1、acyclovir

acyclovir發(fā)音

英：[e??sa?kl?v?r]　　美：[e??sa?kl?v??(r)]

英：　　美：

acyclovir中文意思翻譯

常用釋義：阿昔洛韋

n.阿昔洛韋（治療皰疹的藥物）；無環(huán)鳥苷

acyclovir雙語使用場景

1、All the ultrafine fiber mats were able to control the release of over 60% of acyclovir sustainedly via diffusion mechanism.───不同載藥量的纖維墊均能控制藥物通過擴(kuò)散機(jī)制緩慢釋放60%以上的藥物。

2、Objective: To observe the side effects of acyclovir glucose injection.───前言： 目的：觀察阿昔洛韋葡萄糖注射液的用藥安全性。

3、Conclusion: Acyclovir glucose injection has no evident toxic effects and can be administered in clinic.───結(jié)論：阿昔洛韋葡萄糖注射液無明顯毒副作用，具有臨床用藥的安全性。

4、The method has good specificity, sensitivity and reproducibility, can be used for the content determination of acyclovir.───本方法專屬性強(qiáng)、靈敏度高、重現(xiàn)性好，可用于阿昔洛韋的含量測定。

5、Methods: The toxicity of acyclovir glucose injection was detected by test of intravenous vascular stimulation, allergy and hemolysis.───方法：采用靜脈血管刺激實(shí)驗(yàn)、過敏實(shí)驗(yàn)和溶血實(shí)驗(yàn)，檢測阿昔洛韋葡萄糖注射液是否存在毒性反應(yīng)。

6、OBJECTIVE To determine the content of acyclovir and cyclocytidine hydrochloride in compound acyclovir eye drops.───目的測定復(fù)方阿昔洛韋滴眼劑中阿昔洛韋和鹽酸環(huán)胞苷的含量。

7、Suitable compounds include the nucleoside analogues acyclovir, famciclovir, and valacyclovir.───適合的化合物包括核苷類似物阿昔洛韋，泛昔洛韋，和伐昔洛韋。

8、Objective To screen suspending agent for acyclovir ophthalmic suspension.───目的篩選阿昔洛韋眼用混懸液的助懸劑。

9、A number of topical antivirals are effective for herpes labialis, including acyclovir, penciclovir, and docosanol.───許多局部抗病毒藥可有效治療唇皰疹，包括阿昔洛韋，噴昔洛韋和二十二烷醇。

2、帶狀皰疹怎么治呢？

帶狀皰疹的治療目標(biāo)是緩解急性期疼痛、縮短皮疹持續(xù)時(shí)間、防止皮疹擴(kuò)散、預(yù)防或減輕并發(fā)癥。

系統(tǒng)性的藥物治療有 3 個(gè)層面：抗病毒藥物、止痛和減少并發(fā)癥。早期使用抗病毒藥物可有效地抑制水痘-帶狀皰疹病毒的復(fù)制，降低帶狀皰疹的嚴(yán)重性、降低帶狀皰疹的持續(xù)時(shí)間、預(yù)防帶狀皰疹的并發(fā)癥。

有幾種抗病毒藥物可用于治療帶狀皰疹，縮短疾病的病期和嚴(yán)重程度。在帶狀皰疹出現(xiàn) 72 小時(shí)內(nèi)開始抗病毒治療最有效。

系統(tǒng)抗病毒藥物最常見的是阿昔洛韋（acyclovir，每天5次，每次800 mg）、伐昔洛韋（valacyclovir，每天3次，每次1000mg）或泛昔洛韋（famciclovir，每天3次，每次250mg）。阿昔洛韋是最便宜的抗病毒藥物，但每日用藥頻率和總劑量要高于其他藥物。

另一類藥膦甲酸鈉（foscarnet）是無機(jī)焦磷酸鹽的有機(jī)類似物，可在病毒特異性DNA聚合酶的焦磷酸鹽結(jié)合位點(diǎn)選擇性抑制病毒活性，按每次每千克體重40mg給藥，每8小時(shí)一次，靜滴時(shí)間不得小于1小時(shí)，連用2～3周或直至治愈。

溴夫定（brivudine）是最新的抗皰疹病毒藥物，抑制胸苷激酶從而控制病毒復(fù)制。與阿昔洛韋比較，溴夫定(125mg,1次/d）可縮短張力性水皰結(jié)痂時(shí)間，更快控制病毒復(fù)制，縮短帶狀皰疹后遺神經(jīng)痛時(shí)間。溴夫定比泛昔洛韋和伐昔洛韋能更好地緩解疼痛。

局部外用抗病毒藥物包括：阿昔洛韋乳膏/滴眼液、更昔洛韋眼用凝膠/眼膏、噴昔洛韋乳膏、膦甲酸鈉乳膏、干擾素凝膠/眼膏等，涂于水皰及潰破處，具體按說明書使用。