1、break into a smile

break into a smile發(fā)音

英：　　美：

break into a smile中文意思翻譯

常用釋義：露出微笑：突然開始微笑或開心地笑出聲來(lái)。

破顏

break into a smile雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、If you were to walk up to Arthur Bonner and say, "Hey, Butterfly Man," his face would break into a smile.───如果你走向亞瑟·邦那并且說(shuō)：“嗨，蝴蝶男人”，他的臉上會(huì)綻放出笑容。

2、May love catch you by the throat and force your lips to break into a smile.───愿愛(ài)掐住你的脖子，逼你唇上綻出微笑。

3、We watched her puzzled face break gently into a smile.───我們看見(jiàn)她原先迷惑的臉上輕輕綻放出了笑容。

4、Why is it I break out in a smile whenever you come into thought?───為什么一想到你，臉上就露出甜蜜的笑容。

5、If you were to walk up to Arthur Bonner and say, " Hey, Butterfly Man, " his face would break into a smile.───如果你走向亞瑟·邦那并且說(shuō)：“嗨，蝴蝶男人”，他的臉上會(huì)綻放出笑容。

break into a smile相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、break into───闖入；破門而入；打斷; 闖入; 突然做; 把…分成

2、on a break───在分手期間；休息中

3、have a break───休息一下

4、smile smile───微笑

5、a hard smile───苦笑

6、into a───變成一個(gè)

7、give a smile───露出笑容

8、what a smile───多美的笑容啊

9、but a smile───只是一個(gè)微笑

2、breakinto，brustinto區(qū)別？

如：

(1) He broke into tears. = Suddenly he began to cry. (2) his face broke into a smile.= He suddenly smiled.burst into: 1.情緒的突然發(fā)作 2.爆發(fā)出；突然闖入。如：

(1)Claire looked as if she were about to burst into tears. (2)Suddenly, the group burst into laughter. 綜上來(lái)看：break into 更常用的含義突然的闖入，打斷；burst into 更強(qiáng)調(diào)情緒的突然爆發(fā)。