?將計就計 [ jiāng jì jiù jì ]

• 成語拼音： jiāng jì jiù jì
• 成語注音： ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ
• 成語解釋： 利用對方的計策反過來向對方施計。
• 成語例子： 某已知曹操之意。今可將計就計而行。（明 羅貫中《三國演義》第十七回）
• 成語出處： 元 李文蔚《張子房圯橋進履》：“將計就計，不好則說是好。”

• 德語den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat

  英語meet trick with trick

  俄語устроить противнику ловушку

  法語prendre qn. à son propre piège（à bon chat bon rat）

• 近義詞： 以其人之道，還治其人之身
• 常用程度： 常用成語
• 成語謎語： 借他的韁繩拎他的驢
• 產(chǎn)生年代： 古代成語
• 成語結構： 偏正式成語
• 成語用法： 連動式；作謂語、賓語、定語、狀語；指利用對方計策向對方施
• 成語正音： 將，不能讀作“jiànɡ”。
• 成語五行： 火水火水
• 歇后語： 借他的韁繩拎他的驢
• 成語繁體： 將計就計
• 成語屬性： 動詞 成語
• 感情色彩： 中性成語

將計就計是什么意思？

將計就計的含義解釋

將計就計 [ jiāng jì jiù jì ]

⒈ ?識破對方計策之后，以原計為基礎，造成誤入對方圈套的假象，另施巧計于其中，而使設計者本身中計。

英 turn somebody's trick against him; beat sb. at his own game;

將計就計是什么意思的詞典解釋

將計就計[ jiāng jì jiù jì ]

⒈ ?利用對方的計策，順水推舟，反施其計。

引 《三國演義·第一七回》：「某已知曹操之意矣；今可將計就計而行?！埂段饔斡洝さ谝黄呋亍罚骸钙兴_，我悟空有一句話兒，叫做將計就計，不知菩薩可肯依我?！?/span>

將計就計的寓意引證解釋

⒈ ?利用對方計策，向對方施計。

引 元 楊梓 《豫讓吞炭》第二折：“咱今將計就計，決開堤口?！薄度龂萘x》第十八回：“賈詡 料知 曹操 之意，欲將計就計而行。”歐陽予倩 《不要忘了》：“這回的出兵是對外，其實是制止國內革命的一種方法，我們不妨將計就計?！?/span>

將計就計的意思是什么

問題一：將計就計的意思是什么？ 將計就計的釋義：

利用對方所用的計策，反過來對付對方。

[拼音] [jiāng jì jiù jì]

[出處] 元・李文蔚《張子房圯橋進履》：“將計就計；不好則說是好?！?

[例句] 敵人想乘夜色偷襲我軍。我們就來個～，先誘敵深入，然后“關起門來打狗”。

問題二：將錯就錯的就和將計就計的就分別是什么意思 成語：將錯就錯

拼音：jiāng cuò jiù cuò

解釋：就：順著。指事情已經(jīng)做錯了，索性順著錯誤繼續(xù)做下去。

成語：將計就計

拼音：jiāng jì jiù jì

解釋：就：利用。利用對方所用的計策，反過來對付對方。

問題三：將計就計什么意思 利用對方的計策還反擊對方

問題四：在感情方面將計就計，是什么意思？ 按照自己想的，追求自己想要的，勇敢戀愛，這一類的意思吧！

問題五：將計就計的意思？ 就是對方對你施展了一個陰謀詭計，你假裝上當，放松他的警惕，借著他施展的詭計對他施展一套計謀，從而懲罰他，這就是將計就計，純手打，望采納。

將計就計啦

將計就計

是一個漢語成語，拼音是jiāng jì jiù jì，意思是表示利用對方所用的計策，反過來對付對方。

出自：《張子房圮橋進履》。

近義詞： 以其人之道，還治其人之身

歇后語： 諸葛亮借東風

燈謎： 借他的韁繩拎他的驢

用法： 作謂語、賓語、定語、狀語