1、convertible bond

convertible bond發(fā)音

英：　　美：

convertible bond中文意思翻譯

常用釋義：可轉換債券：指可以兌換成普通股的債券。

可調換公司債，可轉換債券

[金融]可換公司債；可轉換證券

convertible bond雙語使用場景

1、Convertible bond is a financial instrument contains both stock and bond characteristic.───可轉換債券是一種融合股票和債券特性的金融工具.

2、It is thought that Chinalco would be amenable to a watered - down version of its convertible bond.───人們認為,中鋁會同意在可轉債問題上做出讓步.

3、Zero coupon repurchase convertible bond can resolve the question.───而零息回購轉債的發(fā)行便可以有效地解決這一問題.

4、So study on convertible bond financing has a high significance both in theory and practice.───因此對我國可轉換債券融資問題的研究具有重要的理論意義和現實意義.

5、Characteristic of Convertible Bond Financing in China's Listed Companies: Debt Property or Option Property?───中國上市公司可轉債融資特征: 債券性還是期權性?

6、The convertible bond is a hybrid security that combines straight bond characteristics with a conversion feature.───可轉換債券是一種兼具債性和股性的混合金融工具.

7、The convertible bond issued to the Singaporean and Middle Eastern investors will yield 9% and convert into 10.5% of UBS's stock in two years.───向新加坡和中東投資者發(fā)售的可轉換債券的票面利率為9%，可在兩年內轉換為瑞士銀行股票，折合為瑞士銀行10.5%的股權。

8、And this paper also analyzes how to use preferred stock and convertible bond with real cases.───本文還以實證研究方式,分析了(可轉換)優(yōu)先股和可轉換債券融資策略的運用模式,及其推廣應用.

9、In the European and US convertible bond market, for example, hedge funds now account for some 60 to 70 per cent of activity, according to bankers.───例如，銀行家們表示，在歐洲和美國的可轉換債券市場，對沖基金目前占據了大約60%至70%的份額。

10、Convertible bond is a hybrid derivative security that has characters of both stock and bond.───可轉換公司債券是一種兼有股票和債券雙重性的混合衍生金融工具.

11、Depending on the terms of the convertible bond, also known as the indenture, the bond could convert into a significant number of shares.───根據可轉換債券條款(也叫正式憑單)，該債券可轉換為數量可觀的股票。

12、Convertible bond conversion price of 1.11 Hong Kong dollar.───可轉換債券的轉換價格為1.11港元.

13、Convertible bond, a instrument acts between stocks and bonds, has a 14 - year development history in China.───可轉換債券是介于股票和債券之間的一種混合物, 其在我國的實踐已有 14年.

14、We find the issue announcement of convertible bond cause the stock price to drop by 1.1 %.───我們發(fā)現在我國可轉債的發(fā)行導致股價下降了1.1%.

convertible bond相似詞語短語

1、convertibles───n.活動折疊車篷（convertibles的復數）

2、convertible debentures───[金融]可轉換債券

3、convertible lenses───可換透鏡；并合鏡頭；變倍率透鏡；轉換透鏡

4、convertibleness───可轉換

5、convertible debenture───[金融]可轉換債券

6、convertible lens───可換透鏡；并合鏡頭；變倍率透鏡；轉換透鏡

7、convertible───adj.可改變的；同意義的；可交換的；n.有活動折篷的汽車

8、convertible bonds───可轉換公司債；可調換債券

9、convertible currency───[金融]自由兌換貨幣；[金融]可兌換貨幣；[金融]可兌換通貨

2、什么叫可轉換債券？

可轉換債券（Convertible Bond）是一種混合性金融工具，具有債券和股票的特性。持有人在特定條件下可以選擇將債券轉化為發(fā)行公司的股票。

可轉換債券一般具有以下特點：

1. 固定利率：可轉換債券具有固定的利率，發(fā)行公司需要按時支付利息給債券持有人。

2. 債務優(yōu)先：債券持有人在公司破產清算時享有優(yōu)先權，即在股東之前得到償還。

3. 轉換權：債券持有人可以在特定條件下選擇將債券轉換為發(fā)行公司的股票，比如當股票價格達到一定水平，或者在規(guī)定的時間窗口內。

4. 轉股比例：可轉換債券會規(guī)定轉股比例，即每一張債券可以轉換成多少股股票。

可轉換債券的優(yōu)點是，它既擁有債券的固定收益特性，又有可能隨著公司業(yè)績的提升而轉換為股票，從而享受到股票的潛在收益。對于投資者來說，可轉換債券提供了一種投資靈活性的選擇。