?任勞任怨 [ rèn láo rèn yuàn ]

• 成語拼音： rèn láo rèn yuàn
• 成語注音： ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
• 成語解釋： 任：擔當、承擔。做事既能承受勞苦；又能承受埋怨。
• 成語例子： 而楊嗣昌也完全執(zhí)行他的主張，任勞任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）
• 成語出處： 清 顏光敏《顏氏家藏尺牘》：“惟存一矢公矢慎之心，無愧屋漏，而闈中任勞任怨，種種非筆所能盡。”

• 英語work hard and not be upset by criticism

  法語ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches

  德語fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）

  俄語безропотно взять на себя всю тяжесть работы

• 近義詞： 任怨任勞、勤勤懇懇
• 反義詞： 怨天尤人
• 成語五行： 金火金火
• 成語辨形： 怨，不能寫作“愿”。
• 常用程度： 常用成語
• 成語結構： 聯(lián)合式成語
• 成語正音： 任，不能讀作“rén”。
• 成語屬性： 形容詞 成語
• 成語用法： 聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含褒義
• 感情色彩： 中性成語
• 產(chǎn)生年代： 近代成語
• 成語繁體： 任勞任怨

任勞任怨是什么意思？

任勞任怨的含義解釋

任勞任怨 [ rèn láo rèn yuàn ]

⒈ ?工作不辭勞苦，不怕受埋怨。

例 說不得小弟任勞任怨罷了。——清·石玉昆《三俠五義》

英 work hard and not be upset by criticism; willingly bear the burden of office;

什么是任勞任怨的詞典解釋

任勞任怨[ rèn láo rèn yuàn ]

⒈ ?形容人做事熱心負責，不辭勞苦，不怕嫌怨。

引 《明史·卷二五三·王應熊傳》：「陛下焦勞求治，何一不倚信群臣，乃群臣不肯任勞任怨，致陛下萬不獲已，權遣近侍監(jiān)理?！?/span>

近 不辭勞怨

反 怨天尤人

任勞任怨的寓意引證解釋

⒈ ?亦作“任怨任勞”。做事不辭勞苦，不怕埋怨。

引 清 李漁 《憐香伴·搜挾》：“正是國家隆重之典，仕路清濁之源，非徒任怨任勞，還要其難其慎?！薄额伿霞也爻郀诟倍贾妗罚骸拔┐嬉皇腹干髦?，無愧屋漏，而闈中任勞任怨，種種非筆所能盡?！编嵱^應 《盛世危言·善舉》：“茍得賢有實心實政提倡其間，復得好善之紳商任怨任勞經(jīng)理其事，則上有好者，下必有甚焉?！崩仙?《駱駝祥子》五：“一天到晚他任勞任怨的去干，可是干著干著，他便想起那回事?！鄙驈奈?《王謝子弟》：“他們那知道七爺認真辦事，任勞任怨的苦處?！?/span>

任勞任怨的分開解釋

任勞 : 1.謂不辭勞苦，雖勞苦而無怨。
任怨 : 1.能忍受別人的怨言，而自不抱怨。

任勞任怨的意思是什么？

任勞任怨

rèn láo rèn yuàn

成語解釋 任：擔當、承擔。做事既能承受勞苦；又能承受埋怨。

成語出處 清 顏光敏《顏氏家藏尺牘》：“惟存一矢公矢慎之心，無愧屋漏，而闈中任勞任怨，種種非筆所能盡?！?/p>

常用程度 常用成語

感情色彩 中性成語

成語用法 聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含褒義

成語結構 聯(lián)合式成語

任勞任怨的意思是什么？

釋義

任：擔當，經(jīng)受；勞：勞苦，辛勞；怨：抱怨，埋怨。承擔一切辛苦和嫌怨。形容做事不辭勞苦，不怕招人嫌怨。

例句

一個社會要進步，一定不可缺少默默奮斗、任勞任怨的人。

小李長久以來任勞任怨地工作，得到上級的賞識，本來就是理所當然。