1、in memoriam

in memoriam發(fā)音

英：[??n m??m??ri?m]　　美：[??n m??m??ri?m]

英：　　美：

in memoriam中文意思翻譯

常用釋義：紀(jì)念……的：用于紀(jì)念已故的人或事物。

prep.<拉>紀(jì)念某人，作為對(duì)某人之紀(jì)念

悼念；為紀(jì)念

in memoriam雙語使用場景

1、Our sorrows, the poets tell us, make us human; would proper therapy have denied us Tennyson's "In Memoriam" ?───詩里說，我們的不幸構(gòu)成我們?nèi)祟悾粫?huì)有合適的治療將我們?cè)诙∧嵘脑姟暗磕睢崩锓裾J(rèn)嗎？

2、Perhaps the most well-known of Tennyson's quotes comes from "In Memoriam", a tribute to one of his late friends.───也許丁尼生最有名的格言出自《追思》——為一位過世的朋友寫的作品。

3、Cleaning garbage wearing gauze mask--In memoriam of Professor Xiong Wei───戴著口罩掏垃圾箱——紀(jì)念熊偉教授逝世五周年

4、International Piano Competition In memoriam Ferenc Liszt───匈牙利李斯特國際鋼琴比賽

5、picture of the Cheonan naval vessel in Seoul Tuesday.───韓國海軍天安艦紀(jì)念照片上貼滿人們的悼念；首爾。

6、Our sorrows, the poets tell us, make us human; would proper therapy have denied us Tennyson’s “In Memoriam”?───詩里說，我們的不幸構(gòu)成我們?nèi)祟悾粫?huì)有合適的治療將我們?cè)诙∧嵘脑姟暗磕睢崩锓裾J(rèn)嗎？

in memoriam相似詞語短語

1、war memorial───n.戰(zhàn)爭紀(jì)念碑

2、main memories───[計(jì)]主存儲(chǔ)器

3、immemorial───adj.遠(yuǎn)古的，古老的；無法追憶的

4、to memorize───背誦

5、memorial───n.紀(jì)念碑，紀(jì)念館；紀(jì)念儀式；紀(jì)念物；adj.記憶的；紀(jì)念的，追悼的

6、iconic memories───圖象記憶；映象記憶

7、stir memories───喚起回憶

8、war memorials───n.戰(zhàn)爭紀(jì)念碑

9、to memorise───記憶

2、有誰知道坦尼森的詩《悼念》？

阿爾弗雷德·坦尼森，十九世紀(jì)后半期英國最著名詩人，1850年繼華茲華斯后，被英國王室封為“桂冠詩人”(poet laureate) 。

1884年又被封為男爵（baron） ——英國歷史上唯一的單純因詩歌成就而被封爵的人。

他對(duì)同時(shí)代的達(dá)爾文等科學(xué)家對(duì)傳統(tǒng)宗教信仰的破壞深感不安，其詩意訴諸情感，對(duì)科學(xué)主義有消解作用。

他的詩歌既有浪漫主義的特點(diǎn)，技巧上又有古典主義的特點(diǎn)。

音樂性極強(qiáng)，但思想深度不夠。

其組詩《悼念》（In Memoriam）是為悼念亡友Arther Hallem而寫的，維多利亞女王以為其價(jià)值僅次于《圣經(jīng)》。