會(huì)成員組成（英國(guó)、愛(ài)爾蘭、加拿大、美國(guó)、魁北克（獨(dú)立于加拿大分部、新西蘭、澳大利亞、荷蘭、比利時(shí)、法國(guó)、德國(guó)、丹麥、中國(guó)香港、印度）。

1942年Canon Theodore Richard Milford（1896年 - 1987年）在英國(guó)牛津郡成立。組成目的是在二戰(zhàn)中運(yùn)送食糧到被同盟國(guó)封鎖的納粹德國(guó)占領(lǐng)的希臘。

1963年，在加拿大成立了第一家海外分會(huì)。 1965年起改以電報(bào)地址OXFAM作為名稱(chēng)。

目的：

施會(huì)獨(dú)立并跨越種族、性別、宗教和政治的界限，與貧窮人群一起面對(duì)和解決貧窮和困難，完善社會(huì)制度，讓貧窮人有均等的資源和發(fā)展機(jī)會(huì)，是消滅貧窮根源的重要方法?！爸俗灾笔菢?lè)施會(huì)開(kāi)展工作的宗旨，“以權(quán)利為本”是樂(lè)施會(huì)的工作手法。