1、cold turkey

cold turkey發(fā)音

英：　　美：

cold turkey中文意思翻譯

常用釋義：突然戒斷：突然停止使用成癮性藥物

突然停止（壞習(xí)慣）；突然完全停止使用毒品

n.突然完全停止使用毒品

cold turkey常用詞組：

go cold turkey───快速戒掉壞習(xí)慣

cold turkey雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、I told you to go easy on the coffee, not go cold Turkey!───你在說什么呀？你讓我少喝咖啡，多吃冷火雞呀？

2、She quit her job cold turkey.───她很快就辭職了.

3、The millionaire talked cold turkey to his extravagant nephew, hinting that he might be disinherited.───那百萬富翁對(duì)他揮霍無度的侄兒曉以利害, 并暗示其繼承權(quán)可能被剝奪.

4、Andy does not dare ( to ) talk cold turkey to Cecily.───安迪不敢直截了當(dāng)?shù)貙?duì)塞西麗說.

5、I stopped smoking cold turkey and had to be hospitalized.───我突然一下子完全戒了毒,而不得不住進(jìn)醫(yī)院.

6、It's like smoking. It's not a good idea to suddenly cold turkey.───就像抽煙上癮一樣, 一下子戒掉煙癮是難以讓人接受的.

7、The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.───要使她擺脫毒品，最快的方法是徹底戒毒。

8、Bill tried to kick cold turkey but it was just too much.───比爾打算一下子完全戒毒,但這實(shí)在讓人痛苦萬分.

9、John did a cold turkey.───約翰是個(gè)斷然戒掉壞嗜好的例子.

10、I quit cold turkey last Thursday.───上星期四我說戒就戒掉了.

11、Club president Scott Doughty reckons spots only erupt when members go cold turkey.───俱樂部主席ScottDoughty認(rèn)為會(huì)員們吃了冷火雞時(shí)皮膚上才出現(xiàn)斑點(diǎn).

12、Mary is a cold turkey. She looks down upon all her classmates.───瑪麗是個(gè)冷漠孤高的人, 她瞧不起所有她的同學(xué)們.

13、The old lady was a cold turkey.───這位老太太冷漠孤傲.

14、Cold turkey, five years ago, and what did I get for my trouble?───在五年前, 我突然完全停止使用毒品我的病又有什么樣問題 嗎 ?

15、John bravely kicked the habit of cold turkey.───約翰勇敢地沒有借藥物的幫助就斷然戒掉了毒癮.

16、One day, my friend Rick went cold turkey on cigarettes.───一天, 我朋友力克突然不抽煙了.

17、He quIt'smoking cold turkey.───他很快就戒了煙.

18、He quits smoking a week ago. He tells everyone that he went cold turkey for me.───他在一個(gè)星期前戒煙了. 他跟每一個(gè)人說他突然戒煙是為了我.

19、A South African zoo wants a chimpanzee to quIt'smoking cold turkey.───南非一家動(dòng)物園要一只黑猩猩立即戒菸.

20、So, please quit the cold turkey and eat more vegetables and fruits!───所以, 在戒煙的同時(shí)不要忘記多吃點(diǎn)水果與蔬菜!

21、ONE way to treat a recovering drug addict is to force him cold turkey.───對(duì)待康復(fù)期的癮君子,一種方法是強(qiáng)迫他斷然戒掉.

22、The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.───要使她擺脫毒品，最快的方法是讓她徹底戒毒。

23、I quit smoking cold turkey.───我用突然戒煙法戒了煙。

24、He said he realized he had an addictive personality and quit drinking cold turkey.───他說他意識(shí)到他曾沉迷于酒精中并且戒掉了這個(gè)不好的習(xí)慣.

25、G. M. has stated it will go cold turkey on incentives, and it has.───通用汽車公司曾宣布將要斷然停止獎(jiǎng)勵(lì)辦法, 現(xiàn)在果然停了.

26、He quIt'smoking a week ago. He tells everyone that he cold turkey for me.───他一星期前戒煙了. 他見人就說他突然戒煙是為了我.

27、I told him cold turkey.───我告訴他說話開門見山.

28、Chad quIt'smoking cold turkey rather than use nicotine patches.───查德沒有用尼古丁貼布,一下子就把菸給戒了.

cold turkey相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、talk turkey───坦率地說

2、roast turkey───烤火雞；燒火雞

3、scrub turkey───擦洗火雞

4、wild turkey───野火雞（威士忌品牌）

5、cold butter───冷黃油

6、cold duck───冷鴨

7、cold turkeys───突然停止（壞習(xí)慣）；突然完全停止使用毒品

8、hold the key───抓住關(guān)鍵；掌控關(guān)鍵

9、cold-turkey───突然停止（壞習(xí)慣）；突然完全停止使用毒品

2、世界公認(rèn)三首列儂悲傷歌曲？

1·Give Peace a Chance

1969年單曲, 后收錄于精選集“Working Class Hero: The Definitive Lennon”。

1969年3月20日，列儂和小野洋子結(jié)婚，3月25日開始他們?cè)诎⒛匪固氐ず兔商乩麪柕木频攴块g開啟了兩場(chǎng)名為“床上和平”的著名反戰(zhàn)行為藝術(shù)活動(dòng)。

‘Give Peace A Chance’錄制于1969年6月1日，他們?cè)诿商乩麪柕淖詈笠煌恚?分鐘即錄制完成。

列儂在床上邊彈邊唱，參與合唱的名流有Allen Ginsberg、Timothy Leary，還有一幫印度教克利須那派教徒拍著紅木桌打節(jié)奏。

2·Cold Turkey （戒除毒癮）

1969年單曲, 后收錄于精選集“Working Class Hero: The Definitive Lennon”。

“我和洋子唯一一次重度吸食毒品是因?yàn)槲覀兏杏X不到希望?！痹?969年的一次新聞發(fā)布會(huì)上列儂說。

列儂在歌里對(duì)海洛因上癮的刻畫太過逼真（各種撕心裂肺的呻吟），以至于保羅和喬治拒絕將這首歌歸在披頭士名下。

1969年9月列儂和洋子的Plastic Ono Band在首次現(xiàn)場(chǎng)演出中表演了“Cold Turkey”，兩周后，列儂錄制了這首有點(diǎn)“恐怖”的單曲，Ringo Srarr負(fù)責(zé)打鼓。

3·Instant Karma (We All Shine On)（因果報(bào)應(yīng)）

1970年單曲, 后收錄于精選集“Working Class Hero: The Definitive Lennon”。

1980年，列儂向《花花公子》坦誠(chéng)：“我對(duì)商業(yè)著迷?！啊甀nstant Karma’的想法受速溶咖啡（instant coffee）啟發(fā)：以新形式呈現(xiàn)事物?！?/p>

很快列儂就寫完，并和制作人Phil Spector（剛好在城里）還有臨時(shí)組起來的包括George Harrison、Billy Preston、Klaus Voormann 以及 Alan White在內(nèi)的樂隊(duì)成員，錄制、混縮完成了這首歌。

大部分和聲歌手都是非專業(yè)者：臨時(shí)從隔壁Disco俱樂部招募來的酒客。