?misadventure

misadventure發(fā)音

英：[?m?s?d?vent??(r)]　　美：[?m?s?d?v?nt??]

英：　　美：

misadventure中文意思翻譯

n.不幸, 災難

misadventure常見例句

1 、Dembe will make it appear to be a death by misadventure.─── 鄧比會確保這看起來是意外喪生

2 、But that is a completely different and not such a cheerful story, after which I did not return to the tank forces again.Although I resurfaced from this misadventure pretty much alive.───這是個完全不同的而且遠非愉快的故事,審判后我再也沒有回到坦克部隊.但我還是從這場災難中恢復了過來.

3 、Well, you've been my sounding board for all of my romantic misadventures.─── 在我的所有錯誤的羅曼史中 你一直在當我的愛情顧問

4 、Economic insecurity is perceived by many to be rising; and polls also suggest that voters increasingly see the Iraq misadventure as threatening their domestic security too.───很多人察覺到經(jīng)濟不安全（金融風險）一直在提高；此外民意測驗也建議選民越來越多地把伊拉克的不幸視為威脅他們的國內(nèi)安全。

5 、Our bravest and best lessons are not learned through success, but through misadventure.───最好最妙的經(jīng)驗教訓來自失利而非來自成功。

6 、by misadventure───因不幸, 過失

7 、2.The coroner record a verdict of death by misadventure.───法院裁定意外致死或意外事故死亡。

8 、a verdict of death by misadventure───意外死亡的裁決

9 、homicide by misadventure───過失殺害, 誤殺

10 、Our bravest and best lessons are not learnt through success, but through misadventure.───最美好的教訓不是得之于成功,而是來之于不幸。

11 、This particular musical misadventure came about as a result of an off-beat suggestion made by a certain individual who shall remain nameless for their own safety.───這尤其是音樂的意外事件來的，由于場外巡邏的建議，由某一個人，他們將維持無名為自己的安全。

12 、And unlike Iraq, their Vietnam misadventure nearly tore America apart.───不同于對伊戰(zhàn)爭，他們的越戰(zhàn)遭遇幾乎把美國撕裂了。

13 、I will miss checking up on Spotty everyday and blogging about our misadventure, but I believe Spotty is in a safer place, with curious and kind kids looking after its wellbeing.───雖然以后沒法天天去探小花并繼續(xù)寫小花歷險記，一想今后小花可以在安全的環(huán)境里繼續(xù)療傷，并有一群好奇又溫柔的小朋友照顧它，我想這還是最好的決定。

14 、misadventure n.───不幸；

15 、in which case, the only misadventure which had overtaken him since he left London would not seriously affect his journey───這樣看來，他從倫敦出發(fā)以來第一次碰到的意外，大概會毫無損失地平安度過了。

16 、Such corrections are not automatic: something (a misadventure in Iran?) may yet compound the misery of Iraq in the same way Watergate followed Vietnam.───這些糾正不是自動產(chǎn)生的：越戰(zhàn)后發(fā)生了水門事件，以與此相同的方式，某件事（發(fā)生在伊朗的不幸？）可能加劇伊拉克的悲慘處境。

17 、5.Our bravest and best lessons are not learned through success, but through misadventure.───最美好的教訓不是得之于成功，而是來之于不幸。

18 、When I began my own misadventures with chemical dependence, he tried to warn me; I didn't listen.─── 當我開始吸毒的時候 他試圖告誡我 但我沒聽

19 、presumption of misadventure───已遭不幸推定

20 、Such corrections are not automatic: something (a misadventure in Iran?───像這樣的自我修正并不是自動的：有些事情（涉險伊朗?）

21 、This text criticism safety misadventure and hidden trouble of painting industry.Analysised the cause of trouble.Giving the suggestions of guard against accident.───對涂裝業(yè)的安全事故及隱患進行了評述,分析了事故產(chǎn)生的原因,提出了防范事故的建議。

22 、And accordingly, I record a verdict of death by misadventure.─── 因此 我將此案裁定為 不幸意外致死

23 、It will prove even tougher to placate irate investors, who have seen the value of their shares fall by over 80% since September, largely thanks to the Merrill misadventure.───這將使得緩和投資者的憤怒變得更加困難，自從九月份以來，這些投資者的股票市值縮水超過80%--很大程度上都是美林惹的禍。

24 、6.Yet the misjudgment and misadventure in Iraq will forever soil a record that could have been so much better.───但在伊拉克問題上的錯誤判斷和不幸遭遇，將永遠玷污他本應更好的政績。

25 、Economics Uncut: A Complete Guide to Life, Death and Misadventure───未經(jīng)雕琢的經(jīng)濟學:生、死與意外事故完全指南

26 、Ah, egad, it appears we have been entangled in a co*ic misadventure.─── 天吶 看來我們被卷入 一場宇宙災難

27 、the tablet he took to relieve his headache. The verdict:death by misadventure.───他吃的藥是為了減輕頭痛。最后裁定死于不幸。

28 、If I know me, it might lead to some pretty zany misadventures.─── 照我看 可能會導致一些非?；奶频谋瘧K遭遇吧

29 、Keywords coating;safety;misadventure;hidden trouble;───涂料;安全事故;隱患;

30 、safety misadventure───安全事故

31 、death by misadventure───意外事故造成的死亡

32 、1709 Our bravest and best lessons are not learned through success,but through misadventure.───最好最妙的經(jīng)驗教訓來自失利而非來自成功.

33 、Our bravest and best lessons are not leaned through success, but through misadventure.───如果你的工作一點都不讓你煩惱，那麼，你根本就不是在工作。

34 、Our bravest and best lessons are not through success, but through misadventure.───最好最妙的教訓來自失利，而不是成功。

35 、Grab your rod, hook your way to a fortune and get ready for some fishy tales of misadventure on the high seas.───拿起你的桿，用你的鉤選擇自己的方式發(fā)財。

36 、Misadventure of surgical procedure───外科操作意外事故

37 、I've see more bizarre deaths by misadventure than this.─── 我見過比這更離奇的意外死亡

38 、If a user is very computer-naive, he might see it as an unconditional panic button for extricating himself from a hopelessly tangled misadventure.───如果用戶是一個計算機盲，他會將撤銷當做一個無條件的應急按鈕，而將自己從運氣不佳的混亂遭遇中解脫出來；

39 、3.The coroner record a verdict of death by misadventure.───驗尸官對意外事故造成的死亡裁決作了記載。

40 、Their holiday was ruined by a whole series of misadventure───一連串的不幸事故把他們的假日全毀了

41 、Keywords Bencao Haili;LINGHUAN;theory of Drug misadventure;reasonable drug application;───本草害利;凌奐;藥害理論;合理用藥;

42 、I am aware that the education department insurance does not cover personal accidents through misadventure nor loss or damage of personal belongings.───據(jù)我所知，教育部門的保險不包括個人意外事故，也沒有通過滅失或損壞的財物。

43 、The coroner 's verdict is death by misadventure .───驗尸官的判斷是由意外事故造成的死亡。

44 、Three yeas later he has still not returned, and his friends can only speculate about what misadventure has overtaken him in the depths of time.───三年過去了，他還沒有回來，朋友們只能猜測他在深邃的時間中遭遇了種種不幸。

45 、However, the official cause listed was “death by misadventure”───但是官方的解釋是由于運氣不佳的遭遇；

46 、Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.───唐老鴨好像總是缺錢花，好像習慣于從一個不幸搖搖擺擺地走向另一個不幸。

47 、Their holiday is ruined by a whole series of misadventure.───一連串的不幸事故把他們的假日全毀了。

48 、The coroner's verdict was 'death by misadventure'.───驗尸官判定是“意外致死”。

49 、I have zero interest in the romantic misadventures of my students.─── 我對學生們的 浪漫事件毫無興趣

50 、Then this is not contamination by misadventure.─── 那這就不是意外造成的污染

51 、I decided to keep my misadventure secret.───我打算對這段過錯保密。

52 、Fortunately, Mike Dukakis wasn't hurt by my misadventure.───幸運的是，邁克.杜卡基斯并沒有因我的過失而受到不利影響。

53 、Synonyms DISASTER, calamity, cataclysm, misadventure, tragedy, woe(s───大災難：災禍：：羞恥：尷尬（程度類比）

54 、“A misadventure by China is very much within the realm of possibility with Beijing trying to position itself as the only power in the region.───印度軍方認為，中國已經(jīng)具備發(fā)動“極為快速而毫無任何預警”戰(zhàn)爭的能力。

55 、drug misadventure───藥害, 藥源性危害

56 、When a tragic misadventure befalls her son, Cui Shunji carries out an extreme, pitiless act of revenge.───當兒子因事故而身亡時，崔順姬展開了極端無情的報復。

57 、The life of the whole family has changed since the misadventure.───這個意外發(fā)生之后這個家庭的生活都改變了。

58 、Empowerment of the individual was the idea in 1857, and after a century and a half of travail and misadventure among human societies, there is no better idea left standing.───“權(quán)力歸于個人”，這就是1857年人們所秉持的信念，而人類社會經(jīng)歷了一個半世紀的陣痛與種種劫難，并無更好的理念最終存留下來。

59 、Economic insecurity is perceived by many to be rising;and polls also suggest that voters increasingly see the Iraq misadventure as threatening their domestic security too.───大多數(shù)人感覺越來越?jīng)]有經(jīng)濟安全感，而且調(diào)查顯示選民們?nèi)找娓杏X到伊拉克的不幸也正在威脅著自己家園的安全。

60 、Did you get the letter, the one I never sent yaI’m all alone on my own misadventure, seeking somethingThat I don’t wanna find, cos if I do there’s no rewind.───粟特人建立的諸多小國家，在唐朝史書中被稱為“昭武九姓”，康國、安國、米國、曹國、石國等等，而他們來到長安后，就以國為姓，在長期生活中越來越漢化了。

61 、and polls also suggest that voters increasingly see the Iraq misadventure as threatening their domestic security too.───此外民意測驗也建議選民越來越多地把伊拉克的不幸視為威脅他們的國內(nèi)安全。

62 、We've just been sitting here talking, he was upstairs having misadventures in the house and shit.─── 我們只是在這聊天 他剛在樓上大冒險來著 你懂

63 、"Choosing personal characteristics as if they were options on a car is an invitation to misadventure , ?says John Paris , professor of bioethics at Boston College.───“象**那樣挑選人的性格特征無異于引火燒身?！?/p>

64 、Some criticize President George W.Bush's Iraqi misadventure as imperial overreach and mock his administration's fiscal incontinence.───一些人批評布什總統(tǒng)在伊拉克問題上的糟糕表現(xiàn)是“帝國過度擴張”，并且嘲笑他在財政政策上搖擺不定。

65 、A palm-sized pet turtle and the golden retriever that gobbled it up survived the misadventure thanks to the quick actions of a 12-year-old girl, a veterinarian said.───一只巴掌大的寵物龜被一只黃金獵犬吞下肚，所幸一名12歲女孩迅速采取行動，讓兩只動物在這場意外中都大難不死，一名獸醫(yī)說。

66 、It was sometimes after this misadventure that the business of stoning a rat, beating a cat, and slapping Geeta everyday started.───有時候時是在倒了這樣的霉后，我才干起拿石子兒砸耗子、打貓子和每天扇吉塔耳光這種勾當?shù)摹?/p>

67 、Save this letter and show it next time we all embark on another stupid misadventure.───留著這封信，等我們下次再遭遇愚蠢不幸的時候再拿出來看好了。

68 、So Bryant used the Lakers' second-round trip to Utah to make fun of Radmanovic's Park City snowboard misadventure last season.───因此，科比在第二次猶他客場之旅中嘲笑拉德馬諾維奇上賽季發(fā)生的滑雪受傷的不幸遭遇。

69 、The explanation is simple enough and ought to satisfy you that the misadventure was unavoidable.───解釋足夠簡單和應該滿足您, 不幸的事是難免的。

70 、The coroner's verdict was 'death by misadventure'───驗尸官鑒定為意外事故造成的死亡

71 、"Our Bravest and best lessons are not learnt through success, But through misadventure"───最美好的教訓不是得之于成功,而是來之于不幸

求各位翻譯一下

布朗先生和布朗太太第一次見到帕丁頓（Paddington)的時候，是在一個火車站的站臺上。這也是為什么，做為一頭熊，得到了這么不尋常的名字。因為帕丁頓是那個火車站的名字。關于帕丁頓系列的第一部書， 《一頭叫做帕丁頓的熊》（Michael Bond 著），也就這么開始了。

當布朗先生和布朗太太第一次看到它的時候，他坐在一個老舊的皮制的行李箱上。他的脖子上掛著一個標簽，非常簡單的一句話，“請好好照看這只熊。謝謝”。布朗先生和布朗太太無法拒絕這么簡單的一個請求， 所以他們就把帕丁頓帶回了他們在32 Windsor Gardens的家。和他們還有他們的兩個孩子， Jonathan和Judy生活在一起。

1958年，《一頭叫做帕丁頓的熊》 在英國第一次發(fā)行。然后很快的成為了最暢銷的兒童讀物。40年以后的今天，這本書成為了一個經(jīng)典。 超過70部的帕丁頓系列的書發(fā)行了。并賣出了2500萬本。并且翻譯成了 20種語言。 除此之外，帕丁頓還出現(xiàn)在很多動畫電視節(jié)目里。 世界上成千上萬的孩子和大人和帕丁頓一起分享了他的遭遇。（其實，misadventure是運氣不佳的遭遇……為啥會運氣不佳呢……疑惑中……）

大體就這個意思……還有想問的單獨問我吧……

求各位翻譯一下

布朗先生和夫人第一次見到帕丁頓一條鐵路上平臺。事實上,他是如何有這樣一個不同尋常的姓,為一只熊帕丁頓的名字是這樣開始的第一個station.帕丁頓的書,”一只熊叫做帕丁頓”,邁克爾·邦德。

當布朗先生和夫人第一次見到他時他坐在一個老的皮箱,掛有一個roung脖子上都貼了一個標簽,上面寫著:很simpiy:“請照顧這只熊。謝謝你無法抗拒的感覺一個簡單的要求,史密斯先生和夫人布朗把帕丁頓車站,住在自己家里與他們在32溫莎花園,以他們的兩個孩子約拿單和茱蒂。

“熊”稱為帕丁頓的第一次出版是在1958年在英格蘭,并迅速成為最暢銷書的兒童讀物,今天,超過40年后,它取得了經(jīng)典的地位。超過70帕丁頓書出版了,銷售超過2500萬張20多種編程語言,已經(jīng)出現(xiàn)在帕丁頓大量的動畫電視節(jié)目并特價商品。數(shù)以計的世界各地的兒童和成人參與。帕丁頓