美輪美奐 [ měi lún měi huàn ]

⒈ ?盛大，鮮明，亮堂。多形容建筑物雄偉壯觀、富麗堂皇。輪，高大的樣子。奐，繁富的樣子(《禮記·檀弓》：“美哉輪焉，美哉奐焉?！?

例我們經(jīng)過一個美輪美奐的宏麗華廈的區(qū)域，開車的告訴我們說這是西人和本地富翁的住宅區(qū)域?！u韜奮《萍蹤寄語初集·驚濤駭浪后》

英magnificent, sumptuous;

美輪美奐[ měi lún měi huàn ]

⒈ ?語本形容房屋裝飾得極為華美。也作「美侖美奐@@@美奐美輪」。

引《禮記·檀弓下》：「晉獻文子成室，晉大夫發(fā)焉。張老曰：『美哉輪焉，美哉奐焉，歌于斯，哭于斯，聚國族于斯?！弧?/span>

例如：「新落成的摩天大樓，不論外觀或內(nèi)部裝潢，都十分美輪美奐?！?/span>

⒈ ?形容房屋的高大和眾多。語本《禮記·檀弓下》：“晉獻文子 成室， 晉 大夫發(fā)焉。

引張老 曰：‘美哉輪焉，美哉奐焉！’”鄭玄 注：“輪，輪囷，言高大。奐，言眾多。”鄒韜奮 《萍蹤寄語》八：“我們經(jīng)過一個美輪美奐的宏麗華廈的區(qū)域，開車的告訴我們說這是西人和本地富翁的住宅區(qū)域。”