?風(fēng)雨同舟 [ fēng yǔ tóng zhōu ]

• 成語拼音： fēng yǔ tóng zhōu
• 成語注音： ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
• 成語解釋： 舟：船。在風(fēng)雨中同乘在一條船上；一起與風(fēng)雨搏斗。比喻共同經(jīng)歷患難。
• 成語例子： 他倆是患難與共，風(fēng)雨同舟的戰(zhàn)友。
• 成語出處： 孫武《孫子 九地》：“夫吳人與越人相惡也，當(dāng)其同舟共濟(jì)，遇風(fēng)，其相救也如左右手?！?

• 英語in the same stormtossed boat

  俄語жить однóй судбóй

  德語mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）

• 近義詞： 同舟共濟(jì)、休戚相關(guān)
• 反義詞： 背信棄義、過河拆橋
• 成語辨形： 舟，不能寫作“丹”。
• 成語正音： 舟，不能讀作“dān”。
• 成語結(jié)構(gòu)： 偏正式成語
• 產(chǎn)生年代： 古代成語
• 成語五行： 水水火金
• 成語謎語： 船長與船員
• 感情色彩： 中性成語
• 常用程度： 常用成語
• 成語用法： 偏正式；作謂語、定語、狀語；含褒義
• 成語繁體： 風(fēng)雨同舟
• 成語辨析： ～和“同舟共濟(jì)”；都有“利害相同；同心協(xié)力；共度難關(guān)”的意思。但～偏重在“風(fēng)雨”；共度難關(guān)；“同舟共濟(jì)”偏重在“共濟(jì)”；同心協(xié)力；互相幫助。
• 成語屬性： 動詞 成語

風(fēng)雨同舟是什么意思？

風(fēng)雨同舟的含義解釋

風(fēng)雨同舟 [ fēng yǔ tóng zhōu ]

⒈ ?在狂風(fēng)暴雨中同船共渡。比喻患難與共，同舟共濟(jì)。

英 stand together through thick and thin; people in the same boat should help each other in distress;

什么是風(fēng)雨同舟的詞典解釋

風(fēng)雨同舟[ fēng yǔ tóng zhōu ]

⒈ ?在暴風(fēng)雨中同船共渡。語本后比喻共同經(jīng)歷患難。

引 《孫子·九地》：「吳人與越人相惡也，當(dāng)其同舟而濟(jì)，遇風(fēng)，其相救也如左右手?！?/span>

例 如：「在此危難之際，希望大家能夠風(fēng)雨同舟，共創(chuàng)美好的未來。」

近 同甘共苦、同舟共濟(jì)、休戚相關(guān)、休戚與共

反 分崩離析、同床異夢、離心離德、爾虞我詐

風(fēng)雨同舟的寓意引證解釋

⒈ ?比喻共同度過困難。

引 《孫子·九地》：“夫 吳 人與 越 人相惡也，當(dāng)其同舟而濟(jì)，遇風(fēng)，其相救也如左右手?！焙笠浴帮L(fēng)雨同舟”比喻共同度過困難。 廖仲愷 《辭財(cái)政部長職通電》：“諸公熱誠毅力，十部 仲愷，當(dāng)有善法，濟(jì)此艱難。庶幾風(fēng)雨同舟，危亡共拯。”楊玉如 《辛亥革命先著記·共進(jìn)會文學(xué)社協(xié)商合作》：“合則兩美，離則兩傷；譬如風(fēng)雨同舟，大家只期共濟(jì)，到達(dá)彼岸就得了，有什么不可商議？”姚雪垠 《李自成》第一卷第十七章：“但他們兩人平日不和，互不相下，則是千真萬確的，人人都很明白。古語云‘兩雄不并立’，何能風(fēng)雨同舟？”

風(fēng)雨同舟的解釋？

風(fēng)雨同舟是一個(gè)漢語成語，讀音是fēng yǔ tóng zhōu，意思是指在狂風(fēng)暴雨中同乘一條船，一起與風(fēng)雨搏斗，比喻共同經(jīng)歷患難。出自《孫子·九地》。

風(fēng)雨同舟的解釋？

意思是指在狂風(fēng)暴雨中同乘一條船，一起與風(fēng)雨搏斗，比喻共同經(jīng)歷患難。出自《孫子·九地》。

成語故事：

春秋戰(zhàn)國時(shí)，吳、越兩國連年交兵，兩國百姓彼此在感情上也很難共容。有一次，吳國人和越國人碰巧共乘一條船渡河。開始時(shí)，他們都不理睬對方。船至河心，狂風(fēng)驟起，霎時(shí)驚濤駭浪迎面撲來，船隨時(shí)有可能覆沒。此時(shí)，他們忘記了仇恨，相互救濟(jì)，好像一家人一樣。由于全船人的齊心協(xié)力，終于安全到達(dá)對岸。