1、what a shame

what a shame發(fā)音

英：　　美：

what a shame中文意思翻譯

常用釋義：多可惜

真遺憾

多可惜；真丟臉

what a shame雙語使用場景

1、What a shame such shapely sash should such shabby stitches show?───這么有形的腰帶卻用這么破舊的縫線,多丟人啊.

2、What a shame! All my efforts turned out to be in vain.───真是太糟糕了! 我所有的努力都白費了.

3、What a shame on him!───非常的丟人!

4、What a shame to do that!───做那樣的事,真丟臉!

5、What a shame to treat you like that!───那樣對待你真是太不公平了!

6、What a shame that you have to leave so early.───你必須這么早離開真遺憾.

7、What a shame you missed out on that job opportunity!───錯過了那個工作機會,真可惜!

8、What a shame about your accident. What a way to end your holiday!───你遇到這樣的事故,真是糟糕. 想不到你的假日竟是這樣收場的!

9、What a shame, maybe some other time.───真遺憾.那么就改天吧.

10、What a shame they couldn't come.───他們不能來了，真是遺憾。

11、WHAT a shame that Australia's election concludes on August 21 st.───澳大利亞選舉即將在8月21號落幕,真是令人遺憾.

12、What a shame such a shapely sash should such shabby stitches show.───如此粗糙的手工想不到能織出這麼美的腰帶,真是不好意思啊!

13、What a shame! I wonder why our team lost.───多丟臉啊! 我奇怪我們隊怎么輸(給人家)的.

14、What a shame to take my horse, and give me only a dry cow!───把我的馬牽走，只給我一頭不產(chǎn)奶的母牛，這是多么可恥的事?。?/p>

15、Oh, what a shame. You should stay longer.───哦, 真可惜. 你應(yīng)該呆久一點.

16、What a shame that it's raining on our wedding day!───我們舉行婚禮這天竟然下雨,真是太糟糕了!

17、shame that Tony missed the concert by Li Yundi in Han Dan last week.───上周托尼錯過了李云迪在邯鄲的音樂會，真是太遺憾了。

18、I hear you had your watch stolen. What a shame!───我聽說你的手表被盜, 真可惜!

what a shame相似詞語短語

1、at a time───一次；每次；在某時

2、whatsisname───什么名字

3、hit a snag───遇到意外困難

4、at a whack───一舉，一氣呵成地

5、what a life───人生啊

6、whatsitsname───你的電子郵件

7、whatshisname───pron.叫什么名字的男人

2、what a shame和what a pity的用法區(qū)別？

"What a shame" 和 "What a pity" 都可以用來表達遺憾，但兩者在用法和含義方面略有不同。

"What a shame" 通常用來表示對某種行為或結(jié)果的失望、不滿或羞愧。這句話通常用于譴責某個人做出的行為，而不是同情他們的困境。例如：

- What a shame you didn't stand up for your beliefs.（你沒有堅持你的信仰真是可惜）

- What a shame he was caught cheating on the exam.（他考試作弊被抓真是丟人）

"What a pity" 用來表達對某件事情或情況的同情或遺憾。它可以用來表達對某人或某事無法控制的情況的同情。例如：

- What a pity your trip got canceled due to bad weather.（你的旅行因為天氣惡劣而取消真是可惜）

- What a pity he missed his flight because of the traffic jam.（他因為交通堵塞而錯過了飛機真是遺憾）

因此，“what a shame”通常帶有譴責、不滿等否定含義，而“what a pity”則帶有同情、遺憾等正向情緒。