?人仰馬翻 [ rén yǎng mǎ fān ]

• 成語拼音： rén yǎng mǎ fān
• 成語注音： ㄖㄣˊ 一ㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄢ
• 成語解釋： 人和馬被打得翻倒在地。形容被打得慘敗。也比喻亂得一塌糊涂；不可收拾。
• 成語例子： 這么晴朗的天氣，天空是湛藍湛藍的，真不象雙方就要殺得人仰馬翻?。ㄒρ┷蟆独钭猿伞返诙淼诙拢?
• 成語出處： 清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》：“趙家一門大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力盡，人仰馬翻?！?

• 英語men and horses thrown off their feet

  俄語разбить наголову

• 近義詞： 落花流水、潰不成軍
• 反義詞： 人強馬壯
• 產(chǎn)生年代： 近代成語
• 成語辨析： ～和“丟盔棄甲”都可以表示被打敗的慘狀。但～除有此意外；還可形容雜亂、不可收拾的樣子；而“丟盔棄甲”不能用此意。
• 成語結(jié)構(gòu)： 聯(lián)合式成語
• 成語辨形： 仰，不能寫作“養(yǎng)”。
• 常用程度： 常用成語
• 成語謎語： 敵人騎兵隊踩中了地雷
• 成語繁體： 人仰馬飜
• 成語用法： 聯(lián)合式；作謂語、定語、補語；含貶義
• 成語屬性： 動詞 成語
• 感情色彩： 貶義成語
• 成語五行： 金木水水
• 成語正音： 仰，不能讀作“yánɡ”。

人仰馬翻是什么意思？

人仰馬翻的含義解釋

人仰馬翻 [ rén yǎng mǎ fān ]

⒈ ?人馬被打得仰翻在地。形容被打得慘敗的樣子，也形容極端混亂或忙亂。

例 所有書役人等，已被他鬧的人仰馬翻。——清·李伯元《活地獄》日夜忙碌，早已弄得筋疲力盡，人仰馬翻?！濉だ顚毤巍豆賵霈F(xiàn)形記》

英 men and horses thrown off their feet;

什么是人仰馬翻的詞典解釋

人仰馬翻[ rén yǎng mǎ fān ]

⒈ ?形容非?；靵y騷動的樣子。也作「馬仰人翻」。

引 《負曝閑談·第二五回》：「這日是他散生日，沒有大舉動，不過唱唱戲，請請客罷了，已經(jīng)鬧得人仰馬翻了?！埂豆賵霈F(xiàn)形記·第一回》：「趙家一門大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力盡，人仰馬翻。」

人仰馬翻的寓意引證解釋

⒈ ?人馬被打得仰翻在地。形容激戰(zhàn)時傷亡慘重的情景。

引 《太平天囯歌謠傳說集·打禮社》：“新橋上的守兵老早串通好了，一見 忠王 兵到，就掉過大炮來朝禮社轟，把莊上白頭打得鬼哭神嚎，人仰馬翻?！币ρ┷?《李自成》第二卷第二六章：“這么晴朗的天氣，天空湛藍湛藍的，真不象雙方就要殺得人仰馬翻！”

⒉ ?比喻亂得不可收拾。

引 《花城》1981年第5期：“他想拖下去，激化矛盾，鬧大亂子，最好鬧得天翻地覆，人仰馬翻。”

人仰馬翻的翻什么意思？

這是互文的用法，其實仰與翻在這里的意思是相近的，均指仰翻在地。而它不止指人仰也指馬仰。該成語的意思是：人馬被打得仰翻在地。形容被打得慘敗。也比喻亂得一塌糊涂，不可收拾。它出自：清·曹雪芹《紅樓夢》第一百十五回：“賈璉家下無人，請了王仁來在外幫著料理。那巧姐兒是日夜哭母，也是病了。所以榮府中又鬧得馬仰人翻?！?/p>

人仰馬翻像這樣類型的成語有哪些？

雞飛狗跳 [jī fēi gǒu tiào] 生詞本 基本釋義 詳細釋義 把雞嚇得飛起來，把狗嚇得到處亂跳。

形容驚慌得亂成一團。貶義 出 處 茅盾《鍛煉》:“然而陳克明卻在這里想象，一方面疑神疑鬼，又一方面畏懼怨恨所造成的雞飛狗跳、人人自危的情形?！?近反義詞 近義詞 雞飛狗叫 雞飛狗竄 雞飛狗走 反義詞 鶯歌燕舞 魚躍鳶飛