1、catch a glimpse of

catch a glimpse of發(fā)音

英：　　美：

catch a glimpse of中文意思翻譯

常用釋義：瞥見(jiàn)

v.瞥見(jiàn); 窺見(jiàn)

catch a glimpse of雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Catch a glimpse of a complete shell of the coconut.───瞥見(jiàn)一個(gè)完整的椰子殼.

2、Catch a glimpse of the hollow world.───瞥一眼這個(gè)空洞虛偽的世界吧.

3、I was hoping to catch a glimpse of the superstar.───我原想著能看上一眼那位超級(jí)巨星.

4、Through this, people can catch a glimpse of European colonial culture.───由它的出身和遷移, 人們可見(jiàn)歐洲殖民文化的一斑.

5、People swarmed over the pavements, trying to catch a glimpse of the President's car.───人們?cè)萍谌诵械郎? 想看一眼總統(tǒng)的車.

6、Fans stood outside the news conference, hoping to catch a glimpse of the Spice Girls.───粉絲們都等候在新聞發(fā)布會(huì)的會(huì)場(chǎng)外, 想一睹偶像的今日風(fēng)采.

7、From the window he could catch a glimpse of the lake.───從窗戶望出去,他能看見(jiàn)那個(gè)湖的一小部分.

8、The fans of the actress craned their necks to catch a glimpse of their idol.───那位女演員的崇拜者們伸長(zhǎng)了脖子想看一看他們崇拜的偶像.

9、You could just catch a glimpse of my glistening pussy.───你可能只是瞥一眼閃耀的陰部.

10、Some of the fans had waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their heroine.───某些追星族為了一睹女杰的風(fēng)采已在賓館外守候了24小時(shí)。

11、Millions of people came to the zoo just to catch a glimpse of the penguins.───數(shù)百萬(wàn)人來(lái)到動(dòng)物園為的就是一睹企鵝的風(fēng)采.

12、Muscovites did not line up to catch a glimpse of the man.───莫斯科人沒(méi)有列隊(duì)等候一睹這位總統(tǒng)的風(fēng)采.

13、Peter climbed a tree to catch a glimpse of the president as he went by.───彼得爬上樹(shù)匆匆看走過(guò)去的總統(tǒng)一眼.

14、He strained his eyes to catch a glimpse of the President.───他竭盡目力想看總統(tǒng)一眼.

15、You catch a glimpse of yourself in the mirror behind the bar," said fashion designer Laura McGrew.───時(shí)裝設(shè)計(jì)師勞拉·麥克格魯說(shuō):“你可以在吧臺(tái)后面的鏡子里看到自己?！?/p>

16、We can catch a glimpse of the downtown districts.───我們可以瞥見(jiàn)市區(qū).

17、Several thousand supporters strained to catch a glimpse of the new president.───幾千名支持者翹首企盼能一睹新總統(tǒng)的風(fēng)采。

18、Some of the fans had waited 24 hours outside the Hyde Park Hotel to catch a glimpse of their heroine.───為了一睹女主角的風(fēng)采，一些追星族已經(jīng)在海德公園飯店外守候了24個(gè)小時(shí)。

19、The fans of the actress craned necks to catch a glimpse of their idol.───那位女演員的影迷伸長(zhǎng)了脖子想看一眼他們崇拜的偶像.

20、He strained his eyes to catch a glimpse of the famous movie star.───他睜大眼睛去看一眼那位著名的影星.

21、Marius had lived in the house for a tolerably long time, and he had had, as we have said, but very rare occasion to see, to even catch a glimpse of, his extremely mean neighbors.───馬呂斯住在這棟破房子里已有一段相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間了，我們說(shuō)過(guò)，他只有很少的機(jī)會(huì)能見(jiàn)到，也只能說(shuō)略微見(jiàn)到，他那非常卑賤的鄰居。

22、A crowd gathers to catch a glimpse of the Olympic torch in Tiananmen Square.───人群聚集在天安門廣場(chǎng)為了趕上看一眼奧運(yùn)圣火.

catch a glimpse of相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、make a game of───玩弄

2、catch a thief───抓賊

3、catch sight of───看到；瞥見(jiàn)

4、catch a whiff───聞一聞

5、catch a glimpse───瞥見(jiàn)

6、catch hold of───抓??；擁有

7、catch a flight───趕飛機(jī)

2、新概念英語(yǔ)第二冊(cè)：第42課課文詳解及語(yǔ)法解析

#新概念英語(yǔ)# 導(dǎo)語(yǔ)新概念英語(yǔ)作為家喻戶曉的經(jīng)典之作，它有著全新的教學(xué)理念，有趣的課文內(nèi)容及其全面的技能訓(xùn)練，為廣大的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供幫助！如果你也想學(xué)好英語(yǔ)，又怎能錯(cuò)過(guò)新概念英語(yǔ)？下面 為您提供了相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)您有所幫助！

　課文詳注 Further notes on the text

　1.…we stopped at a square to have a rest.……我們?cè)谝粋€(gè)廣場(chǎng)上停下來(lái)休息。

　stop 后面跟不定式時(shí)，表示停下其他活動(dòng)去做不定式表示的動(dòng)作：

　On the way to the station, I stopped to buy a paper.

　在去車站的路上，我停下來(lái)買了張報(bào)紙。

　stop后面如果跟動(dòng)名詞形式，則表示停止該動(dòng)作：

　I've stopped buying newspapers

　我已不再買報(bào)紙了。

　How can we stop him complaining?

　我們?nèi)绾尾拍茏屗槐г鼓?

　2.after a time, 過(guò)了一會(huì)兒，不久以后。

　time在這里表示“(一段)時(shí)間”：

　He lived abroad for a long time.

　他在國(guó)外生活了很長(zhǎng)時(shí)間。

　I saw him a short time ago.

　我剛才還看見(jiàn)他了。

　After a time, the dog stopped following me.

　過(guò)了一會(huì)兒，那條狗便不再跟著我了。

　3.…we had our first glimpse of the snake. ……我們才第一次看到了那條蛇。

　glimpse表示“一瞥”、“一看”，是可數(shù)名詞，常用于下列短語(yǔ)中：

　have/ get a glimpse of, catch a glimpse of, take a glimpse at:

　He took a glimpse at the‘No Parking’signs outside Jasper's gate and parked his car there.

　他瞥了一眼賈斯珀家大門外邊的那些“禁止停車”的牌子，

　然后把車停在了那里。(有意識(shí)的、短暫的動(dòng)作)

　This afternoon I caught/got/had a glimpse of Debbie and Dan walking together in the park.

　今天下午我瞥見(jiàn)黛比和丹一起在公園里散步。(無(wú)意的、短暫的動(dòng)作)

　4.It obviously could not tell the difference between Indian music and jazz! 顯然，它分辨不出印度音樂(lè)和爵士樂(lè)!

　(1)tell表示“辨別”、“分辨”、“識(shí)別”時(shí)常與 can，could，be able to連用。表達(dá)這些意義時(shí)，tell可以單獨(dú)使用，也可以與from構(gòu)成詞組：

　My son can already tell the difference between beer and wine.

　My son can already tell beer from wine.

　我兒子已經(jīng)能分辨出啤酒和葡萄酒了。

　(2)表示兩者之間的“差別”、“差異”時(shí)常用 difference between：

　What's the difference between them?

　他/它們之間有何區(qū)別?

　There's a lot of difference between Englishmen and Frenchmen.

　英國(guó)人和法國(guó)人之間有許多差別。

　在有些情況下也可以不跟 between：

　It makes no difference whether you believe me or not.

　你信不信我區(qū)別不大/都無(wú)所謂。

　語(yǔ)法 Grammar in use

　have +名詞代替普通動(dòng)詞

　在第18課的語(yǔ)法中，我們學(xué)習(xí)了完全動(dòng)詞have的一些用法，知道它既可以表示“具有”、“擁有”，又可以表示 eat, drink, enjoy,

take等含義：

　I have(got) a new car.

　我有輛新汽車。

　Have a good time!

　祝你(們)玩得開(kāi)心!

　have的另一種用法是 have+名詞代替普通動(dòng)詞表示“完成該動(dòng)作”：

　Did they have a pleasant walk?

　他們愉快地散了步了嗎?

　Yes,they walked round the park.

　是的，他們繞著公園散步了。

　類似的動(dòng)詞還有dance, fight, look, rest, ride, talk, sleep, swim, wash等。一般完全動(dòng)詞的用法也適用于have：

　Jim and I have just had a long talk.

　我和吉姆剛進(jìn)行過(guò)一次長(zhǎng)談。

　I must have a wash before lunch.

　午飯前我得洗一洗。(情態(tài)動(dòng)詞+have)

　I had two dances with Lucy.

　我和露西跳了兩次舞。(可用復(fù)數(shù)形式)