?如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ]

• 成語拼音： rú hǔ tiān yì
• 成語注音： ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
• 成語解釋： 如同老虎長了翅膀。比喻強大的更加強大了。
• 成語例子： 因為匪徒們深知，這兩件東西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）
• 成語出處： 清 西周生《醒世姻緣傳》第63回：“那尤氏亦因沒了薛教授的禁持，信口的把個女兒教道，教得個女兒如虎添翼一般，那里聽薛夫人的解勸?！?

• 德語Wasser auf j. Mühlen leiten (V)?

  英語like a tiger with wings

  法語(expr. idiom.)? comme un tigre avec des ailes, avec une puissance redoublée

  俄語Как тигр，у которого выросли крылья.

• 近義詞： 錦上添花
• 反義詞： 雪上加霜
• 感情色彩： 中性成語
• 產生年代： 近代成語
• 成語五行： 金水水金
• 成語正音： 添，不能讀作“tián”。
• 常用程度： 常用成語
• 成語謎語： 彪
• 成語用法： 動賓式；作謂語、賓語、分句；含褒義
• 成語辨析： ～表示使強大的組織或個人的力量更加強大；“錦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大?。槐取秶鷱V。
• 成語辨形： 翼，不能寫作“冀”。
• 成語屬性： 形容詞 成語
• 成語結構： 偏正式成語

如虎添翼是什么意思？

如虎添翼的含義解釋

如虎添翼 [ rú hǔ tiān yì ]

⒈ ?好像老虎添上了翅膀，比喻強有力者得到援助后更強有力。

例 教得個女兒如虎添翼一般那里聽薛夫人的解勸?！濉の髦苌缎咽酪鼍墏鳌?/span>

英 with might redoubled;

如虎添翼是什么意思的詞典解釋

如虎添翼[ rú hǔ tiān yì ]

⒈ ?好像老虎長出翅膀。語本三國蜀·諸葛亮比喻強有力者又增添生力軍，使之更強。也作「如虎傅翼」、「如虎得翼」、「如虎生翼」。

引 《心書·兵機》：「將能執(zhí)兵之權，操兵之勢，而臨群下，譬如猛虎加之羽翼，而翱翔四海，隨所遇而施之?！埂缎咽酪鼍墏鳌さ诹亍罚骸改驱埵弦嘁驔]了薛教授的禁持，信口的把個女兒教導，教得個女兒如虎添翼一般，那里聽薛夫人的勸解?！?/span>

如虎添翼的寓意引證解釋

⒈ ?同“如虎傅翼”。

引 《醒世姻緣傳》第六三回：“﹝ 尤氏 ﹞教得箇女兒如虎添翼一般，那里聽 薛夫人 的解勸?！惫〈?《春歌》之一：“呵，生活喲，如虎添翼，如樹結果?！?/span>

如虎添翼是不是寓言故事？

“如虎添翼”是一個常用的漢語成語，意思是像老虎增加了翅膀一樣，比喻強有力的力量得到增強或得到更大的幫助。這個成語來源于古代的寓言故事，具體來源有不同的說法，但普遍認為與三國時期的劉備、關羽、張飛有關。故事中，劉備得到諸葛亮后，如虎添翼，取得了更多的勝利。這個故事告訴我們，得到有才能的人的幫助，可以讓我們變得更加強大。因此，“如虎添翼”可以被歸類為寓言故事。

如虎添翼是不是寓言故事？

不是，是說老虎很了不起，如果添加翅膀會更加厲害