1、only if

only if發(fā)音

英：　　美：

only if中文意思翻譯

常用釋義：只要……就

只要…就; 只有，只有當(dāng)…; 除非

只要……就；只是在……的時(shí)候；只有

only if雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Syria will attend only if the negotiations deal with issues of substance.───只有在談判涉及重大問題時(shí)敘利亞才會(huì)參加。

2、The lawyer is paid only if he wins.───律師只有打贏官司才會(huì)被付費(fèi)。

3、Political attacks work only if they find an echo with voters.───政治攻擊只有在選民中引起共鳴才會(huì)有作用。

4、The meat market can continue only if it is radically overhauled to conform with strict European standards.───肉類市場(chǎng)只有經(jīng)過徹底的大檢查，嚴(yán)格遵守歐洲標(biāo)準(zhǔn)，才能繼續(xù)營(yíng)業(yè)。

5、The remarkable part of Karatowski's theorem is the " only if " part.───庫(kù)拉圖夫斯基定理的卓越部分在于他的 “ 僅當(dāng) ” 部分.

6、Children are admitted only if accompanied by an adult.───兒童必須有成年人陪同方可入場(chǎng)。

7、Only if we handle them with kid gloves.───只要我們小心行事就行了.

8、I told him I would work for him only if I could have a finger in the pie.───我告訴他我愿為他工作,只要讓我參與此事.

9、The after effect occurs only if the additive is present during irradiation.───在輻照過程中只有當(dāng)添加劑存在時(shí)才出現(xiàn)后效應(yīng).

10、Only if he turns over a new leaf.───除非他重新做人.

11、The placebo effect can be understood only if we acknowledge the unity of mind and body.───只有我們承認(rèn)身心一體，安慰劑效果才能被理解。

12、The two sides will clash there only if Chelsea beat Sunderland in their quarter-final replay.───只有切爾西隊(duì)在四分之一決賽的重賽中擊敗桑德蘭隊(duì)，雙方才會(huì)交鋒。

13、Only if the red light comes on is there any danger to employees.───只要紅燈一亮,就表示有危及職工的險(xiǎn)情.

14、Only if the red light comes on is there any danger to employees.───只有紅燈閃亮?xí)r才有危及職工的險(xiǎn)情。

15、Positive semi - definite matrices are positive definite if and only if they are nonsingular.───正半定矩陣是正定的,當(dāng)且僅當(dāng)它們是非奇異矩陣.

16、I'll do that, but only if we set a few rules.───我可以干, 但我們得定幾條規(guī)矩.

17、Thick accumulations of peat can form only if the swamp basin slowly subsides.───只有當(dāng)沼澤盆地慢慢下陷時(shí),厚厚的泥炭堆積才能形成.

18、You can make progress only if you are modest.───惟虛心乃能進(jìn)步.

only if相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、nonlyric───非抒情的

2、only thing───唯一的事情；僅有的事情

3、only hope───只有希望

4、only child───獨(dú)生子女

5、only just───剛剛才；恰好

6、only too───非常；實(shí)在

7、only way───唯一方法

8、to lay in───躺下

2、if only 與only if的區(qū)別？

Only if和if only 的用法區(qū)別：

一、only if

1、在only if這個(gè)短語(yǔ)中，副詞only是中心詞，而從屬連接詞if則只是用來(lái)連接從句的，因此，它表示“只有> (才);只有在.的時(shí)候，唯一的條件是..”的意思。

2、only if有時(shí)也寫成only.. if,表示唯一的條件，但是意思不變。

二、if only

1、在if only這個(gè)短語(yǔ)中，中心詞是從屬連接詞if, 而副詞only 只是加強(qiáng)if的語(yǔ)氣的，因此，if only僅僅是if的一種強(qiáng)化形式，不僅能表達(dá)說話人的愿望，而且能表達(dá)條件。

2、 if only常常用來(lái)表達(dá)強(qiáng)烈的愿望或遺憾，因此，主要用在虛擬語(yǔ)氣中，用以表達(dá)強(qiáng)烈的愿望或非真實(shí)條件。常被譯為“但愿”“要是..該多好啊”等。

三、從上面的分析，我們還可以看出only if和if only這兩個(gè)短語(yǔ)都可以用來(lái)引導(dǎo)條件從句，表示主句所需要的“條件”，但是兩者有差異，主要表現(xiàn)在說話人的語(yǔ)義意圖等方面。

I、 only if引起的條件狀語(yǔ)從句，是一個(gè)對(duì)“條件”限制更嚴(yán)的“限制性條件狀語(yǔ)從句”，表示“只有.... (才) ;只有在..的時(shí)候;唯一的條件是..” 的意思;與 if引起的一般條件句相比，它有一種增強(qiáng)主句語(yǔ)勢(shì)的作用。

2、 if on1引導(dǎo)的條件句,通常用來(lái)表示說話人對(duì)某事所寄予的某種強(qiáng)烈愿望，相當(dāng)于as longas。它可以獨(dú)立使用，用來(lái)表示由于客觀條件限制,為某事不大可能或完全不可能實(shí)現(xiàn)而感到惋惜或遺憾的復(fù)雜心情，常用虛擬語(yǔ)氣。

擴(kuò)展資料

ONLY，英文單詞。中文意思：adj.唯一的；僅有的；最好的，最適當(dāng)?shù)模?adv.只，僅僅；結(jié)果卻，不料； conj.但是，可是；要不是。

可作為副詞，介詞，形容詞使用。

在書面英語(yǔ)中，only 通常直接置于被修飾詞之前。但在口語(yǔ)中，由于可通過重讀指示修飾對(duì)象，故其位置并不太重要。