1、abridged

abridged發(fā)音

英：　　美：

abridged中文意思翻譯

v.縮短；減少；刪去（abridge的過去分詞）

adj.刪節(jié)的；削減的

abridged雙語使用場景

1、The abridged translation received less attention from scholars.───這篇節(jié)譯很少得到學(xué)者的關(guān)注。

2、Indeed, in abridged editions of Moby-Dick, it is often one of the chapters omitted.───事實上，在《白鯨記》的刪節(jié)版中，這常常是被省略的章節(jié)之一。

3、However, compared to the two complete versions, the abridged translation received much less attention from scholars.───但是，與兩個全譯本相比，王際真的譯本很少得到學(xué)者的關(guān)注。

4、It seems he gave an abridged version of his rules on how to win.───他似乎接受了節(jié)本他的規(guī)則，就如何取勝。

5、This book might be more readable if it is abridged.───這本書如經(jīng)刪節(jié)，可讀性也許會更強(qiáng)些。

6、This is an abridged version of her new novel "The Queen and I."───這是她的新小說《女王與我》的縮寫版。

7、Any part of the certificate is not to be extracted or abridged by any form.───任何單位和個人均不應(yīng)摘錄或節(jié)選本證書的部分內(nèi)容。

8、The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any state on account of sex.───合眾國或任何州不得以性別為由剝奪或限制合眾國公民的選舉權(quán)。

9、It begins by setting up a form with a search input field and an (abridged) list of Google Base item types.───它首先用一個搜索輸入字段和一系列GoogleBase條目類型（已刪節(jié)）設(shè)置一個表單。

abridged相似詞語短語

1、enridged───充實的

2、abridge───vt.刪節(jié)；縮短；節(jié)略

3、abridger───刪節(jié)

4、unabridged───adj.完整的；未經(jīng)刪節(jié)的；足本的

5、bridged───adj.橋接的；v.架橋；渡過；橫跨……之上；縮小（差距）（bridge的過去式和過去分詞）

6、abridges───vt.刪節(jié)；縮短；節(jié)略

7、bridges───n.[交]橋梁；紐帶（bridge的復(fù)數(shù)）；vt.架橋于；把…彌合起來（bridge的第三人稱單數(shù)）

8、unbridged───無橋

9、bridge───n.橋；橋牌；橋接器；船橋；vt.架橋；渡過；n.(Bridge)人名；(英)布里奇

2、縮寫詞怎么翻譯

最好明確什么領(lǐng)域，常見的有：

中國農(nóng)業(yè)銀行——ABC(Agricultural Bank of China)

美國廣播公司（American Broadcasting Company）

其他縮寫

1、American Born Chinese出生于美國的華裔，即美籍華裔

2、Activity-based Costing 作業(yè)成本法，一種以作業(yè)為基礎(chǔ)的成本核算制度和成本管理系統(tǒng)　3、Advanced BONUS Core 高級沸騰式過熱核反應(yīng)堆內(nèi)核

4、Advanced-Booking Charter 預(yù)訂包機(jī)

5、Advancing-Blade Concept 向前葉片概念

6、Africa Bibliographic Centre 非洲文獻(xiàn)目錄中心

7、Airborne Control 空中控制

8、Alarms by Carrier 載波報警

9、Already Been Converted 已被轉(zhuǎn)換　

10、Amateur Book Collector《業(yè)余藏書家》（期刊）

11、Analysis Bar Charting 分析條形圖

12、Asian Badminton Confederation 亞洲羽毛球聯(lián)合會

13、Associated Builders and Contractors 建筑商與承包商協(xié)會[美]

14、Automatic Binary Computer 自動二進(jìn)制計算機(jī)

15、Air Breathing Circulation 初期心肺復(fù)蘇

16、Australian Broadcasting Corporation 澳大利亞廣播公司

17、Active Body Control 車身主動控制系統(tǒng)　

18、Atanasoff-Berry Computer 阿塔納索夫-貝瑞計算機(jī)　

19、ActionScript bytecode 字節(jié)碼

20、ammonium bicarbonate 碳酸氫銨

21、always being cleaning 一個衛(wèi)生巾的品牌

22、Auto brightness control 自動亮度調(diào)整系統(tǒng)，常用于X光胃腸機(jī)中，自動調(diào)節(jié)影像亮度23、America Broadcast Company 表示美國廣播公司

24、Abridged Building Classification for Architects, Builders & Civil Engineers 建筑師、建筑商和土木工程師用節(jié)略本建筑分類法[英]

25、Agency of Bank Capital 江上村企業(yè)金融工作室　

26、Atanasoff-Berry Computer （ABC）阿塔納索夫-貝瑞計算機(jī) ：世界上第一臺電子計算機(jī)(而非ENIAC)，使用電子真空管進(jìn)行數(shù)字計算和邏輯運(yùn)算，使用電容進(jìn)行數(shù)值存儲，計算方式采用二進(jìn)制?！?/p>

27、aneurysmal bone cyst（醫(yī)學(xué)） 動脈瘤樣骨囊腫

28、CreateAsianAnyBeneathCostActionFilm 創(chuàng)建亞洲低成本**并通吃

29、Advanced Base Camp 登山中指“前進(jìn)營地”

30、American Buildings Company 美國建筑公司

31、 America-born Chinese 美籍華人，尤指父母都是華人但在美國出生不會講中文或中文很差的美籍華人

32、Asahi Broadcasting Corporation 朝日放送贊同0| 評論