?偃旗息鼓 [ yǎn qí xī gǔ ]

• 成語拼音： yǎn qí xī gǔ
• 成語注音： 一ㄢˇ ㄑ一ˊ ㄒ一 ㄍㄨˇ
• 成語解釋： 偃：放倒；息：停止。原指秘密行軍；不暴露目標(biāo)。后用以指休戰(zhàn)或不聲不響停止行動(dòng)。
• 成語例子： 秦顯家的聽了，轟去了魂魄，垂頭喪氣，登時(shí)偃旗息鼓，卷包而去。（清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第六十二回）
• 成語出處： 晉 陳壽《三國志 蜀志 趙云傳》：“成都既定，以云為翊軍將軍?！迸崴芍⒁囤w云別傳》：“云入營(yíng)，更大開門，偃旗息鼓，公軍疑云有伏兵，引去?！?

• 法語rouler ses drapeaux et faire taire ses tambours（cesser toutes activités）

  俄語со свёрнутыми знамёнами（уходить в подполье）

  英語cease fire

• 近義詞： 銷聲匿跡
• 反義詞： 大張旗鼓、重整旗鼓
• 成語辨析： 見“銷聲匿跡”（1056頁）。
• 成語繁體： 偃旗息皷
• 成語用法： 聯(lián)合式；作謂語、定語、賓語；比喻停止斗爭(zhēng)等
• 產(chǎn)生年代： 古代成語
• 成語辨形： 偃，不能寫作“揠”。
• 常用程度： 常用成語
• 成語五行： 土木金木
• 感情色彩： 中性成語
• 成語結(jié)構(gòu)： 聯(lián)合式成語
• 成語謎語： 武松
• 成語正音： 息，不能讀作“xǐ”。
• 成語屬性： 動(dòng)詞 成語

偃旗息鼓是什么意思？

偃旗息鼓的含義解釋

偃旗息鼓 [ yǎn qí xī gǔ ]

⒈ ?放倒軍旗，停止擊鼓。指秘密行軍，不暴露目標(biāo)。也指停止戰(zhàn)斗。比喻停止做某事。

例 突厥受詔，則諸蕃君長(zhǎng)必相率而來。雖偃旗息鼓，高枕有余矣。——《舊唐書·裴光庭傳》

英 call off the army maneuvers; cease(stop) all military activities and lie low; lower the flags and silence the drums;

偃旗息鼓是什么意思的詞典解釋

偃旗息鼓[ yǎn qí xí gǔ ]

⒈ ?軍隊(duì)放倒旌旗，停敲戰(zhàn)鼓，肅靜無聲，不露行蹤。也作「掩旗息鼓」、「偃旗臥鼓」、「臥鼓偃旗」、「臥旗息鼓」。

引 《三國志·卷三六·蜀書·趙云傳》南朝宋·裴松之·注：「而云入營(yíng)，更大開門，偃旗息鼓?！购笥靡员扔魇虑橹兄梗辉龠M(jìn)行。《文明小史·第二一回》：「那年正想得個(gè)京察，簡(jiǎn)放道府出來，偏偏遇著匪亂，就此偃旗息鼓的攜眷出京。」

近 鳴金收兵、銷聲匿跡

反 大張旗鼓、重振旗鼓

偃旗息鼓的寓意引證解釋

⒈ ?放倒軍旗，停敲軍鼓，指軍隊(duì)隱蔽行動(dòng)，不暴露目標(biāo)。

引 《三國志·蜀志·趙云傳》“成都 既定，以 云 為翊軍將軍” 裴松之 注引《趙云別傳》：“云 入營(yíng)，更大開門，偃旗息鼓，公軍疑 云 有伏兵，引去?！泵?徐復(fù)祚 《投梭記·陰伏》：“聽我號(hào)令：偃旗息鼓如安寢，啣枚持口噤。兔脫莫留停，狙擊要詳審?！币嘧鳌百绕炫P鼓”、“偃旗仆鼓”。 《梁書·王僧辯傳》：“及賊前鋒次 江口，僧辯 乃分命眾軍，乘城固守，偃旗臥鼓，安若無人?！薄杜f唐書·伊慎傳》：“慎 列樹三柵，相去數(shù)里，偃旗臥鼓。於中柵聲鼓，三柵悉兵以擊，賊眾大亂?！彼?蘇洵 《權(quán)書·法制》：“偃旗仆鼓，寂若無氣，嚴(yán)戢兵士，敢譁者斬?！?/span>

⒉ ?休軍罷戰(zhàn)。

引 《新唐書·裴光庭傳》：“突厥 受詔，則諸蕃君長(zhǎng)必相率而來，我偃旗息鼓，不復(fù)事矣?！睏钏?《西江月－－井岡山寫懷之二》：“敵人當(dāng)晚上就偃旗息鼓，逃得無影無蹤?！?/span>

⒊ ?喻指無聲無息地停止行動(dòng)。

引 《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第十八回：“但是煌煌天使，奉旨而來，難道就此偃旗息鼓，一問不問嗎？”魯迅 《兩地書·致許廣平七三》：“但先前利用過我的人，現(xiàn)在見我偃旗息鼓，遁跡海濱，無從再來利用，就開始攻擊了?！?/span>

偃旗息鼓意思 偃旗息鼓的含義

1、偃旗息鼓的字面意思是放倒軍旗，停敲戰(zhàn)鼓，秘密行軍，不暴露目標(biāo)。后比喻休戰(zhàn)或無聲無息地停止活動(dòng)。偃指仰臥，引申為倒下。息即停止的意思?，F(xiàn)多指停止戰(zhàn)斗，也比喻停止批評(píng)和攻擊。

2、偃旗息鼓是一個(gè)漢語成語，拼音是yǎn qí xī gǔ，出自《三國志·趙云傳》：“裴松之注引《趙云別傳》：“而云入營(yíng)　；更大門開；偃旗息鼓；公（曹操）軍疑云有伏兵；引去?！卑自捨囊馑际嵌筅w云進(jìn)入軍營(yíng)，把營(yíng)門大開，放倒軍旗，停敲戰(zhàn)鼓，曹軍懷疑是有伏兵，繼而離去。

偃旗息鼓是什么意思