蕭疏 [ xiāo shū ]

⒈ ?凄涼的，孤寂的。

例白云飛雨過(guò)南山，碧落蕭疏春色閑?！斗馍裱萘x》

英desolate; be sparse but graceful; be thinly scattered;

⒉ ?清冷疏散；稀稀落落的。

例瓠葉轉(zhuǎn)蕭疏?！鸥Α冻堋?/span>

英thinly scattered;

蕭疏[ xiāo shū ]

⒈ ?冷落稀疏。

引《紅樓夢(mèng)·第八一回》：「一時(shí)走到沁芳亭，但見(jiàn)蕭疏景象，人去房空。」

近荒涼、疏落

⒉ ?錯(cuò)落有致。

例如：「瓶中插著兩枝梅花，花萼蕭疏，極為清雅?！?/span>

反繁密

⒈ ?亦作“蕭疎”。

⒉ ?稀疏；稀少。

引唐 唐彥謙 《秋霽夜吟寄友人》：“槐柳蕭疏溽暑收，金商頻伏火西流?！痹?張可久 《折桂令·讀史有感》曲之一：“説到知音，自古無(wú)多，白髮蕭疎，青燈寂寞，老子婆娑。”清 黃遵憲 《人境廬雜詩(shī)》之八：“楊 梁 諸子好，蹤跡亦蕭疏?！卑?《榮歸》：“枯藤纏繞的籬落間，黃葉蕭疏的林木下，都有二三野犬，在爭(zhēng)扯殘馀的尸體?！?/span>

⒊ ?寂寞；凄涼。

引唐 杜牧 《八六子》詞：“辭恩久歸 長(zhǎng)信，鳳帳蕭疏，椒殿閒扃。”宋 張孝祥 《鵲橋仙·戲贈(zèng)吳伯承侍兒》詞：“野堂 從此不蕭疏，問(wèn)何日，尊前喚客?！痹?宋方壺 《斗鵪鶉·送別》套曲：“歡笑地不堪舉目，回首處景物蕭疎?！薄都t樓夢(mèng)》第八一回：“寶玉 走到 沁芳亭，但見(jiàn)蕭疏景象，人去房空?！泵珴蓶| 《送瘟神》詩(shī)之一：“千村薜荔人遺矢，萬(wàn)戶蕭疏鬼唱歌?！?/span>

⒋ ?蕭條；不景氣。

引宋 陸游 《行在春晚有懷故隱》詩(shī)：“舊人零落北音少，市肆蕭疏民力殫。”明 吾丘瑞 《運(yùn)甓記·翦發(fā)延賓》：“英雄困塵土，奈生計(jì)蕭疎，功名艱阻，忠謀未吐?！?/span>

⒌ ?灑脫；自然不拘束。

引明 劉崧 《題余仲揚(yáng)畫(huà)山水圖為余自安賦》詩(shī)：“金華 山人 余仲揚(yáng)，筆墨蕭疏開(kāi)老蒼?！鼻?李漁 《凰求鳳·媒間》：“儀容細(xì)觀今勝初，喜風(fēng)韻蕭疎?！绷鴣喿?《＜燕子龕遺詩(shī)＞序》：“﹝ 蘇曼殊 ﹞又善畫(huà)，蕭疏淡遠(yuǎn)，似不食人間煙火物。”

⒍ ?清麗。

引唐 吳融 《書(shū)懷》詩(shī)：“傍巖依樹(shù)結(jié)簷楹，夏物蕭疎景更清?！彼?司馬光 《夏日過(guò)陳秀才園林》詩(shī)：“槿花籬落圍叢竹，風(fēng)日蕭疎滿園緑。”清 方文 《石臼湖訪邢孟貞》詩(shī)之二：“風(fēng)俗既淳美，山川亦蕭疎?！?/span>

⒎ ?空虛。

引元 湯式 《天香引·中秋戲題》曲：“今年旅邸中秋，囊篋蕭疎，典卻 吳 鉤?！鼻?俞樾 《春在堂隨筆》卷九：“身為名將，手握重兵，一旦棄去之，缾鉢蕭疏，野衲不若?！?/span>