?delegation

delegation發(fā)音

英：[?del??ge??n]　　美：[?d?l??ɡe??n]

英：　　美：

delegation中文意思翻譯

n.代表團(tuán), 委派

delegation詞形變化

動(dòng)詞現(xiàn)在分詞: delegating | 動(dòng)詞過(guò)去式: delegated | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: delegated | 名詞: delegator | 動(dòng)詞第三人稱單數(shù): delegates |

delegation常見(jiàn)例句

1 、The delegation left for Geneva yesterday.───代表團(tuán)已于昨日啟程赴日內(nèi)瓦。

2 、The delegation consists of eight members.───代表團(tuán)含括了八人。

3 、I'll need to consult with my delegation.─── 我需要跟我的代表商討一下

4 、In 1960 Khruschev headed a delegation to visit Indonesia and was royally treated by his host.───1960年，赫魯曉夫率團(tuán)出訪印度尼西亞，他受到了主人的盛情款待。

5 、The delegation will arrive here today.───代表團(tuán)今天到達(dá)。

6 、He was once on a cultural delegation which came to China.───他曾經(jīng)隨文化代表團(tuán)到中國(guó)來(lái)過(guò)一次。

7 、Visas were withheld from some members of the delegation.───代表團(tuán)的一些成員被拒發(fā)簽證。

8 、They gave a banquet in honor of the delegation.───他們?cè)O(shè)宴招待代表團(tuán)。

9 、The delegation is due to leave Beijing today.───代表團(tuán)定于今日離京。

10 、The delegation is scheduled to arrive tomorrow.───代表團(tuán)定于明日到達(dá)。

11 、The delegation decided to prolong their visit by two weeks.───代表團(tuán)決定把訪問(wèn)延長(zhǎng)兩個(gè)星期。

12 、I could, but I'm no leader at all if I can't delegate authority.─── 是的 但好領(lǐng)導(dǎo)要承擔(dān)責(zé)任

13 、Visas have been withheld from some members of the delegation.───代表團(tuán)一些成員的簽證被扣住了，沒(méi)發(fā)下來(lái)。

14 、The delegation is slated to arrive next week.───代表團(tuán)預(yù)定下周抵達(dá)。

15 、The delegation reached Beijing by special plane on February 1 7 .───代表團(tuán)于2月17日乘專機(jī)抵達(dá)北京。

16 、China sent a large delegation to the meeting.───中國(guó)派了個(gè)很大的代表團(tuán)參加會(huì)議。

17 、The delegation left for Japan towards ten a. m.───代表團(tuán)出發(fā)去日本時(shí)，已將近上午十時(shí)了。

18 、The People's Republic of China will be represented by the largest sports delegation ever sent abroad.───中華人民共和國(guó)將派出一個(gè)規(guī)?？涨暗捏w育代表團(tuán)(參加這次運(yùn)動(dòng)會(huì))。

19 、A delegation of five members from Xiamen Harbour Administration.───廈門市港務管理局代表團，一行五人。

20 、The Delegation of Uruguay stated that it would not block consensus.───烏拉圭代表團(tuán)表示,它不愿意阻止達(dá)成協(xié)商一致。

21 、The delegation completed its mission successfully.───代表團(tuán)圓滿地完成了任務(wù).

22 、The delegation will arrive on Monday morning.───代表團(tuán)將于星期一上午到達(dá)。

23 、The delegation has already left.───代表團(tuán)已走了（現(xiàn)在不在這里了）。

24 、The delegation is leaving for America tomorrow morning.───代表團(tuán)明天早晨動(dòng)身去美國(guó)。

25 、They request that a delegation be sent to their country.───他們請(qǐng)求派一個(gè)代表團(tuán)去他們國(guó)家。

26 、The delegation enjoyed a very friendly reception.───代表團(tuán)受到非常友好的歡迎。

27 、Some members of the delegation had arrived at an earlier date.───代表團(tuán)的部分成員已先期到達(dá)。

28 、A delegation of British parliamentarian is invited to visit Canada.───一個(gè)英國(guó)議員代表團(tuán)應(yīng)邀訪問(wèn)加拿大。

29 、The delegation were fogbound at New York Airport for as long as 15 hours.───代表團(tuán)被大霧困在紐約機(jī)場(chǎng)達(dá)十五個(gè)小時(shí)之久。

30 、Text: The delegation was invited to visit Zhuhai from Macau.───世界華商組織聯(lián)盟應(yīng)邀從澳門(mén)前來(lái)我市參觀考察。

31 、When does did the delegation arrive here?───代表團(tuán)什么時(shí)候到?

32 、The delegation arrived in London last Monday.───代表團(tuán)上星期一抵達(dá)倫敦。

33 、The delegation has left for Geneva.───代表團(tuán)已動(dòng)身前往日內(nèi)瓦。

34 、He served as military adviser to the Japanese delegation.───他曾擔(dān)任日本代表團(tuán)的軍事顧問(wèn)。

35 、The delegation had a guided tour thereafter.───代表團(tuán)隨后參觀了制作室。

36 、He undertook the leadership of the trade delegation.───他答應(yīng)承擔(dān)貿(mào)易代表團(tuán)的領(lǐng)隊(duì)。

37 、I've arranged a trade delegation from my principality.─── 我已經(jīng)從公國(guó)調(diào)來(lái)了一隊(duì)貿(mào)易代表

38 、The delegation ended their visit to America on May 15.───代表團(tuán)于五月十五日結(jié)束了對(duì)美國(guó)的訪問(wèn)。

39 、The delegation was warmly welcomed.───代表團(tuán)受到熱烈歡迎。

40 、The delegation arrived in Guangzhou this morning.───代表團(tuán)于今晨到達(dá)廣州。

41 、The delegation is leaving for England tomorrow morning.───代表團(tuán)明天早晨動(dòng)身去英國(guó)。

42 、The Delegation hoped to witness more cooperation in this regard.───代表團(tuán)希望在這方面能有更多的合作。

43 、Well, I delegate a lot of that, yeah.─── 是呀 不過(guò)也我經(jīng)常做他的代表

44 、The delegation is arriving this afternoon.───代表團(tuán)今天下午到達(dá)。

45 、The representative of the delegation pronounces a eulogy on the president.───代表團(tuán)代表對(duì)總統(tǒng)先生致頌詞。

46 、The delegation leader gave an account of his commission.───代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)敘述了他們此行的目的。

47 、The delegation drove to the guesthouse.───代表團(tuán)乘車前往賓館。

48 、Are you Mr.Smith of the U.S.Energy Delegation?───你是美國(guó)能源代表團(tuán)的史密斯先生嗎?

49 、The delegation flew from London to New York.───代表團(tuán)由倫敦飛往紐約。

50 、The delegation will be home next week.───代表團(tuán)將于下周回國(guó)。

51 、The delegation will come back to China by way of Paris.───代表團(tuán)將取道巴黎回國(guó)。

52 、The delegation arrived in Beijing on Wednesday.───代表團(tuán)星期三到達(dá)北京。

53 、The delegation was headed by a deputy mayor.───代表團(tuán)由一位副市長(zhǎng)率領(lǐng)。

54 、The delegation deems it necessary to state its position.───代表團(tuán)認(rèn)為有必要說(shuō)明自己的立場(chǎng)。

55 、Their government is putting out feelers through a neutral delegation; they are clearly anxious for a rapprochement.───他們的政府通過(guò)一中立代表試探；很明顯他們很想復(fù)交。

56 、It's the price you pay for delegating responsibility.─── 這就是要為責(zé)任委托所付出的代價(jià)

57 、The delegation tours the Chinese Medicine Centre.───代表團(tuán)參觀中藥標(biāo)本中心。

58 、Shanghai Municipal Delegation headed by Vice Mayor Feng Guoqin.───上海市副市長(zhǎng)率領(lǐng)的上海市政府代表團(tuán)。

59 、When does (did) the delegation arrive here?───代表團(tuán)什么時(shí)候到（的）?

60 、The top post in the delegation was still vacant.───代表團(tuán)中的最高職位仍空著。

61 、The following principles are guides to delegation of authority.───以下各項(xiàng)原則是授權(quán)的準(zhǔn)繩。

62 、The delegation ended their visit to China on March 30.───代表團(tuán)3月30日結(jié)束了對(duì)中國(guó)的訪問(wèn)。

63 、Delegation of power to lower levels will inevitably run into obstacles.───下放總會(huì)遇到障礙。

64 、The Delegation did not support an all-or-nothing approach.───代表團(tuán)不支持決不妥協(xié)的方法。

65 、And we can't have the most handsome delegate not looking his best.─── 可不能讓最帥的代表展現(xiàn)不出最棒的一面

66 、The delegation went to the United Nations via Europe.───代表團(tuán)假道歐洲去聯(lián)合國(guó)。

67 、NO. It's from your embay(delegation).───不是.是從你們大使館（代表團(tuán)）打來(lái)的。

68 、The delegation has concluded its visit to China.───代表團(tuán)結(jié)束了對(duì)我國(guó)的訪問(wèn)。

69 、Phyllis asked me to delegate, and I'm delegating.─── 菲莉絲讓我來(lái)代表 而我在做代表應(yīng)做的事

70 、The delegation was received in state.───代表團(tuán)受到了隆重的接待。

71 、The delegation stayed in Yan'an for a week.───代表團(tuán)在延安停留了一周。

72 、He will give an interview to the delegation.───他將接見(jiàn)代表團(tuán)。

73 、The delegation flies towards Beijing from London.───代表團(tuán)從倫敦飛往北京。

74 、The delegation is scheduled to leave for home tonight.───代表于今晚動(dòng)身回國(guó)。

75 、Jopson, this is Mr.Green of the American delegation.───喬普森先生，這位是美國(guó)代表團(tuán)的格林先生。

76 、A dinner was given in honor of the delegation.───代表團(tuán)舉行了一次宴會(huì)。

77 、The delegation met with people from all circles.───代表團(tuán)接觸了各界人士。

78 、The head of the delegation declined to comment on the news.───代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)拒絕對(duì)該新聞發(fā)表評(píng)論。

79 、So, get an intern to do it, delegate.─── 那就找個(gè)實(shí)習(xí)生看著 學(xué)會(huì)分配任務(wù)

80 、Your delegate has nothing to worry about.─── 你的會(huì)議代表完全可以放心

81 、The delegation decided to prolong their visit by one week.───代表團(tuán)決定把訪問(wèn)延長(zhǎng)一個(gè)星期。

82 、The delegation is to leave for Shanghai tomorrow.───代表團(tuán)定于明天去上海。

83 、It is not yet known whether they will send a delegation to the conference .───他們是否要派代表參加會(huì)議還不知道。

84 、The delegation may arrive tomorrow morning.───代表團(tuán)明晨或可到達(dá)。

85 、The delegation is in favour.───代表團(tuán)受到了歡迎。

86 、You see our delegation is leaving on the 20th.───你知道我們代表團(tuán)20日走。

87 、It wasn't me, and it wasn't anybody in my delegation.─── 不是我 也不是我代表團(tuán)的任何人

88 、He looked first at the American delegation.───他首先研究了一下美國(guó)代表團(tuán)。

89 、The delegation arrived in Beijing yesterday.───代表團(tuán)昨天到達(dá)北京。

90 、He said, "My delegation has a completely open mind.───他說(shuō):“本代表團(tuán)完全沒(méi)有成見(jiàn)。

deputation與delegation區(qū)別？

deputation與delegation在某些情境下可以互換使用，但它們?cè)谠~義上有一些細(xì)微差別。

"Deputation"通常指的是一個(gè)由幾個(gè)人組成的代表團(tuán)，被派往某個(gè)特定地點(diǎn)或團(tuán)體，代表組織或群體與其他人或團(tuán)體進(jìn)行會(huì)議、洽談或代表性任務(wù)。

"Delegation"通常指的是一組人或代表，被授權(quán)代表某個(gè)組織或團(tuán)體行使權(quán)力、處理特定事務(wù)，例如代表政府進(jìn)行國(guó)際會(huì)議或談判、代表公司進(jìn)行商務(wù)洽談等。

總的來(lái)說(shuō)，"deputation"強(qiáng)調(diào)的是代表團(tuán)的行動(dòng)或任務(wù)，而"delegation"則更強(qiáng)調(diào)代表團(tuán)的權(quán)力或職能。

deputation與delegation區(qū)別？

都有代表團(tuán)的意思。前者側(cè)重于民眾代表團(tuán)。后者側(cè)重于政府或政治代表團(tuán)。