?鷁 [ yì ]的拼音，部首，繁體，筆順，鷁的筆畫順序，鷁的筆順怎么寫

• 鷁的拼音：yì
• 鷁的注音：一ˋ
• 鷁是否多音字：不是多音字
• 鷁的結(jié)構(gòu)：左右
• 鷁的總筆畫：21畫
• 鷁的繁體：鷁

• 鷁的部首：鳥部
• 鷁的筆順：丶ノ一ノ丶丨フ丨丨一ノ丨フ一一一フ丶丶丶丶
• 鷁的筆畫：點、撇、橫、撇、點、豎、橫撇、豎、豎、橫、撇、豎、橫撇、橫、橫、橫、橫撇、點、點、點、點

「鷁」字的意思

「鷁」字的基本字義解釋

鷁　yì（一ˋ）

鷁[ yì ]的同部首漢字

鷃鳦鴳鵀鷔鳳鴘鳯鶽鳥鳴鵉鳩鳧

鷁[ yì ]的同音字，yì拼音的漢字

藝以毅倚頤翼依一疑懿意乙義益

鷁[ yì ]的同筆畫數(shù)漢字

蠢髓霸灝麝夔曩露顰鱧罍蠡黯贛

石渠記文言文翻譯重點

1. 柳宗元石渠記重點字詞翻譯

⑴渴：指袁家渴（一條溪水的名字）。

(a)橋：架橋。

⑵幽幽：水細(xì)流的樣子。

⑶咫（zhǐ）尺：古代稱八寸為咫。咫尺，比喻很近的距離。

⑷倍尺：二尺。

⑸泓（hóng）：深潭。水深而廣。

(b)被：通“披”覆蓋 。

⑹鮮：苔蘚。

(c)墮：落，流。

⑺紆余：曲折伸延。紆（yū）：彎曲。

⑻箭：小竹。

⑼庥（xiū）：同“休”，休息。

⑽釃（shī）：分流，疏導(dǎo)。

⑾鷁（yl）：清潔。

(12)乍：連詞，或者。

(13)逾：越過。

(14)或：有時。

(15)卒：最終

(16)遺：留給

譯文：

從袁家渴潭往西南走了不到百步，就看見一個石渠，百姓在石渠上便建了一座橋。有一眼泉水幽靜的流淌，它流淌時的聲音時大時小。泉渠的寬度有時一尺，有時有二尺寬，它的長度約有十步左右。它的水流遇到一塊大石頭，就會漫過石頭。

跳過大石頭再往前走，就發(fā)現(xiàn)一個石潭，菖蒲覆蓋著它，碧綠的苔蘚環(huán)繞著石泓。渠水又轉(zhuǎn)彎往西流，在巖石邊流入石隙里，最后像瀑布一樣的流入北邊的小潭中。小潭方圓還不足一百尺，潭水清澈、且較深，有許多快速游動的魚。渠水又往北迂回繞行一些，斜著看好像沒有盡頭，就這樣最終流入渴潭。

潭的一邊全是奇異的石頭、怪異的樹木、奇異的花草、美麗的小竹，人可以并列坐在那里休息。風(fēng)吹動著山頂，像美麗動聽的音樂，在山崖和山谷間回蕩?？此呀?jīng)很寧靜，它們被風(fēng)吹動所發(fā)出的聲音才在遠處傳播。

我跟隨柳州太守發(fā)現(xiàn)它的，撥開陰郁的密林和腐爛的朽木，開掘和疏通淤土和亂石，把朽木亂草堆積起來燒掉，石渠里的渠水便很滿?？上膩矶紱]有寫它的人，所以我把它全都記寫下來，留給匠人，刻寫在潭北面的石頭上，幫助以后喜好游歷的人能較容易地看到它。

元和七年（812）正月初八，從鷁渠到達大石。十月十九日，越過石頭發(fā)現(xiàn)了石泓小潭，石渠的美因此就全都展示給游人了。

2. 文言文《石渠記》的翻譯

從渴河（河流名稱）向西南走不到一百步（步是古代的長度計量單位），有個石渠，百姓在上面建了一座橋。

泉水幽然流淌，水聲時大時小。石渠的寬度有的地方只有一尺，有的地方好幾尺，石渠的長度有十幾步。

水流遇到一塊大石頭，從石頭下面流出來。越過石頭再往前，有一片漫過石頭的水，被茂盛的蒲草覆蓋，四周是青綠的苔蘚。

溪水又向西拐，流入巖石底下，向北落入小潭里。小潭的面積不到一百尺，潭水清澈而且很深又許多游魚。

溪水又向北曲折蜿蜒前進，看起來好像沒有盡頭，其實最后流入到渴河里。溪水兩旁都是奇異的石頭、樹木、花草、箭竹，可以并排坐在底下乘涼。

風(fēng)吹草木，崖谷里的聲音就像音樂。再一看又恢復(fù)了平靜，聲音已經(jīng)走遠。

我跟隨永州太守來這里看到這些景色。掃除被遮掩的朽木枯葉，刨開疏松的土壤石塊，堆在一塊焚燒，溪水就像倒酒一樣填滿了。

可惜這里的景致從沒有過記載，所以記錄下來它的風(fēng)景，送給當(dāng)?shù)氐娜耍瑢懺谑年柮妫ū泵妫?，好讓后來愛好這方面的人很容易地看到。 元和（唐憲宗年號）七年正月初八，順著石渠到過大石頭那里。

十月十九日，越過那塊大石到了淺水、小潭那里，石渠的美麗景色到此也就這么多了。 《石澗記》是《永州八記》第七篇。

本篇緊承上文，所寫的景物仍舊是泉水、石頭和樹木，但作者善于捕捉共性之外的個性，如： إإ其水之大，倍石渠三之，亙石為底，達于兩涯。若床若堂，若陳筵席，若限閫奧。

水平布其上，流若織文，響若操琴。 إإ對水中石頭，泉水都用"若"字表明，而對泉上的樹和石，則用翠羽、龍鱗來直接比喻，"翠羽之木，龍鱗之石，均蔭其上"。

由于采用了多種比喻手段來精確形象地進行描繪，所以毫無重復(fù)之感，反而覺得洞天之中又有無窮洞天。

3. 文言文石渠記的翻譯

作品原文

自渴⑴西南行不能百步，得石渠，民橋（a）其上。有泉幽幽⑵然，其鳴乍大乍細(xì)。渠之廣或咫尺⑶，或倍尺⑷，其長可十許步。其流抵大石，伏出其下。逾石而往有石泓⑸，昌蒲被（b）之，青鮮⑹環(huán)周。又折西行，旁陷巖石下，北墮（c）小潭。潭幅員減百尺，清深多倏魚。又北曲行紆余⑺，睨若無窮，然卒入于渴。其側(cè)皆詭石、怪木、奇卉、美箭⑻，可列坐而庥⑼焉。風(fēng)搖其巔，韻動崖谷。視之既靜，其聽始遠。

予從州牧得之。攬去翳朽，決疏土石，既崇而焚，既釃⑽而盈。惜其未始有傳焉者，故累記其所屬，遺之其人，書之其陽，俾后好事者求之得以易。

元和七年正月八日，鷁⑾渠至大石。十月十九日，逾石得石泓小潭，渠之美于是始窮也。[2]

作品注釋

⑴渴：指袁家渴（一條溪水的名字）。

(a)橋：架橋。

⑵幽幽：水細(xì)流的樣子。

⑶咫（zhǐ）尺：古代稱八寸為咫。咫尺，比喻很近的距離。

⑷倍尺：二尺。

⑸泓（hóng）：深潭。水深而廣。

(b)被：通“披”覆蓋 。

⑹鮮：苔蘚。

(c)墮：落，流。

⑺紆余：曲折伸延。紆（yū）：彎曲。

⑻箭：小竹。

⑼庥（xiū）：樹蔭。

⑽釃（shī）：分流，疏導(dǎo)。

⑾鷁（yl）：清潔。[2]

(12)乍：連詞，或者。

(13)逾：越過。

(14)或：有時。

(15)卒：最終

(16)遺：留給

作品譯文

從袁家渴潭往西南走不到百步，就看見一個石渠，百姓在石渠上建了一座便橋。有一眼泉水幽靜地流淌，它流淌時的聲音時大時小。泉渠的寬度有時一尺，有時就有二尺寬，它的長度有十步左右。它的水流遇到一塊大的石頭，就漫過石頭。跳過大石頭再往前走，就發(fā)現(xiàn)一個石潭，菖蒲覆蓋著它，碧綠的苔蘚環(huán)繞著石泓。渠水又轉(zhuǎn)彎往西流，在巖石邊流入石隙里，最后像瀑布一樣的流入北邊的小潭中。小潭方圓還不足一百尺，潭水清澈、且較深，有許多快速游動的魚。渠水又往北迂回繞行一些，斜著看好像沒有盡頭，就這樣最終流入渴潭。潭的一邊全是奇異的石頭、怪異的樹木、奇異的花草、美麗的小竹，人可以并列坐在那里休息。風(fēng)吹動著山頂，像美麗動聽的音樂，在山崖和山谷間回蕩?？此呀?jīng)很寧靜，它們被風(fēng)吹動所發(fā)出的聲音才在遠處傳播。

我跟隨柳州太守發(fā)現(xiàn)它的，撥開陰郁的密林和腐爛的朽木，開掘和疏通淤土和亂石，把朽木亂草堆積起來燒掉，石渠里的渠水便很滿?？上膩矶紱]有寫它的人，所以我把它全都記寫下來，留給匠人，刻寫在潭北面的石頭上，幫助以后喜好游歷的人能較容易地看到它。

元和七年（812）正月初八，從鷁渠到達大石。十月十九日，越過石頭發(fā)現(xiàn)了石泓小潭，石渠的美因此就全都展示給游人了。[3]

4. 石渠記文言文答案

求柳宗元《石渠記》譯文

[原文]

自渴西南行不能百步，得石渠，民橋其上。有泉幽幽然，其鳴乍大乍細(xì)。渠之廣或咫尺，或倍尺，其長可十許步。其流抵大石，伏出其下。逾石而往，有石泓，昌蒲被之，青鮮環(huán)周。又折西行，旁陷巖石下，北墮小潭。潭幅員減百尺，清深多倏魚。又北曲行紆余，睨若無窮，然卒入于渴。其側(cè)皆詭石、怪木、奇卉、美箭，可列坐而庥焉。風(fēng)搖其巔，韻動崖谷。視之既靜，其聽始遠。

予從州牧得之。攬去翳朽，決疏土石，既崇而焚，既釃釃而盈。惜其未始有傳焉者，故累記其所屬，遺之其人，書之其陽，俾后好事者求之得以易。

元和七年正月八日，鷁渠至大石。十月十九日，逾石得石泓小潭，渠之美于是始窮也。

譯文：

從渴潭往西南走不到百步，就看見一個石渠，在渠上有一座便橋。有一眼泉水幽靜的流淌，它流淌時的聲音時大時小。泉渠的寬度有時不足一尺，有時則有二尺寬，它的長度約有十步左右。它的水流遇到一塊大的石頭，就漫過石頭。跳過大石頭再往前走，就發(fā)現(xiàn)一個石泓，菖蒲覆蓋著它，碧綠的苔蘚環(huán)繞著石泓。渠水又轉(zhuǎn)彎往西流，在巖石邊流入石隙里，最后像瀑布一樣的流入北邊的小潭中。小潭方圓還不足一百尺，潭水清澈、且較深，有許多快速游動的魚。渠水又往北迂回繞行一些，看上去好像沒有窮盡，就這樣最終流入渴潭。潭的一邊全是奇異的石頭、怪異的樹木、奇異的花草、美麗的箭頭草，人可以并列坐在那里休息。風(fēng)吹動著山頂，像美麗動聽的音樂，在山崖和山谷間回蕩?？此m很寧靜，但聽起來卻很遼遠。

我跟隨柳州太守發(fā)現(xiàn)的它，撥開陰郁的密林和腐爛的朽木，開掘和疏通淤土和亂石，把朽木亂草堆積起來燒掉，石渠里的渠水便很滿?？上膩矶紱]有寫它的人，所以我把它全都記寫下來，留給匠人，刻寫在潭北面的石頭上，幫助以后喜好游歷的人能較容易地看到它。

元和七年正月初八，從鷁渠到達大石。十月十九日，越過石頭發(fā)現(xiàn)了石泓小潭，石渠的美因此就全都展示給游人了。

5. 石渠記 原文 翻譯 賞析

原文

自渴西南行不能百步，得石渠，民橋其上。有泉幽幽然，其鳴乍大乍細(xì)。渠之廣或咫尺，或倍尺，其長可十許步。其流抵大石，伏出其下。逾石而往，有石泓，昌蒲被之，青鮮環(huán)周。

又折西行，旁陷巖石下，北墮小潭。潭幅員減百尺，清深多倏魚。又北曲行紆余，睨若無窮，然卒入于渴。其側(cè)皆詭石、怪木、奇卉、美箭，可列坐而庥焉。風(fēng)搖其巔，韻動崖谷。視之既靜，其聽始遠。

予從州牧得之。攬去翳朽，決疏土石，既崇而焚，既釃釃而盈。惜其未始有傳焉者，故累記其所屬，遺之其人，書之其陽，俾后好事者求之得以易。

元和七年正月八日，鷁（juān）渠至大石。十月十九日，逾石得石泓小潭，渠之美于是始窮也。

翻譯

從渴潭往西南走不到百步，就看見一個石渠，在渠上有一座便橋。

有一眼泉水幽靜的流淌，它流淌時的聲音時大時小。

泉渠的寬度有時不足一尺，有時則有二尺寬，它的長度約有十步左右。

它的水流遇到一塊大的石頭，就漫過石頭。

跳過大石頭再往前走，就發(fā)現(xiàn)一個石泓，菖蒲覆蓋著它，碧綠的苔蘚環(huán)繞著石泓。

渠水又轉(zhuǎn)彎往西流，在巖石邊流入石隙里，最后像瀑布一樣的流入北邊的小潭中。

小潭方圓還不足一百尺，潭水清澈、且較深，有許多快速游動的魚。

渠水又往北迂回繞行一些，看上去好像沒有窮盡，就這樣最終流入渴潭。

潭的一邊全是奇異的石頭、怪異的樹木、奇異的花草、美麗的箭頭草，人可以并列坐在那里休息。

風(fēng)吹動著山頂，像美麗動聽的音樂，在山崖和山谷間回蕩?？此m很寧靜，但聽起來卻很遼遠。

我跟隨柳州太守發(fā)現(xiàn)的它，撥開陰郁的密林和腐爛的朽木，開掘和疏通淤土和亂石，把朽木亂草堆積起來燒掉，石渠里的渠水便很滿。

可惜從來都沒有寫它的人，所以我把它全都記寫下來，留給匠人，刻寫在潭北面的石頭上，幫助以后喜好游歷的人能較容易地看到它。

元和七年正月初八，從鷁渠到達大石。十月十九日，越過石頭發(fā)現(xiàn)了石泓小潭，石渠的美因此就全都展示給游人了。

賞析

柳宗元的山水游記把自己的身世遭遇、思想感情融合于自然風(fēng)景的描繪中，投入作者本人的身影

借被遺棄于荒遠地區(qū)的美好風(fēng)物，寄寓自己的不幸遭遇，傾注怨憤抑郁的心情

本文是柳宗元《永州八記》中的第四篇，保持了《永州八記》一貫的行文風(fēng)格，觀察入微，描摹細(xì)致

肖其貌，傳其神.文章先寫所見景物，然后以特寫鏡頭描繪游魚和潭水，再寫潭上景物和自己的感受

寫出了小石潭及其周圍幽深冷寂的景色和氣氛

此外，作者還在寫景中傳達出他貶居生活中孤凄悲涼的心境，是一篇情景交融的佳作

全文寂寞清幽，郁郁落落，形似寫景，實則寫心

文章對潭中游魚的刻畫雖只寥寥幾句，卻極其準(zhǔn)確地寫出潭水的空明澄澈和游魚的形神姿態(tài)

：

柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，漢族，河?xùn)|（現(xiàn)山西運城永濟一帶）人

唐宋八大家之一，唐代文學(xué)家、哲學(xué)家、散文家和思想家世稱“柳河?xùn)|”、“河?xùn)|先生”

因官終柳州刺史，又稱“柳柳州”。柳宗元與韓愈并稱為“韓柳”，與劉禹錫并稱“劉柳”

與王維、孟浩然、韋應(yīng)物并稱“王孟韋柳”

《石渠記》是唐代散文家柳宗元創(chuàng)作的一篇散文，上承《袁家渴記》，下啟《石澗記》

是《永州八記》的第六篇，記述了作者沿渠探幽，探奇制勝，拓寬胸懷

也借以美景抒發(fā)了作者本人胸中的積郁之氣和懷才不遇的心情

參考資料：

百度百科-石渠記

6. 石渠記翻譯

石渠記

柳宗元

Tony私選的古文觀止

自渴（ㄏㄜˊ；袁家渴）西南行不能百步，得石渠。民橋其上，有泉幽幽然，其鳴乍大乍細(xì)。渠之廣，或咫尺，或倍尺， 其長可（大約） 十許步。其流抵大石，伏出其下。逾（過）石而往有石泓（比石渠還深的石頭水池），菖蒲（ㄔㄤ ㄆㄨˊ；植物名。天南星科石菖屬，多年生草本植物。地下有長根莖，每年春日從根莖簇生劍狀葉，長達三十多公分。初夏葉間抽花莖，著生淡**小花，排列成肉穗花序。根莖可制香味料。習(xí)俗在端午節(jié)取葉**於檐下。）被之，青蘚（苔蘚）環(huán)周。又折西行，旁陷巖石下，北墮小潭。（泉水向西流去，旁邊的水落入巖石下面，山面則墮入小潭之中）潭幅員減（不足）百尺，清深多鯈魚（ㄔㄡˊ ㄩˊ；即白鰷，產(chǎn)於淡水，身體狹長，背淡黑色，腹白，鱗細(xì)。） 。又北曲行紆余（ㄩ ㄩˊ；曲折婉轉(zhuǎn)），睨（ㄋ|ˋ；斜眼看）若無窮，然卒入於渴。其側(cè)皆詭石怪木，奇卉美箭，可列坐而庥（ㄒ|ㄡ；休息）焉。風(fēng)搖其巔，韻動崖谷，視之既靜，其聽始遠（眼看樹木花草己經(jīng)靜止不動，可是它們被風(fēng)吹動發(fā)出的聲音卻才在遠處回響）。（視覺是靜的，聽覺卻是動的，意境奇妙；言語簡潔，卻將風(fēng)光寫的韻味十足。）

予從州牧得之，攬去翳（|ˋ；遮蔽）朽，決疏土石，既崇而焚（把堆高的枯草燒掉），既釃（ㄕ；疏通、分流）而盈（渠道疏通后，注滿清泉）。惜其未始有傳焉者，故累記其所屬（一個「惜」字，有藉景抒己懷才不遇之意），遺之其人，書之其陽（石渠的南面），俾后好事者求之得以易。

元和七年正月八日蠲（ㄐㄩㄢ；使清潔；整修）渠至大石，十月十九日逾石得石泓、小潭。渠之美於是始窮也。

info/~boob/tour/yj/55

7. 文言文：石渠記翻譯解答

從渴潭往西南走不到百步，就看見一個石渠，在渠上有一座便橋。有一眼泉水幽靜的流淌，它流淌時的聲音時大時小。泉渠的寬度有時不足一尺，有時則有二尺寬，它的長度約有十步左右。它的水流遇到一塊大的石頭，就漫過石頭。跳過大石頭再往前走，就發(fā)現(xiàn)一個石泓，菖蒲覆蓋著它，碧綠的苔蘚環(huán)繞著石泓。渠水又轉(zhuǎn)彎往西流，在巖石邊流入石隙里，最后像瀑布一樣的流入北邊的小潭中。小潭方圓還不足一百尺，潭水清澈、且較深，有許多快速游動的魚。渠水又往北迂回繞行一些，看上去好像沒有窮盡，就這樣最終流入渴潭。潭的一邊全是奇異的石頭、怪異的樹木、奇異的花草、美麗的箭頭草，人可以并列坐在那里休息。風(fēng)吹動著山頂，像美麗動聽的音樂，在山崖和山谷間回蕩?？此m很寧靜，但聽起來卻很遼遠。

我跟隨柳州太守發(fā)現(xiàn)的它，撥開陰郁的密林和腐爛的朽木，開掘和疏通淤土和亂石，把朽木亂草堆積起來燒掉，石渠里的渠水便很滿?？上膩矶紱]有寫它的人，所以我把它全都記寫下來，留給匠人，刻寫在潭北面的石頭上，幫助以后喜好游歷的人能較容易地看到它。

元和七年正月初八，從鷁渠到達大石。十月十九日，越過石頭發(fā)現(xiàn)了石泓小潭，石渠的美因此就全都展示給游人了。

8. 石渠記 原文 翻譯 賞析

原文 自渴西南行不能百步，得石渠，民橋其上。

有泉幽幽然，其鳴乍大乍細(xì)。渠之廣或咫尺，或倍尺，其長可十許步。

其流抵大石，伏出其下。逾石而往，有石泓，昌蒲被之，青鮮環(huán)周。

又折西行，旁陷巖石下，北墮小潭。潭幅員減百尺，清深多倏魚。

又北曲行紆余，睨若無窮，然卒入于渴。其側(cè)皆詭石、怪木、奇卉、美箭，可列坐而庥焉。

風(fēng)搖其巔，韻動崖谷。視之既靜，其聽始遠。

予從州牧得之。攬去翳朽，決疏土石，既崇而焚，既釃釃而盈。

惜其未始有傳焉者，故累記其所屬，遺之其人，書之其陽，俾后好事者求之得以易。 元和七年正月八日，鷁（juān）渠至大石。

十月十九日，逾石得石泓小潭，渠之美于是始窮也。 翻譯 從渴潭往西南走不到百步，就看見一個石渠，在渠上有一座便橋。

有一眼泉水幽靜的流淌，它流淌時的聲音時大時小。 泉渠的寬度有時不足一尺，有時則有二尺寬，它的長度約有十步左右。

它的水流遇到一塊大的石頭，就漫過石頭。 跳過大石頭再往前走，就發(fā)現(xiàn)一個石泓，菖蒲覆蓋著它，碧綠的苔蘚環(huán)繞著石泓。

渠水又轉(zhuǎn)彎往西流，在巖石邊流入石隙里，最后像瀑布一樣的流入北邊的小潭中。 小潭方圓還不足一百尺，潭水清澈、且較深，有許多快速游動的魚。

渠水又往北迂回繞行一些，看上去好像沒有窮盡，就這樣最終流入渴潭。 潭的一邊全是奇異的石頭、怪異的樹木、奇異的花草、美麗的箭頭草，人可以并列坐在那里休息。

風(fēng)吹動著山頂，像美麗動聽的音樂，在山崖和山谷間回蕩?？此m很寧靜，但聽起來卻很遼遠。

我跟隨柳州太守發(fā)現(xiàn)的它，撥開陰郁的密林和腐爛的朽木，開掘和疏通淤土和亂石，把朽木亂草堆積起來燒掉，石渠里的渠水便很滿。 可惜從來都沒有寫它的人，所以我把它全都記寫下來，留給匠人，刻寫在潭北面的石頭上，幫助以后喜好游歷的人能較容易地看到它。

元和七年正月初八，從鷁渠到達大石。十月十九日，越過石頭發(fā)現(xiàn)了石泓小潭，石渠的美因此就全都展示給游人了。

竜頭鷁首 是什么意思

龍頭鷁首,指游船的造型.